Мария Демьяновна Деркач (в девичестве Фуртак ; 25 июня 1896 — 14 апреля 1972) — украинский советский литературовед, писательница, библиотекарь.

Биография

Мария Деркач родилась 25 июня 1896 года в Струсове в семье народного учителя. В 1915 году окончила перемышльскую гимназию, а в 1926 году — философский факультет Карлова университета . В том же году защитила диссертацию на тему «Жизнь и творчество Леси Украинки», доктор философии.

В 1926—1930 годах работала редактором львовского журнала «Новая хата». В 1930-х годах занималась исследованием творчества Леси Украинки , опубликовала ряд исследований по биографии и семье писательницы. Подготовила к печати много малоизвестных произведений поэтессы.

После прихода советской власти в 1939 году заведовала рукописным отделом библиотеки АН УССР во Львове . Во времени Великой Отечественной войны сумела сохранить архивы Ивана Франко и спасти от вывоза архивное наследие Леси Украинки.

С 1951 года работала научным сотрудником в Институте литературы АН УССР. В 1952 году защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук на тему «Летопись жизни и творчества Леси Украинки» . В 1954 году перешла в Институт общественных наук во Львове. Занималась исследованием жизни и творчества Леси Украинки, участвовала в научных изданиях её произведений.

Также написала ряд работ о творчестве И. Франко, М. Павлика , О. Кобылянской .

Принимала активное участие в подготовке к печати двадцятитомника И. Франко и пятитомного издания произведений Леси Украинки, в частности четвёртого и пятого томов: «Художественные переводы. Статьи» (1954), «Письма» (1956). Была инициатором и среди главных соавторов трёх томов сборника «Леся Украинка. Публикации. Статьи. Материалы» .

Вместе со своим мужем — Ф. М. Деркачем создала «Краткий словарь синонимов украинского языка».

Дочь — Александра Деркач (1924—2004) — музыкант, заслуженный деятель искусств Украины . Сын — Мирон Деркач (род. 1931) — биофизик, доктор наук, профессор .

Труды

• Леся Українка. Неопубліковані твори. — Л., 1947;
• Леся Українка і польська л-ра. — Л., 1948;
• Листи І. Франка до чехів і словаків // І. Франко: літ. спадщина. — К., 1956;
• Листи до чехів, поляків і болгар // Франко І. Твори: в 20 т. Т. 20. — К., 1956;
• «Франко — літературний критик Лесі Українки» // «Творчість Івана Франка», 1956;
• «Невідома редакція поеми Івана Франка „Смерть Каїна“» // «Іван Франко. Статті», 1960.

Примечания