Обрадович, Доситей
- 1 year ago
- 0
- 0
Серге́й Алекса́ндрович Обрадо́вич (1892—1956) — русский советский поэт, переводчик и редактор.
Родился в семье ремесленника (обрусевшего серба). С 1907 работал в типографии, с 1912 публиковал стихи. В 1914—1918 солдат на фронте, в 1917 избран председателем полкового комитета. С 1918 опять работал в типографии, стал членом Пролеткульта . В 1920 принял участие в организации группы « Кузница ». В 1922—1927 заведующий литературным отделом « Правды », одновременно секретарь правления ВАПП .
С середины 1930-х отошёл от самостоятельного творчества, занимается переводами, редактированием. В 1941 вступил в партию.
Наряду с переводами произведений поэтов Грузии , Эстонии , Белоруссии , Азербайджана , Латвии , Украины и других народов, Обрадович немало сил отдал популяризации среди русских писателей творчества писателей из Киргизии . Им были переведены на русский язык немало стихотворений Аалы Токомбаева , Кубанычбека Маликова , Алыкула Осмонова , Джоомарта Боконбаева , Калыка Акиева , Темиркула Уметалиева , Ясыра Шивазы и др .
Умер в 1956 году. Похоронен на Ваганьковском кладбище .
Вольфганг Казак написал о Сергее Александровиче следующее: «Будучи типичным пролетарским поэтом, Обрадович воспевал Октябрьскую революцию и освобождение пролетариев всех стран» .