Карен Дотрис ( англ. Karen Dotrice род. 9 ноября 1955 года) — британская актриса, известная в первую очередь за её роль Джейн Бэнкс в фильме Уолта Диснея «Мэри Поппинс» — художественной экранизации серии книг Мэри Поппинс . Она родилась на острове Гернси в семье двух актёров сцены. Её карьера началась на сцене и расширилась в кино и телевидении, включая главные роли в диснеевских « Три жизни Томазины » в роли молодой девушки, чья любимая кошка волшебным образом оживает, и в партнерстве с в роли одного из двух детей, тоскующих по вниманию своих родителей в Поппинсе. Она появилась в пяти телевизионных программах между 1972 и 1978 годами. Её актёрская карьера завершилась в скором времени после роли Дездемоны в 1981 году в до- бродвейской постановке Отелло .

В 1984 году Дотрис ушла из шоу-бизнеса, чтобы сосредоточиться на материнстве—у неё трое детей от двух браков—хотя она предоставила комментарии для различных проектов Disney и возобновила публичные выступления, в том числе эпизодическая роль в «Мэри Поппинс возвращается» в 2018 году. Она была названа Легендой Диснея в 2004 году.

Молодость

Родившись в театральной семье, Дотрис является дочерью (урожденная Кэтрин Ньюман) и Роя Дотриса , двух шекспировских актёров, которые встретились и поженились во время выступления в репертуарных постановках в Англии . Её отец тоже родился на Нормандских островах . У неё есть две сестры и Иветта, обе актрисы. Её крестным отцом был актёр Чарльз Лоутон , который был женат на Эльзе Ланчестер , одной из коллег по фильму Мэри Поппинс.

Дотрис была ребёнком, когда её отец присоединился к Мемориальному театру Шекспира (позже Королевская Шекспировская компания ) в 1957 году. В возрасте четырёх лет она была готова к выступлению, и её дебют состоялся в оригинальной постановке «Кавказский меловой круг» Бертольта Брехта . Там агент Диснея увидел Дотрис и привез её в Бербанк , штат Калифорния , чтобы встретиться с Уолтом Диснеем .

Карьера

Фильмы

В 1963 году, в возрасте восьми лет, Карен была нанята, чтобы появиться в «Трех жизнях Томазины» как девочка, чьи отношения с отцом налажены при помощи волшебного возвращения её кошки. Пока она была в Калифорнии, её отец оставался в Англии—где он играл Короля Лира —и Уолт Дисней лично заботился о её семье, часто принимая их в своём доме в Палм-Спрингс . Карен быстро стала принимать Диснея как отца, назвав его «дядя Уолт». Она сказала, что восхищение было взаимным: «Я думаю, что он действительно любил английских детей. Он был в восторге от акцента и этикета. И когда я вела себя очень по-английски и вежливо, он с гордостью смотрел на эту маленькую подопечную, у которой были такие хорошие манеры.»

Историк кино Леонард Малтин сказал, что Дотрис «победила всех» с её работой в «Трех жизнях Томазины» , и ей было предназначено играть Джейн Бэнкс (вместе с партнёром по фильму Мэтью Гарбером, в роли её брата брат, Майкла Бэнкса) в «Мэри Поппинс» (1964). Диснеевское частично игровое кино , частично — мультипликационное — это музыкальная адаптация детских книг П. Л. Трэверс , в главных ролях снялись Дэвид Томлинсон как отец — трудоголик и Глинис Джонс как мать — суфражистка , которые слишком заняты, чтобы проводить много времени со своими детьми. Они нанимают няню ( Джули Эндрюс ), которая берет Джейн и Майкла в волшебные путешествия, призванные научить их, и их родителей, насколько важна семья. Поппинс был самым коммерчески успешным фильмом Диснея в то время и выиграл пять премий Оскар , сделав его кинозвёзд всемирно известными. Дотрис и Гарбера хвалили за их естественное присутствие на экране; критик Босли Краузер писал: «дети … именно такими они и должны быть» , в то время как автор сказал: «Эти очаровательные, восхитительные молодые люди стали прекрасным центром для фильма.» .

