«
Морска́я поли́ция: Лос-А́нджелес
» (
англ.
NCIS: Los Angeles
) — американский телесериал, сочетающий в себе элементы военной драмы и детектива, премьера которого состоялась на
CBS
22 сентября 2009 года
. Сериал рассказывает о буднях Лос-Анджелесского Управления Специальных Проектов (ОСП), элитного дивизиона военно-морского следственного управления, которое специализируется на работе под прикрытием.
Спин-офф сериала «
NCIS
»
. 7 октября 2009 года канал
CBS
дал добро на расширенный первый сезон, состоящий из 22 эпизодов
. 4 ноября 2009 года сезон был продлен ещё на два дополнительных эпизода
. Второй сезон начал трансляцию на 21 сентября 2010 года
. 18 мая 2011, CBS продлил сериал на третий сезон
. 18 августа 2011, CBS заявил, что будет
кроссовер
с сериалом «
Гавайи 5.0
». Кенси Блай (
Даниэла Руа
) появится в 6 серии 2 сезона «
Гавайи 5.0
»
. 11 января 2012 года, CBS заявил, что будет второй
кроссовер
с «
Гавайи 5.0
», в «Морской Полиции: Лос-Анджелес», появятся
Скотт Каан
и
Дэниел Дэ Ким
.
14 марта 2012 года сериал продлен на четвёртый сезон
.
5 ноября 2012 года веб-сайт
Deadline.com
сообщил о возможном спин-оффе сериала под названием «NCIS: Red»
. Новые персонажи были введены в двух эпизодах «Морская полиция: Лос-Анджелес» (4x18-19)
. 6 февраля 2013
Мигель Феррер
был повышен до постоянного актера на следующий сезон и спин-офф
. Тем не менее 15 мая 2013 года канал
CBS
официально заявил, что проект спин-оффа заморожен из-за низких рейтингов пилота.
13 марта 2014 года CBS продлил сериал на шестой сезон
. 11 мая 2015 года канал продлил сериал на седьмой сезон
. 25 марта 2016 года CBS продлил сериал на восьмой сезон
. 23 марта 2017 года сериал был продлён на девятый сезон
. 18 апреля 2018 года сериал был продлён на десятый сезон
.
22 апреля 2019 канал
CBS
продлил сериал на одиннадцатый сезон
. Премьера одиннадцатого сезона состоялась 29 сентября 2019 года
.
6 мая 2020 года телеканал
CBS
продлил телесериал на двенадцатый сезон
. Премьера состоялась 8 ноября 2020 года
.
23 апреля 2021 телеканал
CBS
продлил телесериал на тринадцатый сезон
. Его премьера состоится 10 октября 2021 года.
31 марта 2022 года телеканал CBS продлил телесериал на четырнадцатый сезон.
Его премьера состоялась 9 октября 2022 года.
20 января 2023 года было объявлено четырнадцатый сезон будет последним, телесериал завершился 21 мая 2023 года.
Содержание
Производство
«Морская полиция: Лос-Анджелес» представлен, как спин-офф телесериала «
NCIS
».
Съемки начались в феврале 2009 года
Пилотная серия состоит из двух частей и называется «Легенда» («
NCIS
» 6х22,23), первая часть вышла в эфир 28 апреля 2009 года
.
Крис О’Доннелл
играет главного героя, Джи Каллена, ведущего агента, о природном таланте к тайной работе которого ходят легенды
.
LL Cool J
играет роль специального агента Сэма Ханна, бывшего
морского котика
, который свободно говорит по-арабски и является специалистом по культуре Ближнего Востока
.
Даниэла Руа
играет агента по имени Кенси Блай.
Адам Ямал Крэйг
играл новичка, агента Доминика Вэйл, в течение 21 серии первого сезона, но впоследствии ушёл из проекта
.
Эрик Кристиан Олсен
играет Марти Дикса, офицера по связям с
полицией Лос-Анджелеса
. Олсен появляется в двух эпизодах первого сезона в качестве приглашенной звезды, и присоединяется к составу команды во втором сезоне, как замена Доминика Вэйла.
Линда Хант
играет Хетти Ланг, она управляет всеми операциями, бывший агент с таинственным прошлым,
Рене Фелис Смит
— аналитик разведки Нелл Джонс и
Барретт Фоа
— Эрик Билл, технический аналитик команды.
