С 1972 года — главный режиссёр Театра «Современник», с 1989 года — его художественный руководитель
.
Первая режиссёрская работа — «Двое на качелях»
У. Гибсона
(1962) — имела успех. Этот спектакль более 30 лет был в репертуаре театра и пользовался неизменной любовью публики. После постановки пьесы У. Гибсона несколько лет работала как режиссёр вместе с О. Н. Ефремовым («Без креста!» по
В. Ф. Тендрякову
(1963), «Большевики»
М. Ф. Шатрова
(1967)). В 1966 году выпустила один из лучших спектаклей — «Обыкновенная история» по роману
И. А. Гончарова
. За этот спектакль 33-летняя режиссёр получила Государственную премию СССР. Спектакль «Три товарища» по
Э. М. Ремарку
, премьера которого состоялась в 1999 году, стал настоящим хитом современной российской сцены. Режиссёр более чем тридцати спектаклей. Среди них русская и мировая классика, произведения современных отечественных и зарубежных авторов.
Стала первым советским режиссёром, прорвавшим культурную блокаду между
США
и СССР. В 1978 году в
Хьюстоне
, в театре «Аллей», поставила «Эшелон»
М. М. Рощина
. В 1990 году в
Сиэтле
в рамках культурной программы
Игр доброй воли
были показаны два спектакля Г. Волчек: «Три сестры» А. П. Чехова и «Крутой маршрут» по книге
Е. С. Гинзбург
.
Особое место в гастрольной истории «Современника» занимают гастроли в
Нью-Йорке
(1996—1997). Впервые после знаменитого тура
Московского Художественного театра
, который состоялся в 1924 году, русская труппа играла на
Бродвее
. «Три сестры» и «Вишнёвый сад» А. П. Чехова и «Крутой маршрут» Е. С. Гинзбург были приняты американским зрителем с огромным успехом. Бродвейские гастроли «Современника» были отмечены одной из самых престижных общенациональных наград США в области драматического театра — премией «
Драма Деск
», которая впервые за многолетнюю историю её существования была присуждена неамериканскому театру, к тому же абсолютным большинством голосов.
Параллельно с творческой деятельностью на театральных подмостках развивалась и её кинокарьера. Снялась во многих фильмах.
Много занималась театральной педагогикой за рубежом. Среди последних приглашений — курс лекций и практических занятий, а также постановка спектакля в Школе искусств Тиша
Нью-Йоркского университета
(New York University Tish School of the Arts).
В октябре 1995 года была включена в качестве кандидата в общефедеральный список избирательного объединения «
Наш дом — Россия
». Была депутатом
Государственной думы 2-го созыва
, являлась членом Комитета по культуре. В 1999 году сложила свои депутатские полномочия.
Галина Волчек скончалась в возрасте 86 лет 26 декабря 2019 года от
отёка мозга
и
лёгких
в Москве
. Гражданская панихида прошла в театре «
Современник
» 29 декабря.
Государственная премия СССР
в области литературы, искусства и архитектуры 1967 года в области театрального искусства (1 ноября 1967 года) — «за спектакль „Обыкновенная история“ в московском театре „Современник“»
.
Почётное звание «
Заслуженная артистка РСФСР
» (30 декабря 1969 года) — «за заслуги в области советского театрального искусства»
.
Почётное звание «
Народная артистка РСФСР
» (30 мая 1979 года) — «за заслуги в области советского театрального искусства»
.
Почётное звание «
Народный артист СССР
» (18 августа 1989 года) — «за большие заслуги в развитии советского театрального искусства и плодотворную общественную деятельность»
.
Орден «За заслуги перед Отечеством»
I степени (17 декабря 2008 года) — «за выдающийся вклад в развитие отечественного театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность»
.
Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (19 декабря 2003 года) — «за выдающийся вклад в развитие театрального искусства»
.
Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (15 апреля 1996 года) — «за выдающиеся заслуги в развитии театрального искусства»
.
Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (21 декабря 2013 года) — «за большие заслуги в развитии отечественной культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность»
.
Орден Дружбы народов
(17 декабря 1993 года) — «за большой личный вклад в развитие театрального искусства»
.