Дотрис и Гарбер объединились в третий раз в фильме (1967) как внуки богатого магната, который натыкается на лес гномов и помогает остановить их вымирание. В главной роли Уолтер Бреннан в двойной роли, но фильм не смог конкурировать с Поппинс в прокате . После съёмок «дети» больше не поддерживали контакт друг с другом. В интервью для выпуска DVD 40th Anniversary Edition Мэри Поппинс, Дотрис вспомнила, как она узнала о смерти Гарбера в 1977 году:

«Я помню, как его мама, Марго, звонила […] чтобы сообщить нам, что Мэтью умер. Это было так неожиданно. […] Я жалею, что не брала трубку все эти годы, я жалею, что не относилась к нему как к брату; но он неизгладимо отпечатался во всех наших умах, он вечен. Удивительная маленькая душа.»

В другом интервью она вспоминала:

«[Мэтью] был таким, как он выглядел — бесенок, и мне нравилось быть его тенью. Я не могу представить, что снимать фильмы было бы и вполовину так весело без него. Он любил шалить, находя и спрыгивая с маленьких зданий на заднем дворе. Пока я вела себя как положено и не позволяла себе испачкаться, Мэтью любил веселиться и чувствовать опасность. Он был смельчаком и мог бы стать гонщиком. И он действительно жил полной жизнью в течение своих 21 лет» .

Карен появилась в роли Алекс Маккензи в фильме (1978) с Робертом Пауэллом и Джоном Миллсом . Третий фильм, основанный на романе Джона Бакена , и это был её единственный полнометражный фильм во взрослом возрасте. В фильме Алекс сопровождает Ханнея (Пауэлл), находясь в бегах от «как шпионов, так и полиции» .

Телевидение

В 1974 году Дотрис появилась в роли Дезире Клари в телевизионном сериале . Девятичасовой, драматизированный рассказ о Наполеоне I во Франции при участии Иэна Холма и Тима Карри .

Также в 1974 году она появилась вместе с Хелен Миррен и Клайвом Ревиллом в Bellamira . В следующем году Дотрис сыграла горничную Лили Хокинс в шести эпизодах «Вверх и вниз по лестнице» во время своего пятого и последнего сезона. Сериал — повествование о семье Беллами высшего класса и их слугах в Эдвардианской Англии в начале 20—го века — была одной из самых популярных программ, выпущенных для ITV . Сериал также оказался популярным в Соединенных Штатах — его показывали в сериале , и он был «любим во всем мире» .

Дотрис играла роль Марии Биднелл в двух эпизодах сериала (1976), где её отец исполнял главные роли Чарльза и . В 1977 году она появилась с Энн-Маргрет в «Джозефе Эндрюсе», немецком телефильме, основанном на романе Генри Филдинга ; и как принцесса Озилиза в эпизоде Jackanory «Принцесса и Еж» .

В 1978 году Дотрис появилась последний раз на экране в качестве актрисы, сыграв Дженни на канале BBC Two в Пьесе недели She Fell Among Thieves . В главных ролях Малкольм Макдауэлл и Айлин Эткинс , фильм дебютировал в США 5 февраля 1980 года как первый фильм, показанный в рамках сериала телекомпании PBS .

Поздняя карьера

В 1981 году Карен исполнила роль Дездемоны в постановке « Отелло » напротив Джеймса Эрла Джонса и Кристофера Пламмера . Рецензенты были менее чем добры, называя её «единственным серьёзным разочарованием» в актёрском составе, Дэвид Ричардс из Washington Post написал: «Дотрис — это не Дездемона. Она — кукла Дездемоны, читающая свои строки тонким, пронзительным голосом и двигающаяся через трагедию с редкой сонливостью.» Дайан Уист играла роль в бродвейской постановке 1982 года и получила аналогичные отзывы .

