Interested Article - Олдмен, Гэри
- 2020-02-25
- 1
Гэ́ри Ле́онард О́лдмен ( англ. Gary Leonard Oldman ; род. 21 марта 1958 года , Лондон , Великобритания ) — британский актёр, режиссёр, продюсер и музыкант. Олдмен прославился после исполнения главных ролей в кинокартинах « Сид и Нэнси » и « Навострите ваши уши », после выхода которых кинокритик Роджер Эберт назвал его «лучшим молодым британским актёром современности» .
В 1990-х годах он снялся во многих популярных фильмах, играя, как правило, мрачных и неоднозначных персонажей : среди наиболее успешных картин этого периода были « Розенкранц и Гильденстерн мертвы », « Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе », « Дракула », « Леон », « Пятый элемент » и « Самолёт президента » (оба в 1997)
В 2000-е годы Олдмен принял участие в съёмках двух успешных франшиз , роли в которых стали прочно ассоциироваться с его именем. В серии картин о Гарри Поттере он сыграл волшебника Сириуса Блэка , а в трилогии Кристофера Нолана о Бэтмене предстал на экране в образе неподкупного полицейского Джеймса Гордона .
Актёр известен как мастер перевоплощений, с одинаковой лёгкостью способный создать образ как положительного персонажа, так и негодяя . Олдмен трижды номинировался на премию «Оскар» лучшему актёру за роли британского агента МИ-6 Джорджа Смайли в триллере « Шпион, выйди вон! » (2011), премьер-министра Уинстона Черчилля в байопике « Тёмные времена » (2017) и сценариста « Гражданина Кейна » Хермана Манкевича в « Манке » (2020). За роль Черчилля Олдмен получил «Оскар» и большинство других актёрских премий по итогам наградного сезона.
Гэри Олдмен также спродюсировал несколько кинолент, в том числе свой режиссёрский дебют: в 1997 году он поставил по собственному сценарию фильм « Не глотать », частично основанный на автобиографическом материале . Картина принесла Олдмену две премии BAFTA (за лучший британский фильм и оригинальный сценарий) и участвовала в конкурсной программе Каннского кинофестиваля .
Биография
Детство
Гэри Леонард Олдмен родился 21 марта 1958 в Лондоне , в семье сварщика Леонарда Бертрама Олдмена и домохозяйки Кэтлин Олдмен (в девичестве — Черитон) . Гэри рос в семье вместе со старшей сестрой Морин, позже также ставшей актрисой и работающей под псевдонимом «Лэйла Морс». Об отце Олдмен отзывался так: « Мой отец был постоянно матерящимся алкоголиком, который бросил семью ради другой женщины, когда мне было семь лет » .
В детстве Гэри увлекался музыкой и хотел стать певцом или пианистом, но вскоре оставил музыку ради актёрской карьеры . Источником вдохновения для Олдмена была игра Малкольма Макдауэлла в фильмах « Если.... » ( англ. If… ; 1968) и « » ( англ. The Raging Moon ; 1971) . В интервью Чарли Роузу Олдмен рассказал: « Что-то в Малкольме приковало меня, я как будто был связан, и тогда я сказал: „Я хочу сделать так же“ » . В 1974 году Олдмен окончил среднюю школу South East London Boys' School в Дептфорде , районе Лондона.
Первые работы в кино
После окончания театральной школы Тем временем » вместе с молодым Тимом Ротом , у него были планы и на роль в фильме «Сплетни», но производство картины не было завершено из-за финансовых трудностей.
со степенью бакалавра в 1978 году Олдмен устроился на работу в театр Greenwich Young People’s , где за почти девять лет работы получил несколько наград, включая премию Time Out’s Fringe Award в категории «Лучший новичок» и премию British Theatre Association’s Drama Magazine Award в категории «Лучший актёр» . В этот период Олдмена заметил режиссёр , который пригласил его в свой фильм « » . Вскоре актёр снялся в телефильме «В 1986 году Олдмен сыграл роль скандально известного басиста группы Sex Pistols Сида Вишеса в фильме « Сид и Нэнси ». Для этой роли Олдмен сильно похудел, и его даже пришлось госпитализировать . Актёрская игра Олдмена в этом фильме проложила ему путь в Голливуд , собрав огромное количество одобрительных отзывов, в том числе и от бывшего вокалиста Sex Pistols Джона Лайдона , который в своих мемуарах назвал его «чертовски хорошим актёром» . В картине Стивена Фрирза « Навострите ваши уши » (1987) Олдмен исполнил роль британского драматурга-гомосексуала Джо Ортона , за которую позднее был номинирован на премию BAFTA в категории « Лучшая мужская роль ». Далее последовали главные роли в психоэротической фантазии Николаса Роуга « Путь 29 », триллере « Преступный закон » (где Олдмен впервые попытался говорить с американским акцентом) и в телефильме « Фирма ». В «Фирме» Олдмен играл вместе с Лесли Мэнвилл , с которой незадолго до этого сочетался браком . В конце 1988 года Олдмен снимался вместе с уже состоявшимися актёрами Аланом Бейтсом в фильме « Мы думаем только о тебе », а также с Деннисом Хоппером и Фрэнсис Макдорманд в фильме « Чаттахучи ». В конце 1980-х Олдмена вместе с Тимом Ротом, Дэниелом Дэй-Люисом , Брюсом Пэйном и несколькими другими британскими актёрами, именно в тот период получившими известность в Голливуде, в американской прессе стали именовать Brit Pack ( британская шайка ) .
В 1990 году Олдмен сыграл Розенкранца в экранизации пьесы Тома Стоппарда « Розенкранц и Гильденстерн мертвы », режиссёром-постановщиком которой выступил сам драматург. В этом фильме снова главные роли исполнили Олдмен (аристократичный, но простоватый Розенкранц) и Рот (рефлексирующий скептик Гильденстерн) . Картина получила премию « Золотой лев » на 47-м Венецианском кинофестивале , а сам Олдмен номинировался на премию « Независимый дух » в категории «Лучшая мужская роль» . К дуэту Олдмен — Рот, зарекомендовавшему себя на двух картинах, проявлял интерес режиссёр Квентин Тарантино . В интервью 1994 года он заявил, что хотел бы «свести их вместе в комедии», и признался, что они могли бы исполнить роли Джулса и Винсента в « Криминальном чтиве », если бы сценарий был написан под «простых английских парней» .
