Умм-эль-Марадим
- 1 year ago
- 0
- 0
Ради́м ( церк.-слав. Радимъ ) — согласно « Повести временных лет », легендарный прародитель восточнославянского племени (племенного союза) радимичей , культурный герой . Вместе со своим братом Вя́тко вышел «из ляхов » ; поселился на Сожи .
Согласно « Повести временных лет »:
…радимичи же и вятичи — от рода поляков. Были ведь два брата у поляков — Радим, а другой — Вятко. И пришли и сели: Радим на Сожи, и от него прозвались радимичи, а Вятко сел с родом своим по Оке , от него получили свое название вятичи .
Оригинальный текст (церк.-сл.)…радимичи бо и вятичи от ляховъ. Бяста бо два брата в лясѣхъ: Радимъ, а другый Вятко, и, пришедша, сѣдоста: Радимъ на Съжю, и прозвашася радимичи, а Вятко сѣде своимъ родомъ по Оцѣ, от него прозвашася вятичи .
Персонаж рассматривается как производный от патронимического имени племени радимичей . Летопись не связывала этого персонажа с реальной генеалогией, как культурный герой он остался в прошлом до начала собственно истории .