Жозе́ Жермано де Салес ( порт.-браз. José Germano de Sales ; 25 марта 1942 , Консельейру-Пена — 4 октября 1997 , Консельейру-Пена ) — бразильский футболист , левый нападающий . Брат другого известного игрока — Фио Маравильи .

Карьера

Жермано родился в Консельейру-Пена в бедной семье. Уже в юности ему приходилось подрабатывать чистильщиком обуви . Жозе начал карьеру в возрасте 16 лет в молодёжном составе клуба « Фламенго »; любопытно, что одновременно с ним в клубе появился Жерсон . 22 декабря 1959 года форвард дебютировал в основном составе команды в матче с клубом « Ривер Плейт » (2:1), где он вышел на замену вместо Энрике Фраде . 10 января, во второй игре за «Менго» против сборной штата Рио-де-Жанейро (0:3), нападающий был удалён с поля. 13 июня 1960 года Жермано забил первый мяч за клуб, поразив ворота ЛАСКа во время турне «Фламенго» по Европе . Игрок выступал за «Менгао» 2 сезона, проведя 87 матчей (48 побед, 20 ничьих и 19 поражений) и забив 17 голов. 17 марта 1962 года Жермано сыграл последний матч в составе команды против « Сан-Паулу » (2:2); в этой же встрече игрок забил последний мяч за клуб. Во «Фламенго» в 1961 году форвард отпраздновал свой первый успех — победу в розыгрыше турнира Рио-Сан-Паулу , в котором игрок провёл 11 матчей и забил один мяч.

В 1962 году Жермано был куплен итальянским « Миланом » за 130 млн лир или 65 млн крузейро . Главный тренер команды Нерео Рокко видел в молодом вингере «подносчика снарядов» для главного форварда команды Жозе Алтафини . 9 сентября игрок дебютировал в составе команды в матче с « Пармой » (1:0). 12 сентября он забил первые два гола за клуб, поразив ворота « Униона » в рамках розыгрыша Кубка европейских чемпионов . 16 сентября он сыграл первый матч в Серии А , где дважды забил « Виченце » . В ноябре 1962 года футболист был арендован « Дженоа » . Одной из причин назвали желание Доменико Агусты, отца его будущей жены Джованны, «удалить» Жермано из Милана , чтобы их роман не имел продолжения. Другую причину назвал Рокко: «Он хороший игрок, но он не приспособился к духу и стилю нашей игры» . 23 декабря бразилец дебютировал в составе генуэзцев в матче с «Миланом», который владел правами на игрока: «россонери» победили 1:0 . 27 января игрок забил первый гол за «Дженоа» в матче с « Моденой » (1:1) . Всего за клуб игрок сыграл 12 матчей и забил 2 гола.

По окончании сезона в «Дженоа» Жермано возвратился в «Милан». Он не играл за клуб, а затем попал в автомобильную аварию, результатом которой стал перелом челюсти, надолго выведший бразильца из строя . 9 сентября 1964 года игрок сыграл единственный в сезоне и последний матч за «Милан»; в нём «россонери» проиграли « Страсбуру » 0:2 . В 1965 году Жермано уехал обратно в Бразилию, где стал игроком « Палмейраса ». В этой команде футболист конкурировал за место в основе с Риналдо . За клуб игрок провёл 38 матчей (21 победа, 9 ничьих и 8 поражений) и забил шесть голов . Он выиграл с клубом турнир Рио-Сан-Паулу и чемпионат штата Сан-Паулу . Также футболист сыграл один матч за сборную Бразилии против Уругвая , в котором его команда победила 3:0, а Жермано забил один из голов. В 1966 году игрок возвратился в Европу , подписав контракт со « Стандардом ». Там игрок провёл два сезона, а в 1968 году завершил свою карьеру . Игрок тренировался с клубами «Фламенго» и « Ботафого », но «Милан» просил за договор слишком много денег, поэтому он был вынужден завершить карьеру .

В 1997 году он, страдавший сильным ожирением , умер от сердечного приступа .

Международная статистика

Матчи Жермано за сборную Бразилии
№	Дата	Место проведения	Оппонент	Счёт	Голы	Турнир
1	6 мая 1962	Сан-Паулу	Португалия	2:1	-	Товарищеский матч
2	9 мая 1962	Рио-де-Жанейро	Португалия	1:0	-	Товарищеский матч
3	7 сентября 1965	Белу-Оризонти	Уругвай	3:0	1	Товарищеский матч

Достижения

• Победитель турнира Рио-Сан-Паулу : 1961, 1965
• Обладатель Кубка европейских чемпионов : 1962/1963
• Чемпион штата Сан-Паулу : 1966
• Обладатель Кубка Бельгии : 1966, 1967

Личная жизнь

Во время выступления в Италии Жермано познакомился с графиней Джованной Агусте, наследнице богатой и известной семьи. Он предложил ей выйти замуж. Сама семья, в роду которой никогда не было чернокожих , была строго против этого брака. Под давлением семьи, Жермано был вынужден покинуть Италию и вернуться в Бразилию. В частности, её отец, предприниматель (итал.) ( , отказал семье в своём благословении, несмотря на уже известную беременность дочери . Сама же Джованна заявила: «Я всегда предпочитала чёрных белым. Я нашла в нём что-то, как доброту, превосходящую мою, так и, прежде всего, историю любви» . У пары родилась дочь, которую назвали Джована Клара Мария Жермано (Лулу). Они поженились 17 июня 1967 года в маленькой часовне на окраине Льежа , где в то время играл футболист . В 1970 году Жермано и Джованна развелись. Бразилец назвал всю эту историю «невозможной любовью» . Позже он возвратился в Бразилию, где купил ферму. Он женился на Бернардине Илиде Феррейра, с которой у экс-футболиста родилось двое детей .

Примечания

Ссылки

• от 14 июня 2018 на Wayback Machine