Игру Олдмена в следующем фильме « Состояние исступления » журналистка газеты The New York Times и другие критики назвали «феноменальной». Он воплотил на экране образ ирландского гангстера, живущего в нью-йоркской « адской кухне »; для этой роли Олдмен полтора месяца слушал кассеты и занимался с преподавателем, чтобы правдоподобно воспроизвести диалектные особенности речи персонажа . В начале 1990-х годов актёр переехал в Соединённые Штаты .
Роли злодеев и приход популярности
В 1991 году Оливер Стоун пригласил Олдмена на роль Ли Харви Освальда в своей знаменитой картине « Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе ». В следующем году актёр сыграл в экранизации романа Брэма Стокера « Дракула ». По сути, Олдмен исполнил две роли — молодого красавца Влада Цепеша и его же, преобразившегося в вампира графа Дракулу . В прокате фильм оказался коммерчески успешным, собрав по всему миру более 215 миллионов долларов . Актёрская игра Олдмена была отмечена многими авторитетными кинокритиками. Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов вручила актёру премию « Сатурн » в номинации « Лучший киноактёр » . Кинокритик газеты The New York Times Винсент Кэнби восхищался игрой Олдмена: «Дракула в исполнении мистера Олдмена появляется во всевозможных видах. Сперва, после вступительных кадров, он — дряхлый, обескровленный тип, приглашающий Джонатана Харкера — молодого юриста, прибывшего в Трансильванию, чтобы помочь старому графу в осуществлении его планов по переезду в Лондон. В другой момент он — покрытый волосами инкуб, обесчещивающий юную лондонскую аристократку в роскошном викторианском саду в полночь» .
В 1993 году Олдмен сыграл дьявола в промовидео к песне « Guns N’ Roses и вошёл в состав членов жюри 46-го Каннского кинофестиваля . Роль коррумпированного нью-йоркского полицейского в картине « Ромео истекает кровью » снова была высоко оценена за естественность исполнения и убедительный нью-йоркский выговор, но сам фильм был раскритикован за слабые сценарий и режиссуру . Олдмен стал популярным исполнителем ролей «плохих парней» : он играл жестокого сутенёра Дрексла Спайви в « Настоящей любви », тюремного надзирателя с садистскими наклонностями Милтона Гленна в « Убийстве первой степени », промышленника-тирана Жана-Батиста Эммануэля Зорга в « Пятом элементе » и доктора Закари Смита в коммерчески успешном, но недооценённом критиками фильме « Затерянные в космосе ».
» группыОсобый успех у зрителей имела роль коррумпированного агента Управления по борьбе с наркотиками, садиста и наркомана Нормана Стэнсфилда , который в картине Люка Бессона « Леон » ( 1994 ) убил семью героини Натали Портман . По словам Джанет Маслин, герой Олдмена воплощает отличительные черты фильма — садизм и ложное чувство утончённой сентиментальности, возникающее, например, когда Стэнсфилд находит в атмосфере затишья перед перестрелкой что-то похожее на музыку Бетховена . Эксцентричную игру Олдмена высоко оценили из Time и Марк Салисбери из Empire . Джин Сискел , в свою очередь, критиковал актёра за то, что он «переигрывал» . Персонаж Олдмена занял 43 место в списке «100 злодеев всех времён», составленном «Онлайн-сообществом кинокритиков» .
В том же году Олдмен сыграл любимого композитора Нормана Стэнсфилда, Людвига ван Бетховена в биографической драме Бернарда Роуза « Бессмертная возлюбленная ». Картина не была особо успешна в прокате и вызвала неоднозначную реакцию критиков. Но роль Олдмена, который изобразил композитора, борющегося с глухотой и одолеваемого любовью к племяннику Карлу и ненавистью к его матери, была высоко оценена Роджером Эбертом и Джанет Маслин . В 2011 году журнал Total Film поставил исполнение роли Бетховена четвёртым в списке «10 лучших ролей Гэри Олдмена» .
Самая главная неудача Олдмена 1990-х годов — « Алая буква », экранизация одноимённого романа Натаниэля Готорна , в которой актёр исполнил роль Артура Димсдейла. Фильм провалился в прокате и получил очень плохую прессу . На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составляет 14 процентов на основании 35 рецензий . Помимо этого, картина была выдвинута на семь « Золотых малин », в том числе и в категории «Худшая экранная пара», в которой номинировались Олдмен, Роберт Дюваль и Деми Мур .
Среди других заметных киноролей актёра того периода: русский террорист Иван Коршунов в блокбастере « Самолёт президента », конгрессмен Шелдон Раньон в « Претенденте » и миллионер Мейсон Верджер, единственная выжившая жертва доктора Ганнибала Лектера в « Ганнибале ». В «Претенденте», который Олдмен также продюсировал, его персонаж — беспринципный сенатор- республиканец , добивающийся снятия кандидатуры номинантки на пост вице-президента США от демократов . За роль в «Претенденте» Олдмен был номинирован на премию Гильдии киноактёров США в категории « Лучшая мужская роль второго плана ». По словам Эберта, персонаж Олдмена «с угрюмыми очками, жестоким ртом и кудрявыми локонами, топорщащимися над лысиной» относится к той категории мужчин, которые «в старших классах скорее выяснят, кто спит с чирлидершей , чем переспят с ней сами» . Выделяли игру Олдмена и другие рецензенты . В роли Верджера, согласно сюжету изуродованного до неузнаваемости, Олдмен скрывал лицо под слоем грима , нанесение которого занимало по пять часов . Однако имя Олдмена не появилось в титрах картины. По словам продюсера фильма Марты де Лаурентис, Олдмен настаивал, чтобы его имя в титрах стояло рядом с именами исполнителей главных ролей — Энтони Хопкинса и Джулианны Мур — и, получив от продюсеров отказ, едва не покинул проект . Сам Олдмен в интервью IGN объяснил решение снять своё имя с титров фильма тем, что счёл забавным сыграть человека «без лица» «анонимно» .