Питер Кэмбор — Нэйт Гейтц, врач оперативной команды, который держит их миссии под наблюдением, в его обязанности входит профилирование цели и постоянный мониторинг психического здоровья команды. В течение первого сезона — постоянный персонаж, со второго — повторяющийся.
Спин-офф
5 ноября 2012 года веб-сайт
Deadline.com
сообщил о пилотных сериях спин-оффа «Морская полиция: Лос-Анджелес» под названием
NCIS: Red
. Новые персонажи были введены в двух эпизодах «Морская полиция: Лос-Анджелес» (4x18-19). В спин-оффе будет показана работа команды из мобильных агентов, которые путешествуют по всей стране, чтобы расследовать преступления.
Сайт
en
сообщил о пяти главных героях: Пэррис Симмерскирр, Рой Куэйд, Дэйв Флинн, Клэр Китса, и Кай Эша
был первым утверждён на роль Кая Эша.
. 6 февраля 2013 года стало известно, что
Джон Корбетт
будет играть Роя Куэйда
. В тот же день стало известно, что
Мигель Феррер
будет одним из главных героев в спин-оффе, а также будет регулярно появляться в пятом сезоне «Морской полиции: Лос-Анджелес»
. 8 февраля 2013 года
Скотт Граймс
утверждён в роли Дэйва
и
утверждена на роль Клэр
. 9 февраля 2013 было объявлено, что
Ким Рейвер
появится в роли специального агента Пэррис Симмерскирр
. Съемки начались 13 февраля 2013 года. Пилотная серия «Red» состоит из двух частей. Первая часть «Red» вышла в эфир 19 марта 2013 года. Вторая часть «Red»-2" 26 марта 2013 года. 15 мая 2013 года канал
CBS
отказался от полного сезона из-за низких рейтингов пилота
.
Сюжет
NCIS
или Морская полиция — особое подразделение, наблюдающее за опасными преступниками, которые угрожают безопасности всей страны. Действие разворачивается в
Лос-Анджелесе
,
штат Калифорния
. Используя фальшивые личности команда специалистов работает под прикрытием, рискуя собственными жизнями ради достижения цели. Они внедряются в бандитские группировки, предотвращают
террористические акты
, расследуют
военные преступления
.
Речь идет о команде состоящей из четырёх агентов (Джи Каллен, Сэм Ханна, Кенси Блай и Доминик Вэйл, позже его заменил детектив Марти Дикс), оперативного психолога Нэйта Гетц, технического оператора Эрика Билл, а также Хетти Ланг, которая управляет всеми операциями. Позже к команде присоединяется Нелл Джонс — аналитик.
Первые два сезона вращаются в основном вокруг Джи Каллена, который пытается узнать о своем прошлом.
Крис О’Доннелл
в роли Джи Каллена; Специальный агент и оперативник под прикрытием Отдела Специальных Проектов (ОСП). Детство Каллен провел в приемных семьях, не знает своих родителей и даже своего имени, только первую букву — «G» (Джи). Напарник Сэма Ханны.
LL Cool J
в роли Сэма Ханны; Старший агент и партнер Джи. Сэм — единственный, у кого есть семья (жена и двое детей). Его жена — бывший агент ЦРУ, работавшая под прикрытием. Ханна — бывший Морской котик. Его напарник — Джи Каллен.
Даниэла Руа
в роли Кенси Блай; дочь морского офицера и единственная женщина-специальный агент в отделе. Её отец умер, когда она была подростком, после этого Кенси некоторое время жила на улице. Она квалифицированный оперативник, работающий под прикрытием, и не боится использовать свою сексуальность для достижения результата. У Кенси романтические отношения с её напарником, Марти Диксом.
Эрик Кристиан Олсен
в роли Мартина «Марти» Дикса; детектив полиции Лос-Анджелеса, нанят Хетти для налаживания связей между Морской полицией и полицией Лос-Анджелеса. Хотя сразу же становится ясно, что Хетти планирует сделать из него агента Морпола. У Дикса открытый характер, он любит шутить веселиться и является самым болтливым членом команды. Со своей напарницей, Кенси Блай, он состоит в романтических отношениях.
