Interested Article - Karma (песня Тейлор Свифт)

«Karma» — песня американской певицы и автора-исполнителя Тейлор Свифт , вышедшая 21 октября 2022 года в качестве одиннадцатого трека на её десятом студийном альбоме Midnights . Песню написали и спродюсировали Свифт, Джек Антонофф , (англ.) , Keanu Beats и (англ.) . Лейбл Republic Records выпустил песню на радио США 1 мая 2023 года в качестве третьего сингла с альбома Midnights . Ремикс с участием американской рэперши Ice Spice был выпущен 26 мая 2023 года.

В тексте песни «Karma» Свифт провозглашает, что её «хорошая карма » принесла ей хорошие вещи в жизни, в отличие от её недоброжелателей. В музыкальном плане песня сочетает диско , электроклэш и чиллвэйв с элементами техно , альтернативной поп-музыки и новой волны . Его продакшн характеризуется гладкими битами и дрожащими синтезаторами . Современные критики назвали песню «Karma» одним из самых ярких моментов альбома Midnights , похвалив её яркое исполнение, притягательную для ушей мелодию и весёлую лирику.

После выхода альбома «Karma» вошла в чарты на разных территориях, достигнув первой десятки в Австралии , Канаде и США , и первой двадцатки в Малайзии, Филиппинах, Сингапуре, Словакии и Вьетнаме; она достигла второго места в Billboard Hot 100 и шестой позиции в Billboard Global 200 . Он также принес Свифт её рекордный 11-й сингл номер один в чарте Billboard Pop Airplay . Свифт исполнила «Karma» вживую в качестве заключительной песни своего шестого хедлайнерского концертного тура the Eras Tour (2023).

Музыкальное видео на ремикс было выпущено 27 мая 2023 года после премьеры на концерте Свифт в рамках тура Eras Tour 26 мая на стадионе MetLife , Ист-Ратерфорд ( Нью-Джерси ), где к ней присоединилась Ice Spice в качестве неожиданного гостя для первого живого исполнения ремикса. В эпическом фэнтезийном клипе, режиссёром которого выступила Свифт, использованы космические и небесные концепции, подкреплённые цифровыми эффектами.

История

Пятый студийный альбом Тейлор Свифт 1989 был выпущен в октябре 2014 года. Он имел широкий коммерческий и критический успех, но публичный имидж Свифт пострадал от растущего внимания таблоидов. В начале 2016 года она была вовлечена в получивший широкую огласку спор с американским рэпером Канье Уэстом и его тогдашней женой Ким Кардашьян по поводу спорного текста о ней в его сингле « Famous », причём последняя обвинила Свифт во лжи. На вопрос в интервью Vogue в апреле 2016 года Свифт ответила: «Карма реальна».

Последующие события в споре и постоянное освещение в СМИ личной жизни Свифт подмочили её репутацию, и поэтому она на год отказалась от социальных сетей и публичных выступлений, а в 2016 году не выпустила альбом, отклонившись от своего обычного цикла выпуска альбома каждые два года. В ноябре 2017 года Свифт прервала свой перерыв и выпустила шестой студийный альбом Reputation , сопровождаемый лид-синглом « Look What You Made Me Do », в котором содержалась лирика о карме. Она выпустила свой седьмой студийный альбом Lover в августе 2019 года на фоне очередных разногласий — спора с её бывшим звукозаписывающим лейблом Big Machine Records и Скутером Брауном по поводу владения мастер-записями её первых шести альбомов.

Спекуляции в Интернете относительно «потерянного альбома Тейлор Свифт», который должен был выйти в 2016 году под названием Karma , возобновились после выхода клипа на финальный сингл Lover « The Man » в январе 2020 года; в клипе было представлено множество символов и пасхальных яиц, в том числе стена граффити с названиями шести альбомов вокруг слова «KARMA» в центре. Поклонники и СМИ предположили, что Karma будет выпущена в ближайшее время .

