«Journey into Mystery» (с англ. — «Путешествие в тайну») — пятый эпизод первого сезона американского телесериала « Локи », основанного на одноимённом персонаже Marvel Comics . В этом эпизоде альтернативная версия персонажа застряла среди других местных Локи, и он пытается сбежать из пленившей его Пустоты . События эпизода происходят в медиафраншизе « Кинематографическая вселенная Marvel » (КВМ), и он напрямую связан с фильмами франшизы . Сценарий к нему написал Том Кауффман, а режиссёром выступила Кейт Херрон .

Том Хиддлстон вновь исполняет роль Локи из серии фильмов, и главные роли также исполняют София Ди Мартино , Гугу Мбата-Роу , Вунми Мосаку , Джек Вил , ДеОбия Опарей , Тара Стронг , Ричард Э. Грант и Оуэн Уилсон . Херрон присоединилась к сериалу в августе 2019 года. Съёмки проходили на «Pinewood Atlanta Studios» и в мегаполисе Атланты .

Эпизод «Путешествие в тайну» был выпущен на стриминговом сервисе « Disney+ » 7 июля 2021 года.

Сюжет

Сильвия узнаёт от судьи организации « Управление временными изменениями » (УВИ) Равонны Ренслейер , что Локи был перемещён в Пустоту , измерение в конце Времени, куда сбрасывается всё, что «удаляет» УВИ.

Тем временем Локи узнаёт от четырёх альтернативных вариантов самого себя — Хвастливого Локи , Классического Локи , Ребёнка Локи и Аллигатора Локи — что похожее на облако существо по имени « Алиот » охраняет Пустоту и никому не даёт сбежать. В попытке добраться до Локи Сильвия «удаляет» себя и едва спасается от Алиота с помощью бывшего агента УВИ Мобиуса М. Мобиуса . Хвастливый Локи предаёт других Локи ради отдельной группы Локи во главе с Президентом Локи с целью быть королём. Однако Локи предают друг друга, в результате чего завязывается сражение и Локи и его союзники-варианты вынуждены бежать.

Тем временем, после допроса заключённой в тюрьму Охотника B-15, Ренслейер поручает Мисс Минуте предоставить ей информацию об основании УВИ, чтобы она могла связаться с тем, кто организовал УВИ, прежде чем это сделают Локи и Сильвия. После воссоединения с Локи Сильвия предлагает приблизиться к Алиоту и очаровать его в надежде, что это приведёт их к настоящему лидеру, стоящим за созданием УВИ. Когда Локи направляется к Алиоту, Мобиус использует Темпад, который Сильвия украла у Ренслейер, чтобы вернуться в УВИ, заявив, что он намерен раскрыть правду всем. Он предлагает вариантам Локи пойти с ним, но они отказываются.

Ребёнок Локи, Аллигатор Локи и Классический Локи уходят. Локи отвлекает Алиота, а Сильвия пытается его зачаровать. Алиот нападает на Сильвию, но внезапно, Алиота отвлекает Классический Локи, создавая большую иллюзию Асгарда . Сильвия и Локи объединяются и пытаются вместе зачаровать Алиота, в то время как Классический Локи жертвует собой. Это позволяет Локи и Сильвии успешно зачаровать существо и пройти мимо Пустоты. Заметив вдалеке цитадель , пара направляется к ней.

Производство

Разработка

К октябрю 2018 года « Marvel Studios » разрабатывала мини-сериал с участием Локи ( Том Хиддлстон ) из фильмов Кинематографической вселенной Marvel (КВМ) . В ноябре генеральный директор « Disney » Боб Айгер подтвердил, что «Локи» находится в разработке . В августе 2019 года Кейт Херрон была нанята в качестве режиссёра сериала . Херрон и главный сценарист Майкл Уолдрон, наряду с Хиддлстоном, Кевином Файги , Луисом Д’Эспозито, Викторией Алонсо и Стивеном Бруссардом стали исполнительными продюсерами . Сценарий к эпизоду, который называется «Путешествие в тайну», написал Том Кауффман. Название совпадает с названием серии комиксов , в которой были представлены Тор и Локи .

Сценарий

«Путешествие в тайну» расширяет дополнительные варианты Локи — Классический Локи , Хвастливый Локи , Ребёнок Локи и Аллигатор Локи — впервые представленные в сцене посреди титров предыдущего эпизода . Хиддлстон назвал это «совершенно сюрреалистичным и абсолютным удовольствием» исследовать другие версии персонажей с разными актёрами и почувствовал, что, когда все они были вместе, это была «своего рода сюрреалистическая вечеринка», причём Локи Хиддлстона изначально был самым непохожим на персонажа, чем другие . Ещё до премьеры сериала Файги упомянул, что одним из преимуществ исследования Мультивселенной и «игра со временем» была возможность увидеть другие версии персонажей, особенно Локи .

