«Хроника бутербродной войны» ( англ. The Butter Battle Book ) — американский короткометражный телевизионный мультфильм режиссёра Ральфа Бакши по одноимённой книге Доктора Сьюза . Премьера — 13 ноября 1989 года .

Сюжет

По одну сторону Стены жили юки, которые мазали хлеб маслом сверху. А по другую — зуки, которые намазывали масло снизу. Из-за этой пустячной детали между двумя народами идёт непримиримая борьба и, следовательно, гонка вооружений . По одну сторону выдумывают колючку, чтобы наказать обидчиков с другой, но те изобретают рогатку. На это изобретение придумывают рогаточную машину и так по кругу…

Дедушка-юк рассказывает внуку про то, как одно государство пыталось обогнать другое, не понимая, что одно не сильнее другого. Дедушка собирается кинуть на землю зуков бомбоопасного жучка, последнее слово в военной технике, как появляется его старый знакомый соперник-зук по имени Ван Итч, несущий в руке такого же жучка. Они собираются бросать жучков, но маленький юк их останавливает. Между соперниками проходит следующий диалог:

— Давай не бросать. Ты за это?
— Я за!
— И лучше посмотрим друг другу в глаза.

На экране появляется многозначительная надпись «Конец (может быть)».

Роли озвучивали

• Чарльз Дёрнинг — Дедушка
• Кристофер Коллинс — главный юк.
• Клайв Ревилл — Ван Итч
• Джозеф Казинс — внук.
• Мирьям Флинн — юки и зуки.

Критика

Доктор Сьюз назвал короткометражку самой верной экранизацией своего произведения .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database