11-я церемония вручения наград премии « Сезар » (также известной как Ночь Сезара ( фр. Nuit des César )) за заслуги в области французского кинематографа за 1985 год состоялась 22 февраля 1986 года во Дворце конгресса ( Париж , Франция ). Президентами церемонии выступили супруги: актриса Мадлен Рено и актёр Жан-Луи Барро .

В этом году появилась новая категория за « Лучший постер ». Недавно учреждённые номинации: за «Лучший иностранный фильм на французском языке» (вручалась с 1984 года) и «Лучший рекламный ролик» (с 1985) были вручены в последний раз.

Список лауреатов и номинантов

Количество наград / номинаций :

• 3 /13: « Подземка »
• 2 /8: « Дерзкая девчонка » / « Опасность в доме »
• 1 /8: « »
• 1 /7: « »
• 3 /6: « Трое мужчин и младенец в люльке »
• 2 /5: « Гарем »
• 1 /4: « Без крыши, вне закона »
• 0 /3: « »
• 1 /2: « »
• 0 /2: « Полиция » / « » / « Ран »
• 1 /1: « Танго, Гардель в изгнании » / «New York N.Y.» / «Grosse» / «Ребёнок открытого моря» / « Пурпурная роза Каира » / « »

Основные категории

• Победители выделены отдельным цветом.