В 2001 году Олдмен номинировался на премию « Эмми », сыграв педантичного актёра Ричарда Кросби в двух эпизодах популярного телесериала « Друзья » .
2000-е годы: участие в популярных франшизах
После выхода «Ганнибала» в феврале 2001 года и вплоть до начала 2004 года Олдмен не снялся ни в одном полнометражном фильме. На протяжении этого периода актёр сыграл в почти незамеченных кинокритиками картинах « Трасса 60 » и « Маленькие пальчики », а также озвучил несколько видеоигр.
В 2004 году удача возвратилась к Олдмену в виде серии фильмов о Гарри Поттере , где он сыграл крёстного отца Гарри — Сириуса Блэка . Во время съёмок Олдмен и актёр Дэниел Рэдклифф , сыгравший самого́ волшебника, стали хорошими друзьями . Об игре Олдмена в фильме « Гарри Поттер и узник Азкабана » кинокритик интернет-журнала писала: «Гэри Олдмен и Дэвид Тьюлис олицетворяют мрачное настроение фильма, их игра балансирует на грани эмоционального расстройства» .
В следующем году актёр получил предложение сыграть в новом проекте Кристофера Нолана « Бэтмен: Начало », где ему предназначалась роль комиссара полиции Джеймса Гордона . Фильм собрал большую кассу по всему миру и был положительно встречен кинокритиками . В 2008 году Нолан снял ещё более успешный сиквел — « Тёмный рыцарь », который получил более миллиарда долларов кассовых сборов по всему миру и восторженную прессу . Роль Олдмена также не прошла незамеченной: актёр получил премии и People’s Choice Awards . Гэри Олдмен вернулся к роли комиссара Джеймса Гордона в заключительной части трилогии о Бэтмене — фильме « Тёмный рыцарь: Возрождение легенды », который вышел в 2012 году .
В 2009 году Олдмен вместе с Джимом Керри озвучил три роли в 3D-фильме Роберта Земекиса « Рождественская история » . В следующем году актёр согласился участвовать в трёх проектах: боевике « Книга Илая » , детективной мелодраме « Красная Шапочка » и мультфильме « Кунг-фу панда 2 », где актёр озвучил лорда Шэнь .
5 сентября 2011 года, на 68-м Венецианском кинофестивале , состоялась премьера детективного триллера Томаса Альфредсона « Шпион, выйди вон! » по роману Джона Ле Карре , где Олдмен исполнил роль Джорджа Смайли . В экранизации Альфредсона герой Ле Карре, традиционно полный антипод Джеймса Бонда , по сравнению с первоисточником и с классической экранизацией с Алеком Гиннессом в главной роли, стал привлекательнее и приобрёл зловещий ореол .
За роль Смайли Олдмен выдвигался на премию британского независимого кино , но проиграл Майклу Фассбендеру . Перевоплощение в утончённого шпиона принесло Олдмену и третью номинацию на премию BAFTA в категории « Лучшая мужская роль » . Критики прочили Олдмену первую номинацию на « Оскар » . Прогноз успешно сбылся: 24 января 2012 года Американская академия кинематографических искусств и наук объявила номинантов на премию, в числе которых был и Гэри Олдмен . О номинации Олдмену сообщили прямо на берлинской пресс-конференции, посвящённой «Шпиону» . Актёр сказал :
Я в шоке. Если мы посмотрим на предыдущие пару недель с премией Гильдии киноактёров и «Золотым глобусом» [на которые Олдмен не выдвигался], то увидим, что я никак не мог этого ожидать. Я никогда не был номинирован, поэтому был просто за гранью ожидания номинации. Волнующая новость.
«Оскар» в этой номинации в итоге достался французу Жану Дюжардену , получившему статуэтку за роль в фильме « Артист » .
Помимо сиквела «Тёмного рыцаря» , в котором Олдмен снова перевоплотился в комиссара Джеймса Гордона, в 2012 году состоялся также релиз криминального вестерна « Самый пьяный округ в мире », где актёр исполнил роль властного гангстера Флойда Бэннера . Лента вошла в основную конкурсную программу 65-го Каннского кинофестиваля и боролась за « Золотую пальмовую ветвь » .
Последние работы. Актёрский «Оскар»
В 2013 году вышел триллер Роберта Лукетича « Паранойя », где Олдмен сыграл главу компании, на которую работает главный герой. Фильм был разгромлен критиками: резюме на сайте Rotten Tomatoes , где «Паранойя» имеет рейтинг 6 %, описывает его как клишированный посредственный технотриллер с безразличной игрой актёров . В 2014 году актёр исполнил роли учёного Нортона в ремейке фильма 1987 года « Робокоп » и одного из руководителей колонии людей в фильме « Планета обезьян: Революция ». В картине « Номер 44 » (2015), повествующей о расследовании серии убийств в послевоенном Советском Союзе, Олдмен играет высокопоставленного генерала, помогающего в расследовании герою Тома Харди . Здесь работа актёрского состава, по мнению критиков, была сведена на нет слабой режиссурой .
В середине 2010-х Олдмен появился ещё в нескольких фильмах, получивших плохие отзывы критиков и кассу: « Война » (2015), « Преступник » (2016) и « Космос между нами » (2017); последний фильм рецензент The Times счёл низшей точкой карьеры Олдмена . В 2017 году он изобразил диктатора Белоруссии в комедийном боевике « Телохранитель киллера » .
В фильме Джо Райта « Тёмные времена » (2017) Олдмен сыграл Уинстона Черчилля в начале Второй мировой войны . Сразу после премьеры многие критики назвали британского актёра, почти неузнаваемого в созданном Кацухиро Цудзи гриме, фаворитом оскаровской гонки . По итогам года Олдмен забрал большинство актёрских кинонаград англоязычного мира, включая « Оскар », «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в фильме-драме , премию Гильдии киноактёров и премию BAFTA .
