Эммануил Оскар Дейч (в некоторых старых источниках Дейтш , нем. Emanuel Oskar Deutsch ; 31 октября 1831 , Нейссе — 13 мая 1872 , Александрия ) — британский востоковед родом из немецких евреев.

Биография

В детские годы формировался под влиянием своего дяди, раввина Давида Дейча из Мысловица , известного знатока Талмуда . Окончил Берлинский университет . С 1853 года жил и работал в Лондоне , первоначально как помощник библиотекаря, затем как библиотекарь в Британском музее . В 1869—1870 гг. был специальным корреспондентом газеты « Таймс », освещая работу Первого Ватиканского собора .

Научное наследие

Получил известность многочисленными статьями о Талмуде, исламе , Самаритянском Пятикнижии и т. п., публиковавшимися в британской периодике и в справочно-энциклопедических изданиях — в частности, Дейчу принадлежит 190 статей в популярной Энциклопедии Чемберсов . Часть из публикаций Дейча носила строго научный характер, иная часть — научно-популярный; во второй части выделяется очерк Дейча о Талмуде (1867, русский перевод А. Е. Ландау под названием «Что такое Талмуд?», 1870), получивший широкую британскую и международную известность благодаря ясности изложения и заметному энтузиазму автора.

После смерти Дейча под редакцией был издан его сборник «Литературное наследие» ( англ. Literary remains ; 1874), с биографическим очерком.

Примечания