Interested Article - Чайлд, Фрэнсис Джеймс

Фрэнсис Джеймс Чайлд ( 1 февраля 1825 , Бостон , Массачусетс — 11 сентября 1896 , Бостон , Массачусетс) — американский учёный, педагог, фольклорист, более всего известный как собиратель коллекции народных песен, получившей название « Баллады Чайлда ». Чайлд был профессором риторики и ораторского искусства в Гарвардском университете , где он выпустил несколько изданий сборников английской поэзии, впоследствии ставших весьма авторитетными. В 1876 году он был назначен первым профессором Гарвардского университета в области английского языка; эта должность позволила ему сосредоточиться на научных исследованиях. Именно в это время он начал работу над Балладами «Чайлда».

«Баллады Чайлда» были опубликованы в пяти томах между 1882 и 1898 годами. Они представляют собой значительный вклад в изучение английской народной поэзии.

Биография

Фрэнсис Джеймс Чайлд родился в Бостоне , штат Массачусетс. Его давний друг, ученый и социальный реформатор Чарльз Элиот Нортон, описал отца Чайлда как «одного из тех умных и независимых механиков [то есть квалифицированных мастеров], которые сыграли большую роль в развитии нашего демократического характера» .

Семья Фрэнсиса была бедной, но благодаря системе бесплатных государственных школ Бостона мальчик получил образование в средних школах Бостона. Там его талант привлек внимание директора латинской школы Эпеса Сарджента Диксвелла . Он позаботился о том, чтобы многообещающему юноше была предоставлена стипендия для учебы в Гарвардском университете .

В Гарварде «Фрэнк» (прозванный «Коротышкой» из-за своего невысокого роста) отличился во всех классах, а также он много читал вне учебы для собственного удовольствия. Несмотря на то, что Чайлд был застенчивым, он вскоре был признан «лучшим писателем, лучшим оратором, лучшим математиком и самым опытным человеком в области общей литературы» .

Фрэнсис стал чрезвычайно популярен благодаря своим знаниям. Он получил высшее образование в 1846 году, превзойдя свой класс по всем предметам, и был выбран коллективом оратором своего выпускного класса (между прочем из шестидесяти человек) . По окончании школы Чайлд был учителем математики в Гарварде , а в 1848 году был переведен на репетиторство по истории.

В 1848 году Фрэнсис опубликовал критически аннотированное издание (первое в Америке) «Четыре старых пьесы раннего английского Возрождения» . Хотя в то время в Америке не было аспирантуры, ссуда от благотворителя Джонатана И. Боудитча, (которому была посвящена книга), позволила Чайлду взять отпуск для выполнения своих преподавательских обязанностей, чтобы в дальнейшем продолжить жизнь в Германии. Там Чайлд изучал английскую драму и германскую филологию в университете Геттингена и в Университете Гумбольдта , Берлин.

В 1851 году, в возрасте 26 лет, Чайлд сменил Эдварда Т. Ченнинга на посту профессора риторики и ораторского искусства в Бойлстоне в Гарварде. Эту должность он занимал до назначения профессором Адамса Шермана Хилла в 1876 году .

В течение двадцати пяти лет Чайлд был профессором риторики в Гарварде . Он взял на себя редакторский надзор за публикацией 130-томного сборника произведений британских поэтов, многие из которых ранее были недоступны для читающей публики. Пять томов произведений Эдмунда Спенсера (Бостон, 1855 г.) и английских и шотландских баллад (в восьми небольших томах, Бостон, 1857—1858 гг.) Фрэнсис Джеймс редактировал сам .

Фрэнсис Джеймс Чайлд планировал критическое издание произведений Чосера , но вскоре он понял, что это невозможно сделать, поскольку был доступен только один ранний (и ошибочный) текст. Поэтому Фрэнсис написал трактат, аккуратно озаглавленный как «Замечания о языке Чосера », опубликованный в «Мемуарах» Американской академии искусств и наук (1863 г.), с целью сделать такое издание возможным .

Лингвистические исследования Джеймс Фрэнсиса в значительной степени ответственны за то, как сейчас в целом понимаются Чосеровская грамматика, произношение и сканирование. Однако крупнейшее начинание Чайлда выросло из оригинального тома «Английские и шотландские баллады» в его серии «Британские поэты». Материал для этого тома в основном был заимствован из текстов ранее опубликованных книг. При составлении этой работы он понял, что рукопись «Реликвий Перси», из которой было взято большинство этих текстов, недоступна для всеобщего ознакомления, и Фрэнсис приступил к исправлению этой ситуации.

В 1860-х годах Чайлд энергично выступал за общественную поддержку, чтобы дать возможность «обществу раннего английского текста», основанного филологом Фредериком Джеймсом Ферниваллом, получить копию Фолио Перси и опубликовать ее. Это они и сделали в 1868 году. Затем Чайлд и Фернивалл основали общество «The Ballad» с целью публикации других важных сборников ранних баллад, таких как сборник Сэмюэля Пеписа .

Примечания

↑ Bibliothèque nationale de France (фр.) : платформа открытых данных — 2011.
↑ Francis James Child // (англ.) — 2010.
Чарльз Элиот Нортон, «Фрэнсис Джеймс Чайлд», «Труды Американской академии искусств и наук» 32: 17 (июль 1897 г.), стр. 333—339. Нортон был одноклассником Фрэнсиса Джеймса Чайлда в Гарварде и стал другом на всю жизнь. См. Джеймс Тернер, «Гуманитарное образование Чарльза Элиота Нортона» (Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 2002).
Turner (2002), p. 50.
Turner (2002), p. 54
.
Bynum, David E. Child's Legacy Enlarged: Four Generations of Oral Literary Studies at Harvard University Since 1856. — Cambridge, Mass. : Center for the Study of Oral Literature, 1974.
His Spenser, according to Professor Kittredge, «remained after forty years the best edition of Spenser in existence» (quoted in от 8 мая 2021 на Wayback Machine ).
The Cambridge History of English and American Literature, (1907—1921) , cit.
See Rieuwerts, Sigrid (1994). " 'The Genuine Ballads of the People': F. J. Child and the Ballad Cause". Journal of Folklore Research . 31 (1—3): 1—34. JSTOR .

Литература

Atkinson, David. «The English Revival Canon: Child Ballads and the Invention of Tradition». The Journal of American Folklore : 114: 453 (Summer, 2001): 370-80.
Эта статья (раздел) содержит текст, взятый (переведённый) из одиннадцатого издания «Британской энциклопедии» , перешедшего в общественное достояние .