В « Прачечной » Стивена Содерберга (2019) Олдмен изобразил Юргена Моссака — соучредителя фирмы Mossack Fonseca и фигуранта общемирового скандала с утечкой документов об офшорных компаниях . «Прачечная» участвовала в основном конкурсе 76-го Венецианского кинофестиваля и затем почти одновременно вышла в кинотеатральный прокат и на Netflix , но рецензенты в целом были разочарованы фильмом . Кроме этого, в конце 2019 года вышли фильмы « Проклятие „Мэри“ », в котором актёр вернулся к жанру мистического хоррора в первый раз после « Красной Шапочки » (2011), и экшн-триллер « Курьер », где Олдмен сыграл могущественного криминального босса, которому бросает вызов героиня Ольги Куриленко .
Тогда же Олдмен приступил к съёмкам в чёрно-белом фильме Дэвида Финчера « Манк » — истории написания сценария « Гражданина Кейна », в которой Олдмен сыграл главную роль сценариста Хермана Манкевича ; Финчер вынашивал этот проект, сценарий к которому написал его отец, с конца 1990-х годов и тогда видел в главной роли Кевина Спейси . «Манк» вышел в ограниченный прокат в США 13 ноября 2020 года и на Netflix — 4 декабря 2020 года и получил множество восторженных откликов, не последнее место в которых занимал Олдмен. Оуэн Глейберман ( Variety ) описывает его персонажа «усталым, задрипанным, вышедшим в тираж алкоголиком, который тем не менее разговаривает с такими самодовольно-ироничными интонациями, каких больше нет ни у кого в Голливуде» . Антон Долин считает роль Манкевича самой значительной в карьере Олдмена: «В его Манкевиче уживаются уязвимость, бахвальство, легкомысленность, принципиальность, цинизм — с идеализмом» . За «Манка» Олдмен получил номинации на основные кинонаграды, включая «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль, но во всех случаях проиграл другим актёрам.
Осенью 2022 года актёр объявил о планах завершить карьеру после завершения съёмок в сериале « Медленные лошади », который был продлён на третий и четвёртый сезоны . На Венецианском кинофестивале 2023 года было объявлено, что Олдмен присоединился к составу нового фильма Паоло Соррентино , съёмки которого летом 2023 года начались в Неаполе и на Капри .
Режиссура
В 1997 году Гэри Олдмен выступил в качестве режиссёра, сняв частично автобиографическую драму « Не глотать », попавшую в число претендентов на « Золотую пальмовую ветвь » 50-го Каннского кинофестиваля . Картина получила две премии BAFTA в категориях «Лучший британский фильм» и «Лучший оригинальный сценарий» . Роджер Эберт оценил фильм на три с половиной звезды из четырёх возможных, отметив: «„Не глотать“ — не беспросветный крик боли. В фильме есть и юмор, и нежность, которые предстают в финальном монологе героя Рэя Уинстона » . Британский институт кинематографии включил картину в список ста лучших британских фильмов XX века , аттестовав режиссёрский дебют Олдмена как «ошеломительный» .
Для продюсирования «Не глотать» Олдмен, совместно с другом Дугласом Урбански, создал компанию «SE8 Group» , при помощи которой актёр впоследствии выпустит несколько фильмов .
Помимо режиссирования полнометражного кино Гэри Олдмен снял два видеоклипа: «Red Rover» на песню еврейской рэп-группы Chutzpah и «Kiss Me Like the Woman You Loved» на песню своей жены Александры Эденборо .
Музыка и реклама
Гэри Олдмен проявлял интерес к музыке с ранних лет . Он увлекался игрой на пианино и в интервью Чарли Роузу признался, что лучше бы стал музыкантом, чем актёром . Своего друга Дэниела Рэдклиффа Олдмен учил игре на бас-гитаре .
Для саундтрека к фильму «Сид и Нэнси» Олдмен записал две песни, исполненные ранее самим Сидом Вишесом: « My Way », являющуюся кавер-версией на старый хит Фрэнка Синатры , и « I Wanna Be Your Dog » — переложение известной композиции прото-панк группы The Stooges . Актёр также совместно с Дэвидом Боуи записал песню «You’ve Been Around», вошедшую в альбом 1995 года «The Sacred Squall of Now» музыканта Ривза Гэбрелса . В 2013 году он снялся в музыкальном видео Боуи на песню «The Next Day» из одноименного альбома , где сыграл роль священника .
Актёр несколько раз снимался и в рекламе. Наиболее известные бренды, в продвижении которых он принял участие: водка Absolut , финансово-банковская группа Barclays , серия мультимедийных смартфонов и коммуникаторов Nokia N series , телевизионная корпорация Великобритании ITV , торговая компания H&M .
Оценки и влияние
Гэри Олдмен известен как актёр-« хамелеон », который способен убедительно воссоздать на экране самые разные образы и меняя темперамент, внешность и особенности речи . По словам Роджера Эберта , Олдмен может играть «высоко или низко, благородно или грубо» . Особенно яркими были роли различных злодеев и маргиналов. Журналист Крейг Маклин охарактеризовал актёра: «Вот он, Гэри Олдмен, блистательно изображающий скинхедов, панков, вампиров, убийц, копов-психопатов, сутенёров-психопатов, психопатов-психопатов» . По большей части именно благодаря этому типажу, как он сам выразился, «Жуткого Психа Гэри» ( англ. Crazy-Scary-Gary ) Олдмен обрёл своеобразную аудиторию поклонников . Олдмена часто называют «актёром всех актёров» .
До 2012 года Олдмен никогда не был номинирован на премию «Оскар» , несмотря на яркие запоминающиеся роли и уважение среди коллег по цеху. По мнению самого актёра, это связано с тем, что он никогда особенно не гнался за наградами, и с непубличным образом жизни .
