Interested Article - Август (песня)

jan
  • 2021-06-15
  • 1

«А́вгуст» — популярная песня композитора Яна Френкеля на стихи Инны Гофф , созданная в 1966 году .

История

Внешние медиафайлы

Композитор Ян Френкель (1920—1989) написал песню «Август» на стихи прозаика и поэта Инны Гофф (1928—1991) в 1966 году . Это был их первый опыт совместной работы. По воспоминаниям Гофф, с Френкелем в начале 1960-х годов её познакомил её муж, поэт Константин Ваншенкин , который был соавтором композитора. С тех пор, по её словам, «и началась наша дружба, выходящая далеко за пределы творческой, дружба наших семей, наша творческая дружба с Яном Френкелем» .

В конце 1980-х годов Инна Гофф так вспоминала об истории создания песни «Август»: «И вот я помню эту комнатку на Трубной , где мы сидим с ним [Ваншенкиным] у Френкелей, и я случайно что-то к слову спела ему [Френкелю] на свой мотив, которым я была вполне довольна, который за хозяйственным столом, как все женщины, напевала, спела ему „Август“, и он попросил меня написать эти слова для него». По словам Гофф, именно так была создана её первая песня с Френкелем, которая звучит уже много лет, «и так приятно, что люди до сих пор её знают и хорошо к ней относятся» . Сама Гофф относила её к жанру романса

В своих воспоминаниях, опубликованных в 1984 году, Инна Гофф писала, что стихотворение «Август» было написано не позднее 1961 года. Она вспоминала, что (на свой мотив) она спела его своей подруге, писательнице Маргарите Агашиной . По утверждению Гофф, «Август» был её первой песней, «если не считать студенческих, шуточных» . После того как Ян Френкель написал к её стихам музыку, Гофф продолжала называть «Август» своей первой песней .

Слова песни «Август» (так же, как другой известной песни — « Русское поле ») были написаны Гофф в доме, построенном их семьёй в 1-м Лесном переулке в Воскресенске , в котором они жили с 1960 года. В октябре 2007 года на стене этого дома была установлена мемориальная доска из тёмно-зелёного мрамора , на которой были выбиты следующие слова: «В этом доме с 1960 по 1990 гг. жила и работала писательница Инна Анатольевна Гофф. Здесь ею были написаны песни „Русское поле“, „Август“». 1-й Лесной переулок был переименован в улицу Инны Гофф. Константин Ваншенкин по этому поводу написал стихотворение, в котором упоминались рябины («За окошком краснеют рябины…») из песни «Август»: «Под осень краснели рябины, / И столько случится потом… / На улице имени Инны / Мы жили, не зная о том» .

Отзывы и анализ

Музыковед отмечала, что «Август» — «женская песня, обращение к возлюбленному с нежными упрёками, горькое сожаление о несостоявшейся любви». По её мнению, поэтическая символика этого произведения легко прочитывается: август — это «приближение осени, увядание». Среди наиболее ярких средств музыкальной выразительности Журбинская выделяла минорный ряд , гармонию уменьшённого септаккорда , а также «неторопливые медитации триолей сопровождения». По её словам, «зерном» всей мелодии являются следующие элементы: «начальная разговорная интонация — спад на широкий интервал , вздох… долгая остановка, будто собираются силы перед следующей фразой», при этом «образ дан в развитии, каждый куплет песни является определённой фазой в состоянии героини» .

Исполнители

За свою историю, начиная с первых исполнений, песня «Август» входила в репертуар многих известных певиц, таких как Нина Бродская , Аида Ведищева , Майя Кристалинская , Нина Пантелеева , Галина Борисова , Мария Лукач , , Маргрет Николова и другие. Существует и мужской вариант этой песни, с заменой слов «как когда-то мне нравился ты» на «как когда-то мне нравилась ты» и «ты так грустен со мной» на «ты грустна так со мной». Этот вариант исполняли певцы Вадим Мулерман , Иосиф Кобзон и Валерий Сюткин .

Примечания

  1. ↑ , с. 104.
  2. ↑ (HTML). журнал «Солнечный ветер» — www.vilavi.ru. Дата обращения: 9 апреля 2019. 10 апреля 2019 года.
  3. ↑ Е. А. Гибшман. . — Воскресенск: ВТК «Краевед», 2012. — С. 149—151. — 241 с. 10 мая 2019 года.
  4. , с. 99.
  5. , с. 96.
  6. , с. 146.
  7. , с. 53.
  8. Л. А. Юсупов. // Эстрада России, XX век. Энциклопедия / Е. Д. Уварова . — М. : ОЛМА Медиа Групп , 2004. — С. 91. — 861 с. — ISBN 978-5224044627 .
  9. . kristalinskaya.ru. Дата обращения: 13 апреля 2019. 25 апреля 2019 года.
  10. . records.su. Дата обращения: 10 мая 2019. 10 мая 2019 года.
  11. . records.su. Дата обращения: 10 мая 2019. 10 мая 2019 года.
  12. Т. Н. Карева. // Эстрада России, XX век. Энциклопедия / Е. Д. Уварова . — М. : ОЛМА Медиа Групп , 2004. — С. 359. — 861 с. — ISBN 978-5224044627 .
  13. . records.su. Дата обращения: 10 мая 2019. 10 мая 2019 года.
  14. Л. И. Кузеванов . . Балашовский следопыт — bs-t.3dn.ru. Дата обращения: 13 апреля 2019. 29 ноября 2020 года.
  15. О. А. Кузнецова. // Эстрада России, XX век. Энциклопедия / Е. Д. Уварова . — М. : ОЛМА Медиа Групп , 2004. — С. 413. — 861 с. — ISBN 978-5224044627 .
  16. . Известия , № 135 (29371) , с. 7 (27 июля 2015). Дата обращения: 10 апреля 2019.

Литература

Ссылки

  • на сайте www.notarhiv.ru
  • на сайте a-pesni.org
  • Песня «Август» в исполнении , , , , , , , , и на YouTube
  • на YouTube (ансамбль « Мелодия », соло на трубе — Владимир Чижик, аранжировка — Георгий Гаранян )
Источник —

jan
  • 2021-06-15
  • 1
  • Tags:

Same as Август (песня)

The title for the last searches