28 августа 2022 года Тейлор Свифт анонсировала свой десятый студийный альбом, получив награду «Видео года» за фильм All Too Well: The Short Film на церемонии MTV Video Music Awards 2022 года . Альбом будет выпущен 21 октября 2022 года. Час спустя Свифт раскрыла название альбома, Midnights , и его обложку, но треклист не был раскрыт . В видеоролике, опубликованном на её аккаунте в Instagram 6 сентября 2022 года под названием «The making of Midnights», Свифт сообщила, что продюсером альбома выступил Джек Антонофф , работавший с ней ранее над пятью её студийными альбомами, начиная с 1989 (2014) . Начиная с 21 сентября 2022 года, ровно за месяц до выхода Midnights , она анонсировала тринадцатисерийный короткий сериал под названием Midnights Mayhem with Me на платформе социальных сетей TikTok . Цель серии — объявлять название песни в каждом эпизоде, прокручивая лотерейный барабан с тринадцатью шариками для пинг-понга, пронумерованными от одного до тринадцати, каждый шарик представлял трек . В восьмом эпизоде 6 октября 2022 года Свифт объявила «Karma» как название одиннадцатого трека . Песня, наряду с тринадцатью объявленными треками и дополнительными неожиданно выпущенными треками для 3am -выпуска Midnights , была выпущена 21 октября на Republic Records .

Композиция

«Karma» это игривый электроклэш , диско , синти-поп и чиллвейв , « дисс-трек » с элементами новой волны , альтернативного попа и техно и комичным текстом . Он описывает кульминацию «хорошей кармы » Свифт . Она не мстит своим врагам, а предоставляет вселенной действовать по своему усмотрению; в то время как карма заставляет ее недоброжелателей страдать за свои проступки, она поддерживает ее за добрые дела . В интервью Apple Music Свифт сказала, что написала песню «Karma» с «точки зрения ощущения счастья, гордости за то, как сложилась твоя жизнь, ощущения, что это должно быть наградой за правильные поступки» . В ремиксе присутствует Ice Spice в новом втором куплете и вступлениях на протяжении всей песни .

Песня «Karma» была написана Тейлор Свифт, Джеком Антоноффом, Марком Энтони Спирсом, Киану Торресом и Джаханом Акилом Свитом. Песня написана с темпом 90 ударов в минуту и в тональности ми-бемоль мажор .

Релиз

Midnights был выпущен 21 октября 2022 года на Republic Records . В апреле 2023 года американское торговое издание сообщило, что «Karma» будет представлен на радио США в качестве третьего сингла альбома, вслед за « Anti-Hero » и « Lavender Haze » . Филиал Mediabase AllAccess подтвердил дату выхода сингла на американском радио Hot adult contemporary как 1 мая 2023 года , а 2 мая — на радио Contemporary hit radio .

24 мая 2023 года Свифт и американская рэперша Ice Spice объявили в социальных сетях, что ремикшированная версия песни «Karma» с участием Ice Spice выйдет 26 мая, и разместили обложку. Ремикс стал бонус-треком на специальном издании альбома Midnights , также выпущенном 26 мая .

Отзывы

Rolling Stone назвал «Karma» 4-й лучшей песней 2022 года, назвав её «определяющим хитом альбома» за сочетание «шедевральной» лирики Свифт и «гладкого, гибкого» продюсирования . Джон Уолмахер из Beats Per Minute назвал «Karma» «мгновенным шедевром», похвалив «яркую и красочную» музыку . American Songwriter включил песню в список 24 лучших песен 2022 года, назвав её «спящим хитом» Midnights ; похвала была направлена на лирический подход Свифт, «шипучий» припев и продюсирование Антоноффа . Рания Анифтос из Billboard высоко оценила «беззаботный и гимнический» припев песни .

Ремикс на песню Karma с участием Ice Spice , появившийся в мае 2023 года, получил как смешанные, так и негативные отзывы. Шаад Д’Соуза из Pitchfork поздравил Айс Спайс с получением столь громкой возможности, но назвал трек «странно утилитарным», раскритиковав сотрудничество как «столкновение чувств», которое «притупляет» привлекательность оригинальной версии. Он также отметил, что в исполнении Айс Спайс не хватает «скорости», благодаря которой работали её предыдущие хиты . Напротив, Billboard и USA Today назвали ремикс одной из лучших песен 2023 года .

Награды и номинации

Ремикс «Karma» был номинирован на премию Грэмми как Лучшее исполнение дуэтом и на 2023 MTV Video Music Awards в категории «Song of the Summer» (Песня лета) .