Гэри Олдмен неоднократно удостаивался наивысших одобрительных отзывов от своих коллег-актёров. Брэд Питт назвал Олдмена «Богом» , Дэниел Рэдклифф признался, что Олдмен — актёр, которому бы он хотел подражать , Райан Гослинг назвал Олдмена своим любимым актёром , а Энтони Хопкинс описал его, как «чрезвычайно талантливого актёра, умеющего креативно действовать» . Том Харди , коллега актёра по фильмам « Шпион, выйди вон! », « Самый пьяный округ в мире » и « Тёмный рыцарь: Возрождение легенды », заявлял, что «Олдмен — величайший актёр из когда-либо живших» . Кроме этого, игра Олдмена оказала влияние на многих других популярных ныне актёров. В их число входят Джонни Депп , Кристиан Бейл , Джозеф Гордон-Левитт , Шайа Лабаф , Джейсон Айзекс и Крис Пайн . Исполнение Олдменом роли графа Дракулы в «Дракуле» было спародировано Джимом Керри в телесериале канала Fox « » .
О работе с Олдменом так отзывался режиссёр Люк Бессон , снявший его в «Леоне» и «Пятом элементе»:
Гэри, я думаю, один из пяти лучших актёров в мире. Это невероятный актёр. Я был на съёмочной площадке, а он был в костюме Зорга, и мы говорили о шекспировской классике — « Гамлете ». Он сказал: «Да, я играл Гамлета десять лет назад в Лондоне». Я спросил: «Но как ты можешь упомнить все три часа Гамлета?». Он сказал, что это не так уж трудно. Я говорю: «Но десять лет спустя ты помнишь хоть несколько строк?». Он отвечает: «Я помню всё». Я ему: «В каком смысле? Значит, если я скажу: „Акт 2. Сцена 3…“», и тут он просто начал читать [Шекспира]. В костюме Зорга посреди космического корабля.
Оригинальный текст (англ.)Gary, I think, is one of the top five actors in the world. You can’t believe this actor. I was on the set and he was dressed as Zorg [the Fifth Element villain] and we were just talking about the Shakespeare classic Hamlet. And he said, "Yeah, I played Hamlet ten years ago in London." I said, "But how can you memorize three hours of Hamlet?" He said it wasn’t so difficult. I said, "But ten years afterwards do you remember a few lines?" He said, "I remember everything." I said, "What do you mean?! So if I say, 'Act 2, Scene 3 . . . ?'" And he'd just start [reciting Shakespeare]. Dressed like Zorg in the middle of this spaceship.— Люк Бессон,
Среди кумиров самого Олдмена британские кинематографисты Линн Рэмси , Пэдди Консидайн , Павел Павликовский и Рэй Уинстон .
Личная жизнь
Гэри Олдмен был женат пять раз:
- на актрисе Лесли Мэнвилл (1987—1990);
- на актрисе Уме Турман (1990—1992);
- на фотографе Доне Фиорентино ( англ. Donya Fiorentino ; 1997—2001);
- на джазовой певице Александре Эденборо ( англ. Alexandra Edenborough ; 2008—2015) ;
- на писательнице Жизель Шмидт ( англ. Gisele Schmidt ; с 2017 года) .
У актёра есть четверо сыновей:
- Алфи (род. 1988, от Лесли Мэнвилл),
- Гулливер Флинн (род. 1997, от Дони Фиорентино),
- Чарли Джон (род. 1999, от Дони Фиорентино)
- и усыновлённый с актрисой Изабеллой Росселлини Роберто (род. 1992) .
Сестра Гэри Олдмена — актриса Морин Олдмен (более известна под псевдонимом мыльной опере » канала BBC « Жители Ист-энда ». Морс также играла в режиссёрском дебюте брата « Не глотать ».
), самая известная роль которой — Мо Харрис в «В начале 1990-х годов Гэри Олдмен страдал алкогольной зависимостью, что стало одной из причин развода с актрисой Умой Турман . Пытаясь вылечиться, он лёг в клинику Marworth , что в округе Лэкаванна, штат Пенсильвания . В последующих интервью Олдмен уверял журналистов, что окончательно излечился от алкоголизма . В 2001 году бывшая жена актёра Доня Фиорентино заявила, что Олдмен, помимо алкогольной, имел ещё и наркотическую зависимость. Кроме этого, на протяжении всего времени, проведённого в браке, он оскорблял её и плохо с ней обращался .
8 августа 1991 года Олдмен был арестован за вождение автомобиля в пьяном виде вместе с актёром Кифером Сазерлендом .
Является большим поклонником футбольного клуба « Манчестер Юнайтед » .
