« Ветер в ивах » (англ. The Wind in the Willows ) — британский детский фильм 1996 года режиссёра и сценариста Терри Джонса и продюсеров и Джека Голдстоуна . Исполнителями главных ролей выступили Стив Куган , Эрик Айдл , Энтони Шер и Терри Джонс .

Фильм был выпущен в Великобритании 18 октября 1996 года. Позже он вышел в прокат Соединенных Штатов под названием «Дикая поездка г-на Жаба».

Фильм основан на романе Кеннета Грэма « Ветер в ивах ».

Сюжет

Подземный дом мистера Крота разрушается. Землевладелец мистер Жаб продает землю, на которой расположен домик Крота, чтобы финансировать своё последнее увлечение: караванинг . Крот встречает водяную крысу , видя его страдания, Крыс берет Крота на встречу с мистером Жабом. Жаб предлагает им присоединиться к нему, в его недавно купленном конном экипаже. Скоростная машина пугает лошадь, опрокидывая экипаж. Жаба мгновенно выбрасывает тележку и становится одержим движением. Он — безрассудный водитель и финансирует свои машины при помощи займов.

После сумасшедшего въезда в Дикий Лес и уничтожения седьмого автомобиля все: Жаб, Крыс и Крот теряются в неприветливом логове Ласок. Ласки пытаются заставить Крота помешать его друзьям, вмешиваться в их планы. Жаб также сталкивается с ласками. Все трое попадают в подземную обитель мистера Барсука, близкого друга покойного отца Жаба, который чувствует себя ответственным за наследство Жаба, тот решает прекратить безумную одержимость Жаба автомобилями. Тем не менее, Жаб отказывается слушать Барсука и в конечном итоге арестован за угон и автомобильную аварию возле паба. Во время судебного разбирательства адвокат Жаба совершенно не помогает из-за поведения подсудимого. Кроме того, Ласки доминируют на скамье присяжных. Главный Ласка изображает из себя одного из кроликов в Жюри и принуждает остальных испуганных животных вынести обвинительный приговор. После того, как Жаба оскорбляет Суд и совершает неудачную попытку побега, разъяренный Судья приговаривает его к ста годам тюрьмы.

Когда Крыс и Крот возвращаются в Жабий Зал, Ласки выгоняют их. Крыс и Крот роют туннель под замком, чтобы освободить Жаба, но в то же время, ему самому помогают дочка сочувствующего тюремщика и её тетя — Чайная Леди. Жаб убегает под видом последней, забыв кошелёк в своей камере. Жаб, Крыс и Крот садятся в поезд. Полицейские, которые убирали вагоны, требуют, чтобы поезд был остановлен. Жаб рассказывает правду и умоляет водителя помочь ему уйти от похитителей. Только чтобы защитить свой поезд, водитель соглашается помочь. Он бросает уголь в полицию, но попадает в почтовую ловушку. Жаб берёт на себя управление поездом и, в конце концов, сбивает двигатель. Чудом выжив, он снова отправляется в путь, но, в конце концов, его ловят Ласки.

Сразу после этого раскрываются все масштабы планов Ласок: они построили фабрику по производству корма для собак на развалинах дома Крота и планируют взорвать Жабий Зал и построить на его месте бойню. Они также повредили район рядом с домом Барсука, что побудило его принять решительные меры против них. Барсук и Крыс пытаются проникнуть в Жабий Зал, но попадают в плен. Вместе с Жабом их помещают над огромной машиной смерти. Вождь, Кларенс и Джеффри возвращаются в Жабий зал, чтобы подготовить празднование победы, оставив Сент-Джона за машиной. Крот, который в это время врывается на фабрику, отключает машину, позволяя Жабу, Барсуку и Крысу убежать.

Пребывая в преждевременном ощущении победы, Кларенс и Джеффри пытаются прикончить своего предводителя, а потом начинают сражаться друг с другом за лидерство. Это промедление позволяет главным героям совершить набег на дом, оставляя всех ласок недееспособными в последующей битве. Оказывается, вождь пережил переворот власти, Жаб пытается остановить его на пути к фабрике, на которой спрятан детонатор, для взрыва Жабьего Зала, но безрезультатно. На самом деле взрывчатка находится на фабрике (Крыс ранее поменял ярлыки на контейнерах с взрывчаткой, что привело к тому, что Ласки поверили, что взрывчатка была на самом деле запасом костей для фабрики), и поэтому Вождь взрывает себя вместе с фабрикой, оставляя Жабий зал нетронутым, и друзей Жаба в целости и сохранности.

После этого Жаб выступает с публичной речью, ругаясь на автомобили и обещая быть мудрее и не таким гордым в будущем. Дом Крота отремонтирован, и он может вернуться в него. В финале, Жаб тайно разговаривает с продавцом самолётов, что указывает на то, что он уже нашёл новое хобби. Жаб пролетает над толпой в своём новом самолёте, вызывая массовую истерию, Барсук приходит в ярость и клянётся никогда больше ему не помогать. Во время финальных титров Жаб летит через всю страну и, в конечном итоге, над морем.