Дотрис практически исчезла из общественной жизни после выхода на пенсию. Она была замужем за английским актёром с 1986 по 1992 год, у них есть сын Гаррик. В 1994 году Дотрис вышла замуж за тогдашнего руководителя Universal Studios Эдвина «Неда» Налле и позже родила двоих детей, Изабеллу и Гриффина.

Её голос звучит в устной адаптации диснеевских Русалочка , Красавица и Чудовище и Покахонтас ; в сингле Мэри Поппинс; в интервью для телеканала ABC «Волт: Человек за мифом»; и в аудиокниге «Опасные женщины» Джорджа Р. Р. Мартина . Она появилась в роли самой себя в документальном фильме 2009 года . Что касается актёрского мастерства, в 1995 году она сказала журналу Hello!: «Я никогда не вернусь, потому что мне больше не нужно наносить макияж.» .

Карен уговорили вернуться в центр внимания дважды в 2004 году: она была названа Легендой Диснея на церемонии в Бербанке (на которой Мэтью Гарбер был удостоен посмертно) , так же у неё брали интервью, и она предоставила аудиокомментарий для выпуска 40-летия Mary Poppins на DVD. Она также записала аудиокомментарий к выпуску Acorn Media DVD Upstairs, Downstairs Series 5, обсуждая Эпизод 7 («Разочарование»), последний эпизод, в котором она появляется.

Несмотря на то, что она ушла из актёрской карьеры, официальный сайт объявил в 2014 году, что она будет делать публичные выступления «впервые за 50 лет». В списке мероприятий были памятные выставки, автограф-сессии и корпоративные мероприятия .

Взгляд назад

Почти через полвека после Мэри Поппинс и как раз к 50-летию переиздания Blu-ray и театрального выпуска « Спасти мистера Бэнкса » Дотрис, которая с тех пор переехала в , штат Калифорния, сказала Los Angeles Times , что только увидев Бэнкса, она действительно поняла, почему Уолт Дисней был для неё фигурой отца, которую она помнила. «Я не знала истории П. Л. Трэверс с Диснеем и его многолетними попытками убедить её позволить ему рассказать историю Поппинс в фильме». Дотрис заметила общую нить: Трэверс было восемь лет, когда умер её отец, а отец Уолта Диснея взял его на работу, когда ему было восемь. «Мне было восемь, когда я снималась в этом фильме. Я думаю, что П. Л. Трэверс пыталась исправить семьи (с книгами о Поппинс), и Дисней хотел исцелить людей через свои фильмы. Вот я 50 лет спустя смотрю на это — и я плакала, когда смотрела фильм.».

Фильмография

Роли в кино и на телевидении

Год	Название	Роль	Примечания
1963	Три жизни Томазины	Мэри Макдуэй	Фильм
1964	Мэри Поппинс	Джейн Бэнкс	Фильм
1967	The Gnome-Mobile	Элизабет Уинтроп	Фильм
1973		Эдна	Телевизионная программа (эпизод № 1.2)
1974	Наполеон и любовь	Дезире Клари	Телевизионная программа (эпизод Роза)
1974	Bellamira	Изабелла	Телевизионный фильм
1975	Вверх и вниз по лестнице	Лили Хокинс	Телевизионная программа (шесть эпизодов)
1976	Dickens of London	Мария Биднелл	Телевизионная программа (два эпизода)
1977		Памела	Фильм
1977		Принцесса Озилиза	Телевизионная программа (эпизод «Принцесса и Еж»)
1978		Дженни	Телевизионный спектакль
1978		Алекс Маккензи	Фильм
1982		Мэрион Браунлоу	Телевизионная программа (эпизод «день, когда Ребс взял Линкольна»)
2005		школьная учительница	Телевизионная программа (два эпизода)
2009	The Boys: The Sherman Brothers' Story	самой себя	Документальный фильм
2018	Мэри Поппинс возвращается	Элегантная леди в Вишневом переулке	Камео

Награды

Год	Организация	Номинация	Работа	Результат
1979	Evening Standard British Film Awards	Лучший Новичок — Актриса	The Thirty Nine Steps	Победа

Примечания

Ссылки

• в базе IMDb
• в базе TCM