Предыстория Классического Локи была задумана после того, как Уолдрон задумался над вопросом «что если» по поводу того, что бы произошло, если бы Локи пережил свою смерть в фильме « Мстители: Война бесконечности » (2018). Назвав предысторию «мысленным экспериментом», Уолдрон добавил, что это «просто так грустно» и «трагично», когда Классический Локи понимает, что ему предназначено быть одному . Опыт Ричарда Э. Гранта , помещённого в карантин, чтобы присоединиться к производству, был «ключом к пониманию того, кем был классический старый Локи», и позволил Гранту «включиться» в речь персонажа, объясняющую его предысторию . Аллигатор Локи, оригинальный вариант, созданный для сериала, возник в результате первой встречи Уолдрона с Бруссардом и соисполнительным продюсером Кевином Райтом, мотивируя своё решение тем, что он был зелёным; это также тема для обсуждения, которую Локи обсуждают в эпизоде, пытаясь определить, действительно ли Аллигатор Локи является Локи. Уолдрон объяснил, что возможность варианта аллигатора «так глупа, но в этом также есть полный смысл… Это просто своего рода непочтительность, что в этом шоу мы играем честно и заставляем зрителей воспринимать это всерьёз» .

В эпизоде представлено множество пасхалок в Пустоте из комиксов, такие как вертолёт Таноса , Трог , башня Qeng, башня, связанная с Кангом Завоевателем , и голова Живого Трибунала , а также из КВМ, такие как шлем Жёлтого шершня , Мьёльнир , хеликэриэр и « Чёрная астра » . Он также отдаёт дань уважения кораблю USS Eldridge, Polybius и Ecto Cooler .

Дизайн

Костюм Президента Локи был вдохновлён четырёхсерийным комиксом Vote Loki , в то время как костюм Классического Локи был вдохновлён дизайном персонажа в комиксах 1960-х годов от Джека Кёрби . Грант надеялся, чтобы костюм был более мускулистым, что ещё больше соответствовало бы дизайну Кёрби .

Подбор актёров

Главные роли в эпизоде исполняют Том Хиддлстон (Локи и Президент Локи ), София Ди Мартино ( Сильвия ), Гугу Мбата-Роу ( Равонна Ренслейер ), Вунми Мосаку (Охотник B-15), Джек Вил (Ребёнок Локи), ДеОбия Опарей (Хвастливый Локи), Тара Стронг (голос Мисс Минуты ), Ричард Э. Грант (Классический Локи) и Оуэн Уилсон ( Мобиус М. Мобиус ) ^{:45:07–45:45} . Также в эпизоде появляется Нил Эллис (Охотник D-90) ^:46:33 . Крис Хемсворт озвучивает Трога, хотя в титрах он не указан .

Съёмки и визуальные эффекты

Съёмки проходили в павильонах студии «Pinewood Atlanta» в Атланте, Джорджия ^:9 , где режиссёром выступила Кейт Херрон , а Отем Дюральд Аркапоу выступила в качестве оператора ^:2 . Натурные съёмки проходили в мегаполисе Атланты . Аллигатор Локи был создан с помощью CGI, и во время съёмок была использована мягкая игрушка-дублёр, которая, по словам Херрон, помогала актёрам взаимодействовать с ней. Дизайн Аллигатора Локи также несколько раз менялся, после того как ранняя версия была больше похожа на мультяшный стиль, который был «довольно таки милым». Херрон чувствовала, что он стал «забавнее и забавнее», поскольку дизайн стал более реалистичным, попав в «сладкое местечко», когда он «чувствовался настоящим аллигатором, но с немного весёлыми рогами» .

Визуальные эффекты были созданы компаниями « Industrial Light & Magic », «Rise», «Luma Pictures», «Crafty Apes», «Cantina Creative», «Trixter и Method Studios» ^{:47:45–48:03} .

Музыка

Начиная с этого эпизода, композитор Натали Холт включила в свою партитуру хор из 32 человек в дополнение к другим элементам .

Маркетинг

После выхода эпизода Marvel анонсировала товары, вдохновлённые этим эпизодом, в рамках своей еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая фигурки вариантов Локи от Funko Pops , фигурку Президента Локи от «Hot Toys Cosbaby», одежду, аксессуары и украшения . Marvel также выпустила рекламный плакат для эпизода «Путешествие в тайну», в котором присутствует цитата из эпизода .

Релиз

Эпизод «Путешествие в тайну» был выпущен на « Disney+ » 7 июля 2021 года .

