Interested Article - Кутни, Илона

Илона Кутни (род. 1 марта 1953 , Будапешт ) — венгерский учёный- лингвист , эсперантолог , преподаватель, доктор лингвистики, проживающая в Польше с 1997 года, основательница и руководитель курсов по интерлингвистике при Университете имени Адама Мицкевича в Познани .

Биография

Родилась 1 марта 1953 года в Будапеште .

В 1977 году окончила факультет математики, французской филологии и эсперантологии в Будапештском университете , где училась под руководством профессора Иштвана Шердахейи. Позже начала изучать общую и прикладную лингвистику и в 1990 году получила степень доктора лингвистики в своем родном университете, тема диссертации: «Применение синтеза речи в компьютерном обучении венгерскому языку и эсперанто». Прошла процедуру хабилитации в Университете Адама Мицкевича в Познани в 2009 году .

Работала в области информатики в научно-исследовательских институтах, затем редактором, а также в бывшем Научно-издательском центре UEA в Будапеште (с 1983 по 1985). Была соредактором журналов Interkomputo и Fokuso . С 1986 года занимается обработкой речи в сотрудничестве с Техническим и экономическим университетом Будапешта.

После смерти профессора Иштван Шердахейи в 1987 году взяла на себя преподавание языка эсперанто и лингвистики на отделении эсперанто кафедры лингвистики Будапештском университете. Стала соучредителем международной кафедры эсперантологии, которая действовала несколько лет. Вела курсы по вычислительной и прикладной лингвистике .

В 1997 году переехала в Польшу , где её муж Збигнев Галор преподавал в университете социологию и эсперанто. Преподает венгерский язык и лингвистику в Институте этнолингвистики Университета Адама Мицкевича. Заведует кафедрой венгерских исследований (с 2010 по 2019 годы кафедрой финно-угорских наук).

В 1997 году основала и возглавляет международную аспирантуру интерлингвистических исследований, читает лекции по лингвистике эсперанто, международной и межкультурной коммуникации, преподаванию эсперанто .

Была членом Академии эсперанто с 1998 по 2016 год.

Награды и звания

1989 — почетный знак Венгерской ассоциации эсперанто
2008 — премия Грабовского
2008 — избрана эсперантистом года
2015 — диплом за выдающиеся достижения от UEA
2016 — стала почетным членом ILEI
2018 — получила награду FAME

Библиография

1996: Венгерско-эсперантистский средний словарь (главный редактор, совместно с Иштваном Шердахейи)
2003: (лекция) Межкультурная коммуникация в Европе: английский и эсперанто как альтернативные средства коммуникации, Кисельман, К., Симпозиум по межкультурной коммуникации, Прага: KAVA-PECH 2005
2018: Типологическая характеристика эсперанто как естественного языка, Кристер Кисельман, Ренато Корсетти и Пробал Дасгупта (ред.), Подходы к эсперанто, Добржиховице: Кава-Печ, 129—146 .