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
1982 | ф | Remembrance | Дэниел | |
1984 | тф | Тем временем | Meantime | Кокси |
1984 | с | Парень Моргана | Morgan’s Boy | Колин |
1984 | с | Драмарама | Dramarama | Бен |
1985 | с | Летний сезон | Summer Season | Гэри |
1986 | ф | Сид и Нэнси | Sid and Nancy | Сид Вишес |
1987 | ф | Навострите ваши уши | Prick Up Your Ears | Джо Ортон |
1987 | тф | Rat in the Skull | Констебль Эрик Нейлор | |
1988 | ф | Путь 29 | Track 29 | Мартин |
1988 | ф | Преступный закон | Criminal Law | Бен Чейз |
1988 | ф | Мы думаем только о тебе | We Think the World of You | Джонни |
1989 | ф | Фирма | The Firm | Бекс Бисселл |
1989 | ф | Чаттахучи | Chattahoochee | Эмметт Фоули |
1989 | с | Тихая пристань | Knots Landing | Дон Росс |
1990 | ф | Розенкранц и Гильденстерн мертвы | Rosencrantz & Guildenstern Are Dead | Розенкранц |
1990 | ф | Состояние исступления | State of Grace | Джеки Флэннери |
1990 | ф | Генри и Джун | Henry & June | Поп |
1991 | ф | Dylan Thomas | Дилан Томас | |
1991 | ф | Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе | JFK | Ли Харви Освальд |
1992 | ф | Дракула | Bram Stoker’s Dracula | Дракула |
1993 | ф | Настоящая любовь | True Romance | Дрексл Спайви |
1993 | ф | Ромео истекает кровью | Romeo Is Bleeding | Джек Гримальди |
1993 | с | Падшие ангелы | Fallen Angels | Пэт Келли |
1994 | ф | Леон | Léon | Норман Стэнсфилд |
1994 | ф | Бессмертная возлюбленная | Immortal Beloved | Людвиг ван Бетховен |
1995 | ф | Убийство первой степени | Murder in the First | Мильтон Гленн |
1995 | ф | Алая буква | The Scarlet Letter | Артур Диммесдэйл |
1996 | ф | Баския | Basquiat | Альберт Майло |
1997 | ф | Пятый элемент | The Fifth Element | Жан-Батист Эммануэль Зорг |
1997 | ф | Самолёт президента | Air Force One | Иван Коршунов |
1998 | ки | Пятый элемент | The Fifth Element | Жан-Батист Эммануэль Зорг |
1998 | ф | Затерянные в космосе | Lost in Space | доктор Захарии Смит |
1998 | мф | Волшебный меч: В поисках Камелота | Quest for Camelot | сэр Рубер |
1999 | тф | Jesus | Понтий Пилат | |
1999 | с | Tracey Takes On… | парикмахер | |
2000 | ф | Претендент | The Contender | Шелдон Руньон, также исполнительный продюсер |
2000 | с | Друзья | Friends | Ричард Кросби |
2001 | ф | Ганнибал | Hannibal | Мейсон Верджер |
2001 | ф | Nobody’s Baby | Бафорд Билл | |
2002 | ф | Трасса 60 | Interstate 60 | О.Ж. Грант |
2002 | кор | Сделка с Дьяволом | The Hire: Beat The Devil | дьявол |
2002 | ки | Medal of Honor: Allied Assault Spearhead | Medal of Honor: Allied Assault Spearhead | сержант Джек Барнс |
2003 | ки | True Crime: Streets of LA | True Crime: Streets of LA | Распутин «Рокки» Кузнецов / агент Мастерсон |
2003 | ф | Маленькие пальчики | Tiptoes | Рольф |
2004 | в | Sin | Тренч | |
2004 | ф | Гарри Поттер и узник Азкабана | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Сириус Блэк |
2004 | кор | Who’s Kyle? | Скауз | |
2005 | ф | Дохлая рыба | Dead Fish | Линч |
2005 | ф | Бэтмен: Начало | Batman Begins | Джеймс Гордон |
2005 | ф | Гарри Поттер и Кубок огня | Harry Potter and the Goblet of Fire | Сириус Блэк |
2006 | ф | Bosque de sombras | Пол | |
2006 | ки | The Legend of Spyro: A New Beginning | The Legend of Spyro: A New Beginning | Игнайтус |
2007 | ф | Гарри Поттер и Орден Феникса | Harry Potter and the Order of the Phoenix | Сириус Блэк |
2007 | ки | The Legend of Spyro: The Eternal Night | The Legend of Spyro: The Eternal Night | Игнайтус |
2008 | ф | Тёмный рыцарь | The Dark Knight | Джеймс Гордон |
2008 | ки | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon | The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon | Игнайтус |
2008 | ки | Call of Duty: World at War | Call of Duty: World at War | сержант Виктор Резнов |
2009 | ф | Нерождённый | The Unborn | Рэбби Джозеф Сендак |
2009 | ф | Rain Fall | Уильям Хольцер | |
2009 | мф | Рождественская история | A Christmas Carol | Боб Крэтчит/Джейкоб Марли/Тайни-Тим |
2009 | мф | Планета 51 | Planet 51 | генерал Гроул |
2010 | ф | Книга Илая | The book of Eli | Карнеги |
2010 | ки | Call of Duty: Black Ops | Call of Duty: Black Ops | капитан Виктор Резнов / доктор Даниэль Кларк |
2011 | ф | Красная Шапочка | Girl with the Red Riding Hood, The | отец Соломон |
2011 | мф | Кунг-фу панда 2 | Kung Fu Panda 2 | Лорд Шэнь |
2011 | ф | Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2 | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 | Сириус Блэк |
2011 | ф | Шпион, выйди вон! | Tinker, Tailor, Soldier, Spy | Джордж Смайли |
2011 | кор | Печать зла | Touch of Evil | зловещая кукла (Фэтс « Магия ») |
2012 | ф | Пушки, тёлки и азарт | Guns, Girls and Gambling | Элвис |
2012 | ф | Самый пьяный округ в мире | Lawless | Флойд Бэннер |
2012 | ф | Тёмный рыцарь: Возрождение легенды | The Dark Knight Rises | Джеймс Гордон |
2013 | ф | Паранойя | Paranoia | Николас Уайатт |
2014 | ф | Робокоп | RoboCop | доктор Деннетт Нортон |
2014 | ф | Планета обезьян: Революция | Dawn of the Planet of the Apes | Дрейфус |
2015 | ф | Номер 44 | Child 44 | генерал Михаил Нестеров |
2015 | ф | Война | Man Down | капитан Пейтон |
2016 | ф | Преступник | Criminal | Куакер Уэллс |
2016 | ф | Космос между нами | The Space Between Us | Натаниэль Шепард |
2017 | ф | Телохранитель киллера | The Hitman’s Bodyguard | Владислав Духович |
2017 | ф | Тёмные времена | Darkest Hour | Уинстон Черчилль |
2018 | ф | Тау | Tau | Тау |
2018 | ф | Хантер Киллер | Hunter Killer | адмирал Чарльз Доннеган |
2019 | ф | Прачечная | The Laundromat | Юрген Моссак |
2019 | ф | Клуб анонимных киллеров | Killers Anonymous | The Man / Куратор |
2019 | ф | Проклятие «Мэри» | Mary | Дэвид Грир |
2019 | ф | Курьер | The Courier | Езекиль Мэннингс |
2020 | ф | Манк | Mank | Херман Манкевич |
2020 | ф | A Place Among the Dead | ГО | |
2021 | ф | Женщина в окне | The Woman in the Window | Алистер Рассел |
2021 | ф | Трафик | Crisis | доктор Тайрон Брауэр |
2022 | тф | Возвращение в Хогвартс | Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts | в роли самого себя |
2022 | с | Медленные лошади | Slow Horses | Джексон Лэм, главная роль |
2023 | ф | Оппенгеймер | Oppenheimer | Гарри Трумэн |
Номинации и награды
Полный список наград и номинаций на сайте IMDb .
