Interested Article - Борхес, Нора

Но́ра Бо́рхес , собственно Леонор Фанни Борхес Асеведо ( исп. Norah Borges, Leonor Fanny Borges Acevedo ; 4 марта 1901 , Буэнос-Айрес — 20 июля 1998 , Буэнос-Айрес ) — аргентинская художница, младшая сестра Хорхе Луиса Борхеса .

Биография

Леонор получила прозвище Нора от своего старшего брата Хорхе Луиса. О своей сестре Борхес писал:

Во всех наших играх верховодила Нора, я робко и послушно следовал за ней. Она забиралась на крышу, карабкалась на деревья; я подражал ей не столько со страстью, сколько с ужасом.

— Хорхе Луис Борхес, «Моя сестра Нора»

Вместе с семьей приехала в Швейцарию, где отец лечился от усиливающейся слепоты. Училась живописи и графике в Женеве и Лугано у мастеров, близких к немецкому экспрессионизму . В Швейцарии Нора Борхес пишет и иллюстрирует свой первый поэтический сборник « Notas lejanas » (1915). Семейству пришлось задержаться в Европе из-за Первой мировой войны . Опять-таки вместе с семьей оказалась в Провансе , а затем в Испании ( Барселона , Севилья , Гранада , Мадрид ), сблизилась, как и её брат, с местными авангардистами . Подружилась с Хуаном Рамоном Хименесом , позднее иллюстрировала его книги, в том числе — повесть Платеро и я , а Хименес оставил её лирический портрет в книге Испанцы трех миров .

В 1921 году вся семья вернулась в Буэнос-Айрес. Нора сблизилась с литературной группой Флорида , публиковала рисунки в изданиях аргентинских ультраистов ( Призма , Форштевень , Мартин Фьерро ). Иллюстрировала первые книги брата. В 1928 году вышла замуж за испанского писателя и литературного критика Гильермо де Торре, с которым познакомилась еще в Испании. В годы Второй мировой войны вместе с Сильвиной Окампо (книги которой Нора также иллюстрировала), художницей Ракель Форнер, фотографом Аннемари Генрих и др. входила в женскую антифашистскую ассоциацию. Дружила с Марухой Мальо . Вместе с матерью провела месяц в тюрьме за публичные выступления против Хуана Доминго Перона и его авторитарного режима.

Похоронена на буэнос-айресском кладбище Реколета .

Творчество

Иллюстрировала книги Гомеса де ла Серны , Рафаэля Альберти , Виктории Окампо , Адольфо Биоя Касареса , Хулио Кортасара и др. Выступала как художественный критик (под псевдонимом Мануэль Пинедо). Работала над декорациями к постановкам пьес Гарсиа Лорки .

Примечания

(нидерл.)
(англ.) — OUP , 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7
Norah Borges // (нем.)
(англ.)
Борхес Хорхе Луис. . Опубликовано в журнале Дружба Народов, номер 3, 2001 . Дата обращения: 25 августа 2019. 25 августа 2019 года.

Литература

Борхес Х. Л. Моя сестра Нора// Он же. Сочинения в 4-х тт. Т.3. СПб: Амфора, 2005, с.643-648.
Gómez de la Serna R. Norah Borges. Buenos Aires: Editorial Losada, 1945
Fuera de orden Maria: mujeres de la vanguardia española: María Blanchard, Norah Borges, Maruja Mallo, Olga Sacharoff, Angeles Santos, Remedios Varo. Madrid: Fundación Cultural Mapfre Vida, 1999
Lorenzo Alcalá M. Norah Borges: La Vanguardia Enmascarada. Buenos Aires: Editorial Eudeba, 2009
Norah Borges/ Roberta Quance, Fiona J. Mackintosh, eds. Leeds: Maney Publishing, 2009