Короткометражный фильм от сериала « Симпсоны » — « Добро, Барт и Локи » вышел вместе с эпизодом на «Disney+», в котором Локи взаимодействует с Бартом Симпсоном в кроссовере, пародирующем героев и злодеев КВМ. Хиддлстон вновь исполняет роль Локи в короткометражке .

Реакция

Реакция критиков

Агрегатор рецензий « Rotten Tomatoes » присвоил эпизоду рейтинг 94 % со средним баллом 8,07/10 на основе 16 отзывов. Консенсус критиков на сайте гласит: «Эпическая предпоследняя увеселительная поездка, „Путешествие в тайну“ вдавливает педаль в пол и позволяет стайке Локи делать своё дело — особенно сияет Ричард Э. Грант в прекрасной асгардской форме» .

Алан Сепинуолл из « Rolling Stone » сказал, что в серии комиксов « Journey into Mystery » «всё было возможно… что делает его подходящим прозвищем для совершенно замечательного эпизода „Локи“, где то же самое справедливо». Он заявил, что эпизод напоминает сериал « Остаться в живых », и полагал, что сделало «Путешествие в тайну» особенным, так это «то, как он исследует неиспользованный потенциал самого Локи в его многих, многих вариациях». Другими яркими моментами были объятие между Локи и Мобиусом и расширение отношений и связи между Локи и Сильвией. Сепинуолл завершил свой обзор, надеясь на сильный финальный эпизод, чего, как он отметил, не было в случае с сериалами « Ванда/Вижн » и « Сокол и Зимний солдат », хотя «Локи» «пока чувствуется по-другому» и «всё до этого момента заслуживает» хорошего конца . Оценив «Путешествие в тайну» на 8 баллов из 10, Саймон Карди из « IGN » сказал, что эпизод проделал «отличную работу по поддержанию темпа, заданного последними раскрытиями на прошлой неделе. Он демонстрирует впечатляющие масштабы, начиная от потрясающих апокалиптических угроз и заканчивая нежными моментами персонажей как для новых, так и для возвращающихся актёров. И хотя это может не продвинуть общий сюжет в той же степени, что и четвёртый эпизод, это приятная поездка и один из самых сильных эпизодов „Локи“». Он отметил, что, хотя у всех представленных вариантов Локи были свои моменты, классический Локи Гранта и «абсурдность Аллигатора Локи» произвели «особенно сильное впечатление», а «выдающаяся сцена» заключалась в том, что Локи и Сильвия расширяли свои чувства друг к другу; Карди чувствовал, что Хиддлстон и Ди Мартино «красиво отыграли момент, привнося трогательное чувство человечности». Карди, однако, назвал «позором» то, что Ренслейер всё ещё была непроработанным персонажем, учитывая, что зрители всё ещё мало что знали о ней. Завершая свой обзор, Карди отметил, что в заключительном эпизоде «многое ещё предстоит сделать», и выразил надежду, что сериалу «удастся закончить на более сильной ноте [чем „ВандаВижен“] и обеспечить такой захватывающий финал, которого заслуживает тайна, переплетённая повсюду» .

Кэролайн Сиде из « The A.V. Club » заявила, что «Путешествие в тайну» — «потрясающее зрелище. Он доставляет мрачное сумасбродное чувство веселья, достойное его озорного главного героя. И это заканчивается заметно масштабной сценой действий и захватывающим клиффхэнгером, который приведёт нас в финал следующей недели». Она почувствовала, что различные варианты Локи привнесли «желанную искру» в сериал, расширяя вопрос о том, что делает Локи Локи, и приветствовала возвращение вопроса о свободе воли, который был «самой притягательной тематической нитью сезона». Сиде всё таки чувствовала, что эпизод «пытается сделать слишком много», говоря: «В то время как сумасбродная энергия эпизода поддерживает хорошее движение, некоторые эмоциональные удары кажутся довольно стремительными»; она надеялась, что в Пустоте будет проведено больше времени, чем на Ламентисе-1 в третьем эпизоде. В заключение она сказала: «Этот эпизод забавен, стилен, непочтителен и ориентирован на персонажа таким образом, что это хорошо служит сериалу», поставив эпизоду «A-» .

Награды

«TVLine» назвал Гранта «исполнителем недели» на неделе 5 июля 2021 года за своё выступление в этом эпизоде. На сайте говорилось: «Это говорит о качестве работы Гранта в пятом эпизоде „Локи“, что, зная классического Локи всего около 40 минут, мы, тем не менее, глубоко эмоционально вложились в его выживание», добавив, что Грант «показал такое великолепное выступление, на которое мог надеяться любой Локи» .

Комментарии

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• от 7 июля 2021 на Wayback Machine на Marvel.com