Примечания
- Pallardy R. Gary Oldman // (англ.)
- Gary Oldman // — 2005.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #124243711 // (нем.) — 2012—2016.
- Rodger Ebert. (англ.) . Chicago Sun-Times (8 мая 1987). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- ↑ Sandra Brennan. (англ.) . AllRovi. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Tim Lewis. (англ.) . The Observer (11 сентября 2011). Дата обращения: 24 октября 2011. 26 января 2012 года.
- ↑ Leigh Singer. (англ.) (18 февраля 2009). — The Guardian . Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- ↑ (англ.) . independent. Дата обращения: 10 апреля 2020. 10 апреля 2020 года.
- ↑ (англ.) . VirginMedia. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Bafta.org. Дата обращения: 6 октября 2011. 10 января 2011 года.
- (англ.) . Festival de Cannes. Дата обращения: 10 апреля 2020. 26 декабря 2021 года.
- (англ.) . Talktalk.co.uk. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Stephen Schaefer. (англ.) . euroscreenwriters. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- ↑ (англ.) . Csh.rit. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Ethan James. (англ.) . Cinema Confidential (14 июня 2005). Дата обращения: 6 октября 2011. 27 октября 2006 года.
- ↑ Fuller, G. // Spin . — январь 1989. — Т. 4 , вып. 10 . — С. 32—33 . — ISSN .
- ↑ Charlie Rose. (англ.) (видео). charlierose.com (6 января 1995). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- John O'Connor. (англ.) . The New York Times (11 июля 1986). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Screen Tours. Дата обращения: 12 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . WhoABC. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Elissa Van Poznak; Robert Erdmann.: (англ.) . The Face Magazine . brucepayne.de (январь 1987). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Harlan Kennedy. // Film Comment . — февраль 1988. 3 декабря 2018 года.
- Десятерик, Д. // Искусство кино . — 2009. — Вып. 11 . 1 ноября 2011 года.
- (англ.) . Independent Spirit Awards. Дата обращения: 9 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Дарджис, М. Квентин Тарантино о фильме «Криминальное чтиво» // Квентин Тарантино: Интервью = Quentin Tarantino. Interviews / Сост. Дж. Пири; Пер. с англ. З. Абдуллаевой , В. Клеблеева, М. Теракопян, Н. Цыркун .. — СПб. : ИД «Азбука-классика», 2007. — С. 114. — 336 с. — (Арт-хаус). — 7000 экз. — ISBN 978-5-91181-421-2 .
- ↑ Janet Maslin. (англ.) . The New York Times (14 сентября 1990). Дата обращения: 6 октября 2011. 8 октября 2013 года.
- ↑ Craig McLean. (англ.) . The Telegraph (23 июня 2007). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Box Office Mojo . Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . saturnawards.org. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- (англ.) . movies.nytimes.com. Дата обращения: 10 октября 2011.
- Daniel Kreps. (англ.) . Rolling Stone (30 декабря 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (фр.) . festival-cannes.fr. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Maslin, Janet . New York Times (4 февраля 1994). Дата обращения: 21 октября 2011.
- Ebert, Roger . (4 февраля 1994). Дата обращения: 21 октября 2011. 26 января 2012 года.
- John Powers. // New York Magazine . — 1994. — Т. 27 , вып. 7 . — С. 105—106 . — ISSN .
- Maslin, Janet . New York Times (18 ноября 1994). Дата обращения: 31 октября 2011. 30 мая 2011 года.
- (англ.) . Time (24 июня 2001). Дата обращения: 10 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Salisbury, Mark . Empire . Дата обращения: 31 октября 2011. 26 января 2012 года.
- , выпуск от 19 ноября 1994
- (англ.) . OFCS Governing Committee (27 сентября 2010). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- (англ.) . Roger Ebert (6 января 1995). Дата обращения: 31 октября 2018. 26 января 2012 года.
- Maslin, Janet . New York Times (16 декабря 1994). Дата обращения: 12 октября 2011.
- (англ.) . Total Film (11 апреля 2011). Дата обращения: 9 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Box Office Mojo. Дата обращения: 24 октября 2011. 21 ноября 2011 года.
- Роджер Эберт. (англ.) (13 октября 1995). Дата обращения: 24 октября 2011. Архивировано из 15 декабря 2012 года.
- (англ.) . Дата обращения: 24 октября 2011. 30 августа 2011 года.
- (англ.) . Дата обращения: 24 октября 2011. Архивировано из 31 августа 2012 года.
- ↑ Ebert, Roger . (13 октября 2000). Дата обращения: 25 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Levy, Emanuel . Variety (10 сентября 2000). Дата обращения: 25 октября 2011. 26 января 2012 года.
- McCabe, Bob . Empire . Дата обращения: 25 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Paul Meehan. Horror Noir: Where Cinema's Dark Sisters Meet. — McFarland, 2010. — P. 247—248. — 304 p. — ISBN 9780786445974 .
- Bernstein, Jill . The Guardian (9 февраля 2001). Дата обращения: 21 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Keier, Helen . IGN (26 февраля 2001). Дата обращения: 21 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Emmys.com. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Sponkit Celebrity Blog (16 июля 2007). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Salon (3 июня 2004). Дата обращения: 10 октября 2011. Архивировано из 1 февраля 2012 года.
- (англ.) . Box Office Mojo . Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Roger Ebert. (англ.) . Chicago Sun-Times (13 июня 2005). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Box Office Mojo . Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Steve Rose. (англ.) . The Guardian (24 июля 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Roger Ebert. (англ.) . Chicago Sun-Times (16 июля 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Geoff Boucher. (англ.) . Los Angeles Times (10 марта 2010). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Peter Sciretta. (англ.) . Slashfilm (30 июня 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Matt Holmes. (англ.) . whatculture.com (30 октября 0208). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Jenna Busch. (англ.) . MovieFone (10 марта 2011). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Ross Miller. (англ.) . ScreenRant. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . labiennale.org. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Lawrence, Will . The Telegraph (29 июля 2011). Дата обращения: 31 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . The Moet British Independent Film Awards. Дата обращения: декабрь 2011. Архивировано из 8 января 2012 года.