Год Организация Награда Результат Ссылка
2023 MTV Video Music Awards Номинация
Grammy Awards Best Pop Duo/Group Performance Ожидается

Коммерческий успех

Taylor Swift onstage wearing boots, a faux-fur coat and a sparkling purple dress
Свифт исполняет «Karma» во время тура the Eras Tour в марте 2023

После выхода Midnights все композиции альбома вошли в Billboard Global 200 , причём девять из них попали в топ-10; песня «Karma» дебютировала на 10 месте . Эти треки установили рекорд по количеству одновременных вхождений в топ-10 и сделали Свифт первой исполнительницей, занявшей всю первую пятёрку в Global 200 .

В США песня «Karma» дебютировала на девятой позиции в хит-параде Billboard Hot 100 ; её показатели за первую неделю включали 33 миллионов потоков, 3 400 скачиваний и 1,9 млн показов в радиоэфире . Все 20 треков альбома дебютировали в топ-45 Hot 100, что дало Свифт в общей сложности 188 суммарных вхождений в Hot 100 . Свифт стала первой исполнителем в истории, одновременно занявшей десять первых мест в Hot 100, и женщиной с наибольшим количеством треков в первой десятке (40), обогнав Мадонну (38) .

В мае 2023 года после релиза ремикса (38,4 млн радиоэфиров, +15 %; 22,5 млн стрим-потоков, +175 %; 17000 продаж, +744 %)) совместного с Ice Spice , «Karma» поднялся на второе место в Billboard Hot 100, на № 4 в Streaming Songs , на № 2 в Digital Song Sales , и на № 12 в Radio Songs , что превысило все дебютные показатели оригинальной версии ноября 2022 года. Для Ice Spice ремикс стал её третьим хитом в Топ-10 и сделал альбом Midnights первым после диска The Weeknd After Hours (2020) с тремя синглами в Топ-2. Этот альбом Свифт стал её вторым диском с тремя Топ-2 хитами в Hot 100 после того, как 1989 имел три чарттоппера в 2014—15 годах: « Shake It Off », « Blank Space » и « Bad Blood ». Свифт по числу хитов в Топ-5 вышла на пятое место в истории после Дрейка (35), Битлз (29), Мадонны (28) и Мэрайи Кэри (27) . Песня «Karma» стала третьим подряд попаданием в первую десятку чарта Adult Top 40 с альбома Midnights и 28-м в карьере Свифт, обогнав Maroon 5 по этому показателю . С тех пор он занял третье место в чарте . В других чартах Billboard песня достигла первого места в Pop Airplay (Mainstream Top 40), став рекордной для Свифт 11-й песней номер один в этом чарте , и № 17 в чарте Adult Contemporary .

В Великобритании 28 мая 2023 года после релиза нового издания альбома Midnights (The Til Dawn Edition) ремикс сингла «Karma» с участием Ice Spice достиг второго места в британском хит-параде, а песни «Hits Different» и « Snow on the Beach », были на 8 и 10 местах, соответственно .

Песня также была на восьмом месте в Canadian Hot 100 (в июне 2023 года на № 4) и сертифицирована в платиновом статусе Music Canada . «Karma» дебютировала в чартах различных стран, войдя в Топ-25 в Австралии (на 9-м месте в 2022 и на 2-м месте в июне 2023 года) , Филиппинах (11) , Сингапуре (12) , Словакии (12) , Малайзии (18) и Вьетнаме (25) .

Музыкальное видео

Свифт сама как режиссёр сняла музыкальное видео на ремикс «Karma». Премьера клипа состоялась 26 мая 2023 года на первом концерте в Ист-Рутерфорде в рамках её тура Eras Tour (2023), где к ней присоединился Ice Spice в качестве неожиданного гостя для исполнения песни. Видео было выложено на YouTube 27 мая .

Видео отличается сильными цифровыми эффектами, включает в себя « космические или небесные » образы и наполнено , напоминающими о некоторых ранних альбомах Свифт. Свифт принимает различные наряды и олицетворения в нескольких локациях . Например, она предстает в виде комичной « Дороти » на дороге из желтого кирпича , изображенной в сборнике сказок на тему « Волшебник страны Оз »; в виде женщины, одетой в бирюзовое платье, на фоне огромной фотографии ее кошки Оливии, свернувшейся калачиком; в виде зеленой «великанши», покрытой лесом и горами, в то время как Айс Спайс находится в « облачном образовании » . Свифт и Айс Спайс также видны поднимающимися по лестнице и бьющими лассо Луну и Сатурн (отсылка к песне « seven » из альбома Folklore ), соответственно. Айс Спайс исполняет свой рэп-стих изнутри золотой раковины моллюска .