Барретт Фоа
в роли Эрика Била; технический оператор, который обеспечивает связь между агентами и штабом. Он не работает под прикрытием и не умеет обращаться с оружием. Но ему нравится его работа в оперативном штабе ОСП. Эрик — напарник Нелл.(по 12 сезон).
Рене Фелис Смит
в роли Нелл Джонс; аналитик, но мечтает стать Специальным агентом. Она одинаково хорошо чувствует себя как в стенах оперативного штаба, так и на заданиях. Со временем становится очевидно, что Хетти готовит её как свою замену. Нелл невероятно одаренный оперативник и опытный специалист по огнестрельному оружию. У неё самый высокий IQ в Морской полиции. Напарник Эрика.(по 12 сезон).
Линда Хант
в роли Генриетты «Хетти» Лэнг; наблюдающий Специальный агент и директор отдела спецпроектов Морской полиции. Раньше Хетти была агентом под прикрытием. В своё время она забрала нескольких сирот с улицы (включая Каллена и Хантер) и сделала из них агентов под прикрытием.
Мигель Феррер
в роли Оуэна Гренджера; заместитель директора Морской полиции. Он — связующее звено между командой и Вашингтоном. С остальными членами команды отношения у него прохладные. Гренджер — давний друг и противник Хетти.
Питер Кэмбор
в роли Нейта Гетца; практикующий психолог и Специальный агент. Сначала он работал в ОСП и помогал команде при допросах. Позже Нейт уехал и стал работать под прикрытием. Со временем он превратился в высококвалифицированного полевого агента. Несмотря на смену деятельности Нейт все еще возвращается в Лос-Анджелес, когда команда в нем нуждается.
Адам Ямал Крэйг
в роли Доминика «Дома» Вейла; агент на испытательном сроке. Был партнером Кенси и воспринимался остальными членами команды в качестве младшего брата. Команда была опустошена, когда сначала Дом пропал, а затем выяснилось, что он был похищен. Во время спасательной операции Доминик погибает.
в роли Фатимы Назами; специального агента морской полиции (с 11 сезона постоянно).
Калеб Кастилль в роли Девина Раунтри; специального агента морской полиции, ранее агента ФБР (с 12 сезона постоянно).
Второстепенный состав
Роки Кэрролл
в роли Леона Венса; директор Морской полиции. Венс потратил много времени налаживая работу нового офиса Морпола в Лос-Анджелесе, но все еще периодически наведывается сюда, чтобы убедится, что дела идут нормально (1-3, 6 сезоны).
в роли Майка Ренко; агент, прикрепленный к Морской полиции Лос-Анджелеса, нередко сотрудничающий с ОСП. Был убит во время акта мести Хамелеоном (1, 3 сезоны).
Кэтлин Роуз Перкинс
в роли Роуз Швартц; коронер Лос-Анджелеса. Время от времени сотрудничает с командой ОСП во время их расследований. У неё романтические чувства к Нейту Гетцу (1-4 сезоны).
Вито Руджинис
в роли Аркадия Колчека; бывший агент КГБ. Дружит с Хетти и Калленом. Он не раз помогал Морской полиции, но также не раз втягивал их в неприятности. У Аркадия есть дочь, которую он знает не очень хорошо (1-6 сезоны).
Клэр Форлани
в роли Лорен Хантер; была подобрана Хетти в подростковом возрасте и благодаря ей стала Специальным агентом и даже короткое время заменяла Хетти в качестве главы ОСП. Была убита Хамелеоном (3-4 сезоны).
Эрик Палладино
в роли Востаника Сабатино; агент ЦРУ, который был арестован командой, когда находился глубоко под прикрытием. Дружен Мишель Ханной. Также работал с Кенси Блай в Афганистане. Сначала она подозревала Сабатино в двойной игре, но позже осознала его ценность как опытного оперативника (4-5 сезоны).
Макрейни, Джеральд
в роли отставного адмирала Холлеса Килбрайда, потом временно оперативного управляющего ОСП.
Первый эпизод сериала посмотрели 18,73 млн зрителей, доля основной демографической группы от 18 до 49 лет составила 4.4/11. Это позволило «Морской полиции: Лос-Анджелес» стать вторым самым популярным сериалом недели (первый —
Морская полиция: Спецотдел
).