- (англ.) . BAFTA (18 января 2012). Дата обращения: 2012-1-19. 19 января 2012 года.
- Mark Dighe. (англ.) . themanifest.co.uk (19 сентября 2011). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Gregory Ellwood. (англ.) . hitfix.com (4 июля 2011). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . HollywoodLife (24 января 2012). Дата обращения: 2012-1-24. 25 января 2012 года.
- (англ.) . BBC (24 января 2012). Дата обращения: 2012-9-10. 18 сентября 2012 года.
- Дэйв Каргер. (англ.) . Entertainment Weekly (24 января 2012). Дата обращения: 2012-9-10. 22 апреля 2012 года.
- Ангелик Крисафис. (англ.) . The Guardian (27 февраля 2012). Дата обращения: 2012-5-20. 1 марта 2012 года.
- (англ.) . What'sTrending . Дата обращения: 2012-5-20. Архивировано из 1 мая 2012 года.
- (англ.) . Cannes Film Festival . Дата обращения: 2012-5-20. 22 марта 2017 года.
- . Rotten Tomatoes (2013). Дата обращения: 18 апреля 2015. 3 апреля 2015 года.
- Nashawaty, Chris . Entertainment Weekly (16 апреля 2015). Дата обращения: 18 апреля 2015. 19 апреля 2015 года.
- Долин, Антон . Афиша (15 апреля 2015). Дата обращения: 18 апреля 2015. 5 мая 2015 года.
- Maher, Kevin . The Times (10 февраля 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017. 29 сентября 2017 года.
- Chang, Justin . Los Angeles Times (10 февраля 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017. 29 сентября 2017 года.
- Nolfi, Joey . Entertainment Weekly (2 сентября 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017. 27 сентября 2017 года.
- Debruge, Peter . Variety (2 сентября 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017. 30 сентября 2017 года.
- Ehrlich, David . IndieWire (2 сентября 2017). Дата обращения: 28 сентября 2017. 7 октября 2017 года.
- Bradshaw, P. . The Guardian (18 октября 2019). Дата обращения: 1 мая 2021. 1 мая 2021 года.
- Johnston, T. . Sight & Sound (17 октября 2019). Дата обращения: 1 мая 2021. 1 мая 2021 года.
- Fleming, M. . Deadline (10 июля 2019). Дата обращения: 1 мая 2021. 29 сентября 2019 года.
- Gleiberman, O. . Variety (6 ноября 2020). Дата обращения: 1 мая 2021. 6 ноября 2020 года.
- Долин, А. . Meduza (19 ноября 2020). Дата обращения: 1 мая 2021. 1 мая 2021 года.
- . www.forbes.ru. — новость . Дата обращения: 1 сентября 2023. 1 сентября 2023 года.
- Ritman, A. (англ.) . The Hollywood Reporter (30 августа 2023). Дата обращения: 14 октября 2023.
- (англ.) . festival-cannes.com. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . bafta.org. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . bafta.org.. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Roger Ebert. Дата обращения: 10 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . British Film Institute. Дата обращения: 24 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Roger Ebert. (англ.) . Chicago Sun-Times (2 ноября 2000). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Insanul Ahmed. (англ.) . complex.com (2 июня 2011). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . jeremyalter.com. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Alysa Salzberg. (англ.) . thecinemasource.com (28 января 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . nndb.com . Дата обращения: 12 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Amy Brantley. . Yahoo! Associated Content (20 июля 2007). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- . Дата обращения: 9 мая 2013. 8 марта 2016 года.
- (англ.) . absolutads.com. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- на YouTube
- на YouTube
- Mark Sweney. (англ.) . The Guardian (14 августа 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . dailymail.co.uk. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- David Denby. // New York Magazine . — 1990. — Т. 23 , вып. 38 . — С. 57 . — ISSN .
- (англ.) . ugo.com (15 января 2009). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- (англ.) . talktalk.co.uk. Дата обращения: 7 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Газета , номер от 23 января 2009
- Rob Carnevale. (англ.) . indielondon.co.uk. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Neil Norman. (англ.) . The Independent (22 апреля 2007). Дата обращения: 6 октября 2011. 25 ноября 2009 года.
- Шоу «The South Bank», выпуск от 15 марта 1998
- Марлоу Штерн. (англ.) . The Daily Beast (8 декабря 2011). Дата обращения: 2012-5-8. 31 октября 2014 года.
- Интервью журналу Total Film , май 1998, страница 38
- Интервью журналу Femme Fatales , февраль 2006, страница 23
- (англ.) . BBC (22 августа 2009). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Tasha Robinson. . The A.V. Club (11 апреля 2007). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Stone Martindale. (англ.) . Monsters and Critics (13 января 2007). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 26 января 2012 года.
- Irene Lacher. (англ.) . Los Angeles Times (20 июня 2009). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- «В ярких красках», выпуск от 13 декабря 1992
- Стивен Шефер. (англ.) . zakka.dk. Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано из 24 мая 2012 года.
- (англ.) . dailymail.co.uk (5 января 2009). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Steiner, Amanda Michelle . People (12 января 2015). Дата обращения: 18 апреля 2015. 25 февраля 2015 года.
- . Дата обращения: 26 сентября 2017. 27 сентября 2017 года.
- ↑ (англ.) . NNDB. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Мартин Палмер. (англ.) . Mail Online (13 июля 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. 3 сентября 2011 года.
- ↑ Alison Boshoff. (англ.) . Daily Mail. Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- (англ.) . Monsters and Critics (18 июня 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. 26 января 2012 года.
- Joseph Battaglia. (16 июля 2017). Дата обращения: 1 декабря 2018. 20 февраля 2019 года.
- (англ.) . Treyarch (3 сентября 2008). Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано из 1 мая 2009 года.
- . IMDb. Дата обращения: 13 июня 2017. 4 августа 2017 года.
Ссылки
- (англ.)
- 2020-02-25
- 1