Видео получило положительные отзывы. Журналист Billboard Кэти Аткинсон сказала, что «видео наполнено потрясающими визуальными эффектами: Свифт внутри песочных часов, которые сдвигаются в сторону и превращаются в её идеально выстроенный кошачий глаз, голова Свифт лежит на кошке, свернувшейся в форме луны». В одной из сцен Свифт превращается в покрытый деревьями горный хребет, а фирменные рыжие локоны Айс Спайс превращаются в пушистое облако . Дженнифер Зан из Vulture назвала клип «волшебным» , а Джо Линч, редактор из Billboard , — восхитительным и игривым .

Концертные исполнения

Песня вошла в сет-лист the Eras Tour , концертного тура, в который Свифт отправилась 17 марта 2023 года (когда она была впервые публично исполнена и в качестве финального номера) для продвижения Midnights и других своих альбомов .

11 ноября 2023 года во время своего акустического выступления в Буэнос-Айресе ( Аргентина ) в рамках Eras Tour Свифт изменила текст песни на «Karma Is the Guy on the Chiefs Coming Straight Home to Me», имея ввиду своего возлюбленного (англ.) ( Travis Kelce из команды Kansas City Chiefs ), к которому она после завершения шоу бросилась прямо в объятия. Он наблюдал за концертом вместе с отцом Свифт из VIP-шатра. Во время выступления Свифт перед песней « Champagne Problems » Келс присоединился к фанатам, скандируя «Olé, Olé, Olé» в поддержку певицы .

Чарты

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
Австралия ( ARIA ) 2× Платиновый 140 000 double-dagger
Канада ( Music Canada ) Платиновый 80 000 double-dagger
Мексика ( AMPROFON ) Платиновый 140 000 double-dagger
Новая Зеландия ( RMNZ ) Золотой 15 000 double-dagger
Португалия ( AFP ) Золотой 5000 double-dagger
Великобритания ( BPI ) Золотой 400 000 double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История релиза

Release dates and formats for «Karma»
Регтон Дата Формат Версия Лейбл Ссылка
США 1 мая 2023 Hot adult contemporary radio Оригинальная Republic
2 мая 2023 Contemporary hit radio
Весь мир Мир 26 мая 2023 Ice Spice ремикс

Примечания

Комментарии

  1. Свифт по числу хитов в Топ-5 Billboard Hot 100 вышла на пятое место в истории после Дрейка (35), The Beatles (29), Мадонны (28), Мэрайи Кэри (27), и опережая Джанет Джексон (24), Рианну (24), Элвиса Пресли (21), Джастина Бибера (20), Майкла Джексона (20) и Стиви Уандера (20). По числу хитов в Топ-2 (Hot 100) Свифт стала шестым музыкантом в истории: 17, причём девять из них стали № 1, а восемь — № 2. Она следует за The Beatles (23; 20 № 1, три № 2), Мэрайей Кэри (23; 19 № 1, четыре № 2), Дрейком (20; 11 № 1, девять № 2), Рианной (18; 14 № 1, четыре № 2) и Мадонной (18; 12 № 1, шесть № 2) .
  2. Объединённые чарты для оригинальной и ремиксовой версий