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	• Трое мужчин и младенец в люльке / Trois hommes et un couffin ( режиссёр: Колин Серро )
	• Дерзкая девчонка / L’Effrontée ( режиссёр: Клод Миллер )
	• Опасность в доме (Смерть во французском саду) / Péril en la demeure ( режиссёр: Мишель Девиль )
	• Без крыши, вне закона / Sans toit ni loi ( режиссёр: Аньес Варда )
	• Подземка / Subway ( режиссёр: Люк Бессон )
Лучшая режиссура	• Мишель Девиль за фильм « Опасность в доме »
	• Клод Миллер — « Дерзкая девчонка »
	• Аньес Варда — « Без крыши, вне закона »
	• Люк Бессон — « Подземка »
	• Колин Серро — « Трое мужчин и младенец в люльке »
Лучший актёр		• Кристофер Ламберт — « Подземка » (за роль Фреда)
		• Жерар Депардье — « Полиция » (за роль Луи Венсана Манжена)
		• Робен Ренуччи — « » ( ) (за роль Форштера)
		• Мишель Серро — « » ( ) (за роль инспектора Робера Станиланда)
		• Ламбер Вильсон — « » ( ) (за роль Кантена)
Лучшая актриса		• Сандрин Боннер — « Без крыши, вне закона » (за роль Моны Бержерон)
		• Изабель Аджани — « Подземка » (за роль Элены)
		• Жюльет Бинош — « » (за роль Нины/Анн Ларьё)
		• Николь Гарсия — « Опасность в доме » (за роль Джулии Томстей)
		• Шарлотта Рэмплинг — « » (за роль Барбары Спарк)
Лучший актёр второго плана		• ( ) — « Трое мужчин и младенец в люльке » (за роль Мишеля)
		• Жан-Юг Англад — « Подземка » (за роль роллера)
		• Жан-Пьер Бакри — « Подземка » (за роль инспектора Бэтмена)
		• ( ) — « » (за роль Марка Спарка)
		• Мишель Галабрю — « Подземка » (за роль инспектора Жебера)
Лучшая актриса второго плана		• Бернадетт Лафон — « Дерзкая девчонка » (за роль Леоне)
		• Анемон — « Опасность в доме » (за роль Эдвиж Леду)
		• Катрин Фро — « » (за роль Беатрис)
		• Доминик Лаванан ( ) — « Трое мужчин и младенец в люльке » (за роль мадам Рапон)
		• Маша Мериль — « Без крыши, вне закона » (за роль мадам Ландье)
Самый многообещающий актёр		• Вадек Станчак ( ) — « »
		• Люка Бельво ( ) — « Цыплёнок под уксусом »
		• Жак Боннаффе — « » ( )
		• ( ) — « » ( )
		• ( ) — « Дерзкая девчонка »
Самая многообещающая актриса		• Шарлотта Генсбур — « Дерзкая девчонка »
		• Эммануэль Беар — « » ( )
		• Филиппин Леруа-Больё — « Трое мужчин и младенец в люльке »
		• ( ) — « » ( )
		• Забу Брайтман — « » ( )
Лучший оригинальный или адаптированный сценарий	• Колин Серро — « Трое мужчин и младенец в люльке »
	• Люк Беро ( ), Анн Миллер, Клод Миллер и Бернар Стора ( ) « Дерзкая девчонка »
	• Мишель Одиар (посмертно) и Жак Дерэ — « »
	• Мишель Девиль — « Опасность в доме »
	• Оливье Ассаяс и Андре Тешине — « »
Лучшая музыка к фильму	• Хосе Луис Кастинейра Де Диос ( ) и Астор Пьяццолла — « Танго, Гардель в изгнании »
	• ( ) — « » ( )
	• Клод Боллинг — « »
	• Эрик Серра — « Подземка »
Лучший монтаж	• Раймон Гуйо ( ) — « Опасность в доме »
	• Анри Ланоэ ( ) — « »
	• Ян Деде ( ) — « Полиция »
	• Софи Шмит ( ) — « Подземка »
Лучшая работа оператора	• Жан Пензер ( ) — « »
	• Паскуалино Де Сантис — « Гарем »
	• Ренато Берта — « »
	• ( ) — « Подземка »
Лучшие декорации	• Александр Траунер ( ) — « Подземка »
	• Жан-Жак Казио — « »
	• Франсуа Де Ламот ( ) — « »
	• Филипп Комбастель — « Опасность в доме »
Лучшие костюмы	• Ольга Берлути и Катрин Горн-Ахджян — « Гарем »
	• Элизабет Тавернье — « »
	• Жаклин Бушар — « Дерзкая девчонка »
	• Кристиан Гаск ( ) — « »
Лучший звук	• Жерар Лампс ( ), Харольд Мори, Харрик Мори и Люк Перини — « Подземка »
	• Пьер Гаме ( ) и Доминик Эннекен ( ) — « Гарем »
	• Поль Лайне ( фр. ) и Жерар Лампс — « Дерзкая девчонка »
	• Доминик Эннекен и Жан-Луи Угетто ( ) — « »
Лучший дебютный фильм	• « » — режиссёр: ( )
	• « Гарем » — режиссёр: ( )
	• « » ( ) — режиссёр: ( )
	• « » ( ) — режиссёр: ( )
Лучший короткометражный документальный фильм	• ( режиссёр: Раймон Депардон )
	• La boucane ( режиссёр: Жан Гуми)
	• C'était la dernière année de ma vie ( режиссёр: Клод Вайз)
	• Un petit prince ( режиссёр: Радован Тадич )
Лучший короткометражный игровой фильм	• Grosse ( режиссёр: Брижит Роюан )
	• La consultation ( режиссёр: Радован Тадич)
	• Диалог глухих / ( режиссёр: Бернар Ноер)
	• Juste avant le mariage ( режиссёр: Жак Дешам)
	• Книга Мари / ( режиссёр: Анн-Мари Мьевиль)
Лучший короткометражный анимационный фильм	• Ребёнок открытого моря / ( режиссёр: Патрик Денье )
	• La campagne est si belle ( режиссёр: Мишель Готье)
	• Сумрачные сказки / Contes crépusculaires ( режиссёр: Ив Шарни)
Лучший рекламный ролик ( фр. Meilleur Film Publicitaire )	• Le Clémenceau ( GTI) — режиссёр: ( )
	• Castinge ( Cacharel ) — режиссёр: Сара Мун
	• C’est la question (Eram) — режиссёр: ( )
	• La Cave (Free Time) — режиссёр:
	• Lee Cooper — режиссёр: Жан-Поль Гуд ( )
Лучший постер ( фр. Meilleure Affiche )	• « Гарем » — Мишель Ланди
	• « » ( ) — Зоран Йованович
	• « Опасность в доме » — Бенжамин Балтимор
	• « Ран » — Бенжамин Балтимор
	• « Подземка » — Бернар Бернхардт
Лучший иностранный фильм	• Пурпурная роза Каира / The Purple Rose of Cairo ( США , режиссёр Вуди Аллен )
	• Год дракона / Year of the Dragon (США, реж. Майкл Чимино )
	• Поля смерти / The Killing Fields ( Великобритания , реж. Ролан Жоффе )
	• Ран / 乱 ( Япония , реж. Акира Куросава )
	• Отчаянно ищу Сьюзен / Desperately Seeking Susan (США, реж. Сьюзен Зейделман )
Лучший иностранный фильм на французском языке ( фр. )	• / ( Швейцария , режиссёр )
	• / ( Канада , реж. )
	• / ( Бельгия , реж. Марион Хенсель )
	• Приветствую тебя, Мария / Je vous salue, Marie (Швейцария Франция, Великобритания, реж. Жан-Люк Годар )
	• (Канада, Япония, реж. )
	• (Бельгия, реж. )

Специальные награды

См. также

• «Оскар» 1986 (главная ежегодная национальная кинопремия США)
• «Золотой глобус» 1986 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
• BAFTA 1986 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• «Сатурн» 1986 (премия за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
• «Золотая малина» 1986 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

Примечания

Ссылки

• (фр.)
• (англ.)