Овасап Себастаци ( арм. Հովասափ Սեբաստացի ) — армянский поэт, писатель, миниатюрист и учёный XVI века .

Жизнь и творчество

Родился примерно в 1510 году в городе Себастия . Образование получил у своего отца Тадеоса , который был церковным служителем, поэтом и писцом . Впоследствии стал дьяконом. Следуя своему отцу, начал переписывать рукописи и писать поэмы . До наших дней дошли его любовные песни , исторические поэмы , богословские и поучительные сочинения, а также календарные труды. Сочинения Овасапа написаны на разговорном армянском языке , отличаются лирическим стилем и патриотическим содержанием , отражают состояние армянского народа и политическую ситуацию Османской империи в XVI веке . Несколько стихов посвящены Нерсесу Великому , и другим деятелям античной Армении . Свои литературные труды и переписанные рукописи украшал иллюстрациями, особенно богата миниатюрами переписанная в 1535 году рукопись «Истории Александра Македонского» . В колофоне этой рукописи оставлены важные автобиографические сведения . Занимался также медициной и естествознанием, написал труд «Отменный лечебник кардинальных влаг» ( арм. «Բժշկարան ընտրեալ տարրական մախցի» ), основным источником для которого стали «Учение медицины» и «Ненужное для неучей» Амирдовлата Амасиаци и «Книга вопрошений» Григора Татеваци . В вопросах естествознания придерживался учения о четырёх элементах . Умер примерно в 1564 году .

издания трудов

• Тевканц, А. Армянская музыка: мелодии, таги и песни = Հայերգ: մեղեդիք, տաղք և երգք. — Тифлис, 1882. — С. 109—116.
• Чопанян, А. Армянские страницы: поэзия и искусство наших предков = Հայ էջեր, մեր նախնեաց բանաստեղծությունն ու արւեստը. — Париж, 1912. — С. 32—35.
• Овсепян, Г. Овасап Себастаци = Հովասափ Սեբաստացի // Арарат. — Вагаршапат , 1918. — С. 267 .
• Овасап Себастаци. Стихотворения = Բանաստեղծություններ / Под ред. В. Геворгяна. — Ереван, 1964. — 235 с.
• = Մարգարիտներ հայ քնարերգության / Под ред. Акопова Г. Б.. — Ереван, 1971. — Т. 1. — С. 207—210. — 394 с. от 3 декабря 2013 на Wayback Machine

переводы

• фр. Чопанян, А. La roseraie d'Armenie. — Париж, 1923. — Т. 2. — С. 137—149.
• фр. Чопанян, А. La roseraie d'Armenie. — Париж, 1929. — Т. 3. — С. 139—146.
• рус. Арутюнян, С., Кирпотин, В. Антология армянской поэзии с древнейших времен до наших дней. — Ереван, 1940. — С. 290—292. — 718 с.
• фр. La poesie armenienne / ed. R. Melik. — Париж, 1973. — С. 115—117.
• англ. A. J. Hacikyan, G. Basmajian, E. S. Franchuk, N. Ouzounian. The Heritage of Armenian Literature: From the sixth to the eighteenth century. — Детройт, 2002. — С. 751—754. — 1108 с.

Примечания