Источники

  1. Princiotti, Nora . (10 октября 2022). Дата обращения: 12 октября 2022. 12 октября 2022 года.
  2. Spanos, Brittany (2022-09-26). . Rolling Stone . из оригинала 12 октября 2022 . Дата обращения: 12 октября 2022 .
  3. Martoccio, Angie (2022-08-29). . Rolling Stone . из оригинала 29 августа 2022 . Дата обращения: 11 ноября 2022 .
  4. Shanfeld, Ethan . Variety (16 сентября 2022). Дата обращения: 11 ноября 2022. 16 сентября 2022 года.
  5. Jones, Damian (англ.) . NME (7 октября 2022). Дата обращения: 15 ноября 2022. 23 сентября 2022 года.
  6. Aniftos, Rania (2022-09-23). . Billboard (англ.) . из оригинала 23 сентября 2022 . Дата обращения: 15 ноября 2022 .
  7. Mier, Tomás (2022-09-30). . Rolling Stone . из оригинала 11 ноября 2022 . Дата обращения: 15 ноября 2022 .
  8. . Pitchfork (21 октября 2022). Дата обращения: 13 ноября 2022. 22 октября 2022 года.
  9. Moreland, Quinn . Pitchfork (24 октября 2022). Дата обращения: 24 октября 2022. 24 октября 2022 года.
  10. Lipshutz, Jason (October 21, 2022). . Billboard . из оригинала 21 октября 2022 . Дата обращения: 23 октября 2022 .
  11. Kornhaber, Spencer . The Atlantic (21 октября 2022). Дата обращения: 17 мая 2023. 17 мая 2023 года.
  12. Nguyen, Giselle Au-Nhien . The Sydney Morning Herald (21 октября 2022). Дата обращения: 5 июля 2023.
  13. Wohlmacher, John . Beats Per Minute (24 октября 2022). Дата обращения: 5 ноября 2022. 4 ноября 2022 года.
  14. Jenkins, Craig . Vulture (24 октября 2022). Дата обращения: 31 октября 2022. 31 октября 2022 года.
  15. Willman, Chris (October 21, 2022). . Variety . из оригинала 21 октября 2022 . Дата обращения: 21 октября 2022 .
  16. Dwyer, Matthew . PopMatters (4 ноября 2022). Дата обращения: 4 ноября 2022. 4 ноября 2022 года.
  17. Hopper, Alex . (19 апреля 2023). Дата обращения: 17 мая 2023. 17 мая 2023 года.
  18. Diaz, Anahy . (21 октября 2022). Дата обращения: 17 мая 2023. 17 мая 2023 года.
  19. Willman, Chris . Variety (26 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. 26 мая 2023 года.
  20. . Musicnotes . Дата обращения: 23 июня 2023. 23 июня 2023 года.
  21. Moreland, Quinn . Pitchfork . Дата обращения: 28 декабря 2022. 24 октября 2022 года.
  22. (англ.) . HITS Daily Double . Дата обращения: 22 апреля 2023. 22 апреля 2023 года.
  23. . All Access . Дата обращения: 26 апреля 2023. Архивировано из 2 мая 2023 года.
  24. . All Access . Дата обращения: 23 апреля 2023. Архивировано из 3 мая 2023 года.
  25. Lipshutz, Jason (амер. англ.) . Billboard (24 мая 2023). Дата обращения: 25 мая 2023. 25 мая 2023 года.
  26. . Rolling Stone (англ.) . 2022-12-05. из оригинала 5 декабря 2022 . Дата обращения: 7 декабря 2022 .
  27. (англ.) . American Songwriter (29 декабря 2022). Дата обращения: 30 декабря 2022. 30 декабря 2022 года.
  28. Aniftos, Rania (амер. англ.) . Billboard (26 мая 2023). Дата обращения: 26 мая 2023. 26 мая 2023 года.
  29. (англ.) . Pitchfork (26 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. 27 мая 2023 года.
  30. Unterberger, Andrew . Billboard (7 декабря 2023). Дата обращения: 10 декабря 2023.
  31. Ruggieri, Melissa (December 7, 2023). . USA Today . Дата обращения: 10 декабря 2023 .
  32. Grein, Paul (амер. англ.) . Billboard (1 сентября 2023). Дата обращения: 1 сентября 2023.
  33. Brathwaite, Lester Fabian (September 1, 2023). . Entertainment Weekly . из оригинала 1 сентября 2023 . Дата обращения: 1 сентября 2023 .
  34. Willman, Chris . Variety (10 ноября 2023). Дата обращения: 10 ноября 2023.
  35. . Billboard .
  36. Trust, Gary (амер. англ.) . Billboard (31 октября 2022). Дата обращения: 1 мая 2023. 31 октября 2022 года.
  37. . Billboard .
  38. Trust, Gary (2022-10-31). . Billboard . из оригинала 31 октября 2022 . Дата обращения: 10 ноября 2022 .
  39. Zellner, Xander (October 31, 2022). . Billboard . из оригинала 31 октября 2022 . Дата обращения: 1 ноября 2022 .
  40. Trust, Gary (англ.) . Billboard (31 октября 2022). Дата обращения: 21 декабря 2022. 31 октября 2022 года.
