20-я церемония вручения наград премии « Сезар » (также известной как Ночь Сезара ( фр. Nuit des César )) за заслуги в области французского кинематографа за 1994 год состоялась 25 февраля 1995 года во Двореце конгресса ( Париж , Франция ). Президентом церемонии выступил актёр Ален Делон .

Экранизация исторического романа Дюма — картина « Королева Марго » получила 5 наград, из 12 номинаций.

Список лауреатов и номинантов

Количество наград / номинаций :

• 5 /12: « Королева Марго »
• 4 /8: « Дикий тростник »
• 1 /7: « Три цвета: Красный »
• 0 /7: « Леон »
• 0 /6: « Полковник Шабер »
• 3 /4: « Смотри, как падают люди »
• 1 /4: « Любимый сын »
• 2 /3: « Фаринелли-кастрат »
• 0 /2: « » / « Дочь д’Артаньяна » / « » / « » / « »
• 1 /1: «На месте преступления» / «Шуруп» / « Четыре свадьбы и одни похороны »

Основные категории

• Лауреаты выделены отдельным цветом.

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	• Дикий тростник / Les Roseaux sauvages ( режиссёр: Андре Тешине )
	• Королева Марго / La reine Margot ( режиссёр: Патрис Шеро )
	• Любимый сын / Le Fils préféré ( режиссёр: Николь Гарсия )
	• Леон / Léon ( режиссёр: Люк Бессон )
	• Три цвета: Красный / Trois couleurs: Rouge ( режиссёр: Кшиштоф Кеслёвский )
Лучший режиссёр		• Андре Тешине за фильм « Дикий тростник »
		• Патрис Шеро — « Королева Марго »
		• Николь Гарсия — « Любимый сын »
		• Люк Бессон — « Леон »
		• Кшиштоф Кеслёвский — « Три цвета: Красный »
Лучший актёр		• Жерар Ланвен — « Любимый сын » (за роль Жана-Поля Мантеньи)
		• Даниэль Отёй — « » ( ) (за роль Пьера)
		• Жерар Депардьё — « Полковник Шабер » (за роль Шабера)
		• Жан Рено — « Леон » (за роль Леона)
		• Жан-Луи Трентиньян — « Три цвета: Красный » (за роль судьи)
Лучшая актриса		• Изабель Аджани — « Королева Марго » (за роль Маргариты де Валуа (Марго) )
		• Анемон — « » ( ) (за роль Максим Шабрие)
		• Сандрин Боннер — « » ( ) (за роль Жанны д’Арк )
		• Изабель Юппер — « » (за роль Анны)
		• Ирен Жакоб — « Три цвета: Красный » (за роль Валентины Дюссо)
Лучший актёр второго плана		• Жан-Юг Англад — « Королева Марго » (за роль Карла IX )
		• Бернар Жиродо — « Любимый сын » (за роль Франсуа)
		• Фабрис Лукини — « Полковник Шабер » (за роль Дервиля)
		• Клод Риш — « Дочь д’Артаньяна » (за роль герцога де Крассака)
		• ( ) — « » ( ) (за роль Жоржа)
Лучшая актриса второго плана		• Вирна Лизи — « Королева Марго » (за роль Екатерины Медичи )
		• Доминик Блан — « Королева Марго » (за роль Генриетты Неверской )
		• ( ) — « » (за роль Доминик)
		• ( ) — « Дикий тростник » (за роль мадам Альварес)
		• Лин Рено — « » ( ) (за роль Нинон)
Самый многообещающий актёр		• Матьё Кассовиц — « Смотри, как падают люди »
		• Шарль Берлен — « » ( )
		• Фредерик Горни — « Дикий тростник » (за роль Анри Марьяни)
		• Гаэль Морель — « Дикий тростник » (за роль Франсуа Форестье)
		• Стефан Ридо — « Дикий тростник » (за роль Сержа Бартоло)
Самая многообещающая актриса		• Элоди Буше — « Дикий тростник » (за роль Маите Альварес)
		• ( ) — « » ( )
		• Сандрин Киберлэн — « » ( )
		• Виржини Ледуайен — « » ( )
		• Эльза Зильберштейн — « » ( )
Лучший оригинальный или адаптированный сценарий		• Оливье Массар ( ), Жиль Торан ( ) и Андре Тешине — « Дикий тростник »