Отзывы критиков о сериале были смешанными. Сайт отзывов
Metacritic
выставил ему 59 баллов из 100. Обозреватель из одного из наиболее популярных и авторитетных газет США
Los Angeles Times
Мэри Макнамара написала: «Преступление многогранно и интригует, оно требует хороший баланс опыта и большое количество перестрелок. Но, как и в оригинальной
Морской полиции
, акцент делается на персонажей команды. … Лос-Анджелес, тем временем, выглядит восхитительно, наблюдается приятная смесь нуара и опасных заданий, также есть ощущение стабильности, что утешает в эти смутные времена».
Дэвид Хинскли, обозреватель Нью-Йоркской газеты
Daily News
отнесся к шоу более критично, отмечая, что хотя «все это добавляет нам час развлечений и есть возможность для развития персонажей настолько, чтобы у нового сериала было своё лицо … премьерный эпизод не дал нам ничего такого, чего бы мы не видели раньше».
Том Шейлс из ежедневной газеты
The Washington Post
написал, что «это
процедурал
, который следует строго установленному порядку, но имеет симпатичных персонажей, несимпатичных плохих парней, а иногда и потрясающие перестрелки в Лос-Анджелесе».
Роберт Бианко из первого общенационального ежедневного издания
USA Today
обобщил: «Сериал принял легкую формулу-тон оригинальной „
Морской полиции
“ с множеством подшучиваний, теперь уже в специальном тайном отделе
NCIS
в Лос-Анджелесе. Ничего больше, но и не меньше».
Ведущий американский журнал
The Hollywood Reporter
, который отслеживает события в киноиндустрии США, сравнил шоу с сериалом
Команда «А»
, «у которого тот же беззаботный подход к жизни и смерти. Возможно, наибольшее отличие в том, что „Морская полиция: Лос-Анджелес“ достигает своих неизбежно положительных результатов с немного большим уровнем интеллекта и меньшим уровнем тестостерона».
Новостной и информационный веб-сайт
IGN
заявил, что хотя «Морская полиция: Лос-Анджелес» не изобрел заново полицейский процедурал … но это еще одно шоу в своем жанре уровня выше среднего, учитывая то, что люди, которые стоят за ним знают, что делают". И в конечном счете выставил за эпизод 7,7 баллов из 10.
Рейтинги
Сезонные рейтинги основаны на среднем количестве зрителей за каждый эпизод.
Примечания:
** Каждый американский телевизионный канал начинает свой сезон в конце сентября и заканчивает в конце мая, что совпадает с вычислением всеамериканского
рейтинга
.
** Указано
Североамериканское восточное время
.
.
из оригинала
22 марта 2012
. Дата обращения:
26 апреля 2012
.
Bryant, Adam
(неопр.)
.
TV Guide
(18 августа 2011). Дата обращения: 19 августа 2011.
17 июня 2012 года.
Webb Mitovich, Matt
(неопр.)
.
(11 января 2012). Дата обращения: 12 января 2012.
17 июня 2012 года.
Seat42f.
.
из оригинала
31 марта 2012
. Дата обращения:
14 марта 2012
.
{{
cite news
}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (
ссылка
)
↑
Andreeva, Nellie
(неопр.)
.
Deadline
(5 ноября 2012). Дата обращения: 6 ноября 2012.
18 апреля 2013 года.
Fretts, Bruce.
Spin-Off City
(англ.)
//
TV Guide
: magazine. — 2012. —
Vol. 60
,
no. 3133—3134
. —
P. 6
.
↑
Andreeva, Nellie
(неопр.)
.
Deadline
(7 февраля 2012). Дата обращения: 7 февраля 2012.
18 апреля 2013 года.
↑
(неопр.)
. Дата обращения: 20 августа 2015.
25 мая 2015 года.
↑
(неопр.)
. Дата обращения: 20 августа 2015.
9 июля 2015 года.
Lynette Rice.
(неопр.)
.
Entertainment Weekly
(13 марта 2014). Дата обращения: 13 марта 2014.
13 марта 2014 года.
Nellie Andreeva.
(неопр.)
.
Deadline.com
(11 мая 2015). Дата обращения: 11 мая 2015.
12 мая 2015 года.
Nellie Andreeva.
(неопр.)
.
Deadline.com
(25 марта 2016). Дата обращения: 25 марта 2016.
26 марта 2016 года.