  41. Trust, Gary . Billboard (5 июня 2023). Дата обращения: 5 июня 2023.
  42. Trust, Gary (амер. англ.) . Billboard (9 июня 2023). Дата обращения: 11 июня 2023. 11 июня 2023 года.
  43. . Billboard .
  44. Trust, Gary (амер. англ.) . Billboard (14 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023.
  45. . Billboard .
  46. (англ.) . officialcharts.com (28 мая 2023). Дата обращения: 30 мая 2023. 30 мая 2023 года.
  47. . Billboard .
  48. . Australian Recording Industry Association (5 июня 2023). Дата обращения: 2 июня 2023. 2 июня 2023 года.
  49. . Billboard . Дата обращения: 6 июня 2023 .
  50. . . Дата обращения: 1 ноября 2022. 1 ноября 2022 года.
  51. " (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202243 into search .
  52. . Facebook . (5 ноября 2022). Дата обращения: 5 ноября 2022. 5 ноября 2022 года.
  53. . Billboard . из оригинала 6 июня 2022 . Дата обращения: 3 ноября 2022 .
  54. Willman, Chris (амер. англ.) . Variety (27 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. 27 мая 2023 года.
  55. Corcoran, Nina . Pitchfork (27 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. 27 мая 2023 года.
  56. Atkinson, Katie . Billboard (27 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. 28 мая 2023 года.
  57. Zhan, Jennifer . Vulture (27 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. 27 мая 2023 года.
  58. Atkinson, Katie . Billboard (27 мая 2023). Дата обращения: 27 мая 2023. 27 мая 2023 года.
  59. Shafer, Ellise (амер. англ.) . Variety (18 марта 2023). Дата обращения: 18 марта 2023. 18 марта 2023 года.
  60. Lipshutz, Jason . Billboard (18 марта 2023). Дата обращения: 20 марта 2023. 20 марта 2023 года.
  61. . Billboard . 2023-11-12 . Дата обращения: 13 ноября 2023 .
  62. . Billboard .
  63. . Billboard .
  64. . Billboard .
  65. " (чешск.) . Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202243 into search .
  66. " (фр.) . Les classement single .
  67. (2 ноября 2022). Дата обращения: 27 декабря 2022. 2 ноября 2022 года.
  68. . Official Charts Company .
  69. (латыш.) . (14 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023.
  70. . Billboard . Дата обращения: 6 июня 2023 .
  71. " " (нид.) . Dutch Top 40
  72. (нидерл.) . dutchcharts.nl . Дата обращения: 15 июля 2023.
  73. . Recorded Music NZ (5 июня 2023). Дата обращения: 3 июня 2023. 2 июня 2023 года.
  74. " . VG-lista .
  75. " . AFP Top 100 Singles .
  76. " Canciones Top 50 .
  77. " . Singles Top 100 .
  78. (нем.) . Schweizer Hitparade . Дата обращения: 6 ноября 2022. 6 ноября 2022 года.
  79. . Official Charts Company .
  80. . Official Charts Company .
  81. . Billboard .
  82. . Billboard .
  83. . Australian Recording Industry Association . Дата обращения: 12 января 2024.
  84. . Billboard . Дата обращения: 22 ноября 2023 .
  85. . Billboard . Дата обращения: 22 ноября 2023 .
  86. . Official Charts Company . Дата обращения: 3 января 2024.
  87. . Billboard . Дата обращения: 22 ноября 2023 .
  88. . Billboard . Дата обращения: 21 ноября 2023 .
  89. . Billboard . Дата обращения: 21 ноября 2023 .
  90. . Billboard . Дата обращения: 21 ноября 2023 .
  91. . Australian Recording Industry Association (28 августа 2023). Дата обращения: 30 августа 2023.
  92. . Music Canada . Дата обращения: 19 января 2023.
  93. (исп.) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Дата обращения: 4 сентября 2023. Type Taylor Swift in the box under the ARTISTA column heading and Karma in the box under the TÍTULO column heading .
  94. (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 3 июня 2023.
  95. (порт.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Дата обращения: 4 июля 2023.
  96. (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 19 августа 2023.
  97. . All Access . Дата обращения: 24 апреля 2023. 4 ноября 2017 года.
  98. . Дата обращения: 25 мая 2023. 25 мая 2023 года.

Ссылки

Источник —

Same as Karma (песня Тейлор Свифт)