		• Мишель Блан — « Коварство славы »
		• Патрис Шеро и Даниэль Томпсон — « Королева Марго »
		• Жак Одиар и Ален Ле Анри — « Смотри, как падают люди »
		• Кшиштоф Кеслёвский и Кшиштоф Песевич ( ) — « Три цвета: Красный »
Лучшая музыка к фильму		• Збигнев Прайснер за музыку к фильму « Три цвета: Красный »
		• Филипп Сард — « Дочь д’Артаньяна »
		• Горан Брегович — « Королева Марго »
		• Эрик Серра — « Леон »
Лучший монтаж	• ( ) — « Смотри, как падают люди »
	• Франсуа Гедижье ( ) и Элен Виар — « Королева Марго »
	• Сильви Ландра ( ) — « Леон »
Лучшая работа оператора	• Филипп Руссело — « Королева Марго »
	• Бернар Лютик — « Полковник Шабер »
	• Тьерри Арбогаст — « Леон »
Лучшие декорации	• ( ) — « Фаринелли-кастрат »
	• Ришар Педуцци ( ) и Оливье Радо ( ) — « Королева Марго »
	• Бернар Визат — « Полковник Шабер »
Лучшие костюмы	• Мойдель Бикель ( ) — « Королева Марго »
	• Ольга Берлути и Анн де Логардиере — « Фаринелли-кастрат »
	• Франка Скуарчапино — « Полковник Шабер »
Лучший звук	• Доминик Эннекен ( ) и Жан-Поль Мюжель — « Фаринелли-кастрат »
	• Пьер Экскофье ( ), Франсуа Гру ( ), Жерар Лампс ( ) и Брюно Таррьер ( ) — « Леон »
	• Вильям Флажоле ( ) и Жан-Клод Лоро ( ) — « Три цвета: Красный »
Лучшая дебютная работа	• « Смотри, как падают люди » — режиссёр: Жак Одиар
	• « Полковник Шабер » — режиссёр: Ив Анжело
	• « » — режиссёр: ( )
	• «Никто меня не любит» ( ) — режиссёр: ( )
	• « » — режиссёр: Паскаль Ферран
Лучший документальный фильм ( фр. Meilleur Film à caractère documentaire )	• На месте преступления / ( режиссёр: Раймон Депардон )
	• Босния! / Bosna! ( режиссёры: Бернар-Анри Леви и Ален Феррари)
	• Правдивая история Арто-Момо / La véritable histoire d'Artaud le momo ( режиссёры: Жерар Мордийа и Жером Приер)
	• Монтан / Montand, le film ( режиссёр: Жан Лабиб)
	• Цахал / ( режиссёр: Клод Ланцман )
	• Tzedek - Les justes ( режиссёр: Марек Хальтер )
	• Veillées d'armes ( режиссёр: )
Лучший короткометражный фильм	• Шуруп / ( режиссёр: Дидье Фламан )
	• Deus ex Machina ( режиссёр: Венсен Майран)
	• Они / Elles ( режиссёр: Джоэнна Куинн)
	• Эмилия Мюллер / Emilie Muller ( режиссёр: Ивон Марсиано)
Лучший иностранный фильм	• Четыре свадьбы и одни похороны / Four Weddings and a Funeral ( Великобритания , режиссёр Майк Ньюэлл )
	• / ( Италия , Франция , реж. Нанни Моретти )
	• Список Шиндлера / Schindler's List ( США , реж. Стивен Спилберг )
	• Криминальное чтиво / Pulp Fiction (США, реж. Квентин Тарантино )
	• Короткие истории / Short Cuts (США, реж. Роберт Олтмен )

Специальные награды

Награда	Лауреаты
Почётный «Сезар»		• Жанна Моро
		• Грегори Пек
		• Стивен Спилберг
Сезар Сезаров ( фр. César des César )		• Жан-Поль Раппно за фильм « Сирано де Бержерак »

См. также

• «Оскар» 1995 (главная ежегодная национальная кинопремия США)
• «Золотой глобус» 1995 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
• BAFTA 1995 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
• «Сатурн» 1995 (премия за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
• Премия Гильдии киноактёров США 1995 (премия Гильдии киноактёров США)
• «Золотая малина» 1995 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

Примечания

Ссылки

• ( ) (фр.)
• (англ.)