Мюллер Ааргауский, Иоганнес
- 1 year ago
- 0
- 0
Иоганнес Минквиц ( нем. Johannes Minckwitz ; 1812—1885) — немецкий филолог , писатель , поэт и переводчик ; профессор Лейпцигского университета .
Иоганнес Минквиц родился 21 января 1812 года в Саксонии . Получил диплом в Институте имени Блохмана в городе Дрездене . По окончании обучения был принят в Лейпцигский университет , где стал читать лекции по греческой и немецкой поэзии .
Некоторое время был литературным агентом Августа фон Платена и в 1852 году опубликовал его поэтическое и литературное наследие в двух томах .
Высоко ценятся его переводы Софокла , Лукиана, Эсхила, Пиндара и Аристофана; Гомера он переложил прозой. Минквиц — большой поклонник Платена, которому он посвятил целое сочинение (« Graf Platen als Mensch und Dichter », 1838) и, согласно «ЭСБЕ», подражает ему по форме в своих « Gedichte » (3 изд., 1876), часто впадая в утрировку .
В его драме « Der Prinzenraub » (1839) появляется в качестве действующего лица собака, с помощью которой спасается принц. Минквиц издал также: « Lehrbuch d. deutschen Verskunst » (6 изд., 1878), « Taschenwörterbuch der Mythologie aller Völker » (6-e изд., 1883) и литературно-историческую антологию « Der neuhochdeutsche Parnass, 1740—1860 » .
Иоганнес Минквиц умер 29 декабря 1885 года в городе Гейдельберге.