В ролях

• Стив Куган — Крот
• Эрик Айдл — Крыс
• Терри Джонс — мистер Жаб
• Никол Уильямсон — мистер Барсук
• Энтони Шер — главный Ласка (Вождь)
• Майкл Пэйлин — Солнце
• Ричард Джеймс — Джеффри Уизл и Часы Крота
• Кейт-Ли Касл — Кларенс Уизель
• Роберт Батерст — святой Иоанн Уизель
• — продавец автомобилей
• — пожилой джентльмен
• Стивен Фрай — судья
• Роджер Эштон-Гриффитс — прокурор
• Джон Клиз — адвокат мистера Жаба
• — дочь тюремщика
• — Чайная Леди
• — Первый Страж
• — Второй Страж
• Бернард Хилл — водитель автомобиля
• — дублер

Песни в фильме

• «Messing About on the River» ( ) — песня Крыса и Крота, собирающихся на пикник у реки.
• «Secret of Survival» — страшная песня ласок, которая раскрывает то, как им удается выживать в этом «гадком мире».
• «Mr Toad» — песня мистера Жаба, его в исполнении, на стихи, взятые непосредственно из романа, разделенными на три части (одна из которых посвящена его побегу, одна процессу суда, и одна событиям, после крушения поезда.)
• «Friends Is What We Is» — песня про друзей, в исполнении мистера Жаба, Барсука, Крота и Крыса, когда они прогоняют ласок из Жабьего зала, и во время вечеринки.
• «Miracle of Friends» — песня для финальных титров.

Производство

Фильм «Ветер в ивах» был снят компанией в Великобритании, а затем распространялся компанией Columbia Pictures .

Терри Джонс, исполняющий роль Мистера Жаба, один из актёров комик-группы Монти Пайтон , попытался собрать в своём фильме живых Пайтонов. Эрик Айдл был приглашён на роль Крыса, одну из ведущих ролей, а Джон Клиз и Майкл Пейлин на второстепенные — адвоката и Солнца, соответственно. Терри Гиллиаму было предложено озвучить «Реку», но плотный график съёмок не позволил ему присоединиться к актёрскому составу.

Съемки и места

Съёмки велись, главным образом, во время заката, и цвета были перенастроены.

Съёмки железнодорожных сцен снимались на железной дороге Bluebell , замаскированной под часть юго-восточной железной дороги и . Это первый фильм, который использует SE&CR, для «Ветра в ивах» — железная дорога в большинстве модификаций рассказа — Великая западная железная дорога (хотя в самой книге это не указывается).

Сцены снаружи Жабьего зала были сняты в в Саффолке .

Сцены тюрьмы в замке Дувр в Кенте .

Старая школа, ныне — почтовое отделение в , представляло собой место, где мистер Жаб обедал, прежде чем угнать и разбить автомобиль .

Проблемы с распространением в США

Когда фильм впервые появился в США под его оригинальным названием, он был отодвинут в сторону ^{[ какую? ]} из-за проблем дистрибьюторов, и было опубликовано очень мало рекламных материалов. Количество проданных билетов в Великобритании было низким, потому что фильм показывали, в основном, днем . Впоследствии нью-йоркские газеты задавались вопросом, почему такие замечательные детские фильмы дистрибьюторы снимают с показа. ^{[ источник не указан 1457 дней ]}

« Нью-Йорк Таймс » опубликовала положительный отзыв .

Во время выхода фильма в США Терри Джонс , который работал над документальным фильмом в Нью-Йорке, узнал по телефону, что фильм показывали в кинотеатре на Таймс-сквер . Джонс бросился вниз к площади только чтобы обнаружить, что фильм, действительно, показывали в «одном из этих захудалых маленьких порнографических театров» .

Восприятие

Касса

В прокате Великобритании фильм собрал 1,303 миллиона фунтов стерлингов и 72 844 доллара в США .

Критика

В целом, картина получила положительные отзывы критиков.

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75 % на основании 8 рецензий критиков, со средним рейтингом 6,9 из 10.

Картина имеет три звезды из пяти, на сайте кинокритики AllMovie.com .

Фильм был удостоены наградами: «Лучший на фестивале» на в 1998 году, и премии «ВисКид» на в 2000 году.

Зрители, опрошенные сайтом , присудили фильму рейтинг 50 % .

Кинокритик опубликовал положительную рецензию на фильм, описав его как: «„Ветер в ивах“ Терри Джонса — прекрасная экранизация замечательной истории, которой могут наслаждаться и взрослые. Это больше, чем можно сказать о любой другой кинематографической или мультипликационной версии этой истории, в том числе выпущенной Диснеем » .

Примечания