Благодарность президента Российской Федерации (11 июля 1996 года) — «за активное участие в организации и проведении выборной кампании Президента Российской Федерации в 1996 году»
.
Благодарность президента Российской Федерации (14 апреля 2006 года) — «за большой вклад в развитие театрального искусства и многолетнюю творческую деятельность»
.
Премия президента Российской Федерации в области литературы и искусства 2001 года (30 января 2002 года)
.
Региональные
Знак отличия «За заслуги перед Москвой»
(6 февраля 2006 года,
Москва
) — «за заслуги в развитии театрального искусства, большой вклад в культурную жизнь столицы и многолетнюю творческую деятельность»
Премия города Москвы в области литературы и искусства
в номинации «Театральное искусство» (23 июля 2013 года, Москва) — «за сохранение традиций театра и плодотворную работу с молодыми режиссёрами, артистами и художниками»
.
Орден «За заслуги»
III степени (19 апреля 2004 года,
Украина
) — «за весомый личный вклад в развитие культурных связей между Украиной и Российской Федерацией, многолетнюю плодотворную творческую деятельность»
.
Русский драматический театр: Энциклопедия / Под общ. ред. М. И. Андреева, Н. Э. Звенигородской, А. В. Мартыновой и др.. —
М.
: Большая Российская энциклопедия, 2001. — 568 с. —
ISBN 5-85270-167-X
.
: [ 28 декабря 2019 ]. — Ведомости Верховного Совета РСФСР. — Издание Верховного Совета РСФСР, 7 июня 1979. — № 23 (1077). — С. 367. — 372 с.
: [ 14 апреля 2021 ]. — Ведомости Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР. — Издание Верховного Совета СССР, 23 августа 1989. — № 11. — С. 389. — 392 с.
Смирнов В.
(неопр.)
.
Герои страны
.
Дата обращения: 28 декабря 2019.
3 февраля 2020 года.
(неопр.)
. Президент Российской Федерации (28 апреля 2017).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 апреля 2017 года.
(неопр.)
Президент Российской Федерации (17 декабря 2008).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
Президент Российской Федерации (19 декабря 2003).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
Президент Российской Федерации (15 апреля 1996).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
15 декабря 2019 года.
(неопр.)
. Президент Российской Федерации (21 декабря 2013).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
4 апреля 2017 года.
(неопр.)
Президент Российской Федерации (17 декабря 1993).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
15 декабря 2019 года.
(неопр.)
. Президент Российской Федерации (11 июля 1996).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
31 октября 2018 года.
(неопр.)
Президент Российской Федерации (14 апреля 2006).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
. Президент Российской Федерации (30 января 2002).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
27 декабря 2019 года.
(неопр.)
Мэр Москвы
(6 февраля 2006).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
. Мэр Москвы (23 июля 2013).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
Архивировано из 28 декабря 2019 года.
(неопр.)
.
Коммерсантъ
(24 января 2002).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
.
Премия «Олимпия»
.
Дата обращения: 28 декабря 2019.
Архивировано из 28 декабря 2019 года.
(неопр.)
.
РИА Новости
(16 сентября 2002).
Дата обращения: 3 июня 2021.
3 июня 2021 года.
(неопр.)
.
Lenta.ru
(7 ноября 2006).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
7 октября 2021 года.
(неопр.)
.
РИА Новости
(9 декабря 2013).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
.
Lenta.ru
(2 декабря 2011).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
5 декабря 2020 года.
(неопр.)
. Российская академия кинематографических искусств «Ника».
Дата обращения: 28 декабря 2019.
14 апреля 2021 года.
(неопр.)
.
Верховная рада
(19 апреля 2004).
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
(неопр.)
.
Дата обращения: 28 декабря 2019.
28 декабря 2019 года.
Литература
Марина Райкина.
Галина Волчек как правило вне правил / Ред. А. С. Захарченко. —
М.
: Новое литературное обозрение, 2019. — 608 с. — (Театральная). —
ISBN 978-5-4448-0964-8
.
Ссылки
// Кто есть кто в современной культуре : В 2 вып. / Гл. ред. С. М. Семёнов, авт. и сост. Н. И. Шадрина, Р. В. Пигарев и др. —
М.
: МК-Периодика, 2006—2007. —
ISBN 5-93696-007-3
, 5-93696-010-2.