Andreeva, Nellie
(неопр.)
.
Deadline.com
(23 марта 2017). Дата обращения: 23 марта 2017.
8 апреля 2019 года.
Ausiello, Michael
(неопр.)
.
(18 апреля 2018). Дата обращения: 18 апреля 2018.
4 апреля 2019 года.
Sam Benjamin.
(неопр.)
. SpoilerTV. Дата обращения: 22 апреля 2019.
22 апреля 2019 года.
Assassin.
(неопр.)
. SpoilerTV. Дата обращения: 14 июня 2019.
2 ноября 2020 года.
Peter White,Nellie Andreeva, Peter White, Nellie Andreeva.
(англ.)
.
Deadline
(6 мая 2020). Дата обращения: 4 июля 2020.
6 мая 2020 года.
Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich.
(амер. англ.)
.
TVLine
(13 октября 2020). Дата обращения: 17 октября 2020.
14 октября 2020 года.
Nellie Andreeva, Nellie Andreeva.
(амер. англ.)
.
Deadline
(23 апреля 2021). Дата обращения: 25 апреля 2021.
23 апреля 2021 года.
Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich.
(амер. англ.)
.
TVLine
(12 июля 2021). Дата обращения: 12 июля 2021.
12 июля 2021 года.
Matt Webb Mitovich.
(амер. англ.)
.
TVLine
(31 марта 2022). Дата обращения: 1 апреля 2022.
1 апреля 2022 года.
Ryan Schwartz, Ryan Schwartz.
(амер. англ.)
.
TVLine
(23 июня 2022). Дата обращения: 18 июля 2022.
21 июля 2022 года.
Andreeva, Nellie
(неопр.)
.
Deadline Hollywood
(20 января 2023). Дата обращения: 21 января 2023.
21 января 2023 года.
↑
Sullivan, Brian Ford
(неопр.)
. The Futon Critic (19 марта 2009). Дата обращения: 21 марта 2009.
17 июня 2012 года.
↑
(Press release). CBS via The Futon Critic. April 7, 2009.
из оригинала
12 января 2015
. Дата обращения:
8 апреля 2009
.
Andreeva, Nellie (2009-02-27).
.
Reuters
.
из оригинала
4 марта 2009
. Дата обращения:
27 февраля 2009
.
Bierly, Mandi (2009-02-25).
.
Entertainment Weekly
.
из оригинала
1 марта 2009
. Дата обращения:
25 февраля 2009
.
.
Entertainment Weekly
. 2010-01-27.
из оригинала
2 января 2011
. Дата обращения:
10 марта 2011
.
(неопр.)
TVLine.com
(30 ноября 2012). Дата обращения: 30 ноября 2012.
18 апреля 2013 года.
(неопр.)
.
Deadline.com
(4 февраля 2013). Дата обращения: 4 февраля 2013.
18 апреля 2013 года.
(неопр.)
.
Deadline.com
(6 февраля 2013). Дата обращения: 6 февраля 2013.
18 апреля 2013 года.
(неопр.)
.
Deadline.com
(8 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2013.
18 апреля 2013 года.
(неопр.)
.
TVLine.com
(9 февраля 2013). Дата обращения: 9 февраля 2013.
18 апреля 2013 года.
(неопр.)
.
Deadline.com
(9 февраля 2013). Дата обращения: 11 февраля 2013.
18 апреля 2013 года.
Seidman, Robert
(неопр.)
.
TV by the Numbers
(23 сентября 2009). Дата обращения: 21 сентября 2015. Архивировано из
27 сентября 2009 года.
McNamara, Mary (2009-09-22).
.
Los Angeles Times
.
из оригинала
26 сентября 2009
. Дата обращения:
21 сентября 2015
.
{{
cite news
}}
:
Проверьте значение даты:
|accessdate=
(
справка
)
Hinckley, David (2009-09-22).
.
Daily News
. New York.
из оригинала
25 сентября 2009
. Дата обращения:
21 сентября 2015
.
Shales, Tom (2009-09-22).
.
The Washington Post
.
из оригинала
10 ноября 2012
. Дата обращения:
21 сентября 2015
.
Bianco, Robert (2009-09-22).
.
USA Today
.
из оригинала
25 сентября 2009
. Дата обращения:
21 сентября 2015
.