Болгары на Украине ( болг. Българи в Украйна , укр. Болгари в Україні ) — одно из национальных меньшинств , проживающих на территории современной Украины .

История

В Российской империи

Массовое переселение болгар на территорию современной Украины началось во второй половине XVIII века, после захвата территории Болгарии Османской империей и продолжалось до победы Российской империи в русско-турецкой войне 1877—1878 годов . Царское правительство поощряло болгар на заселение незанятых земель юга империи: предоставляло земельные наделы и субсидии , освобождало от воинской службы и налогообложения, гарантировало свободу вероисповедания и т. п.

К началу XX века в Российской империи проживало более 250 тысяч болгар.

В Бессарабии

В описях тех лет все переселенцы именуются «болгарами», однако среди них были также этнические гагаузы и арнауты . В 1828 году болгар в Бессарабии насчитывалось 26 679. В 1835 году — уже более 61 тысяч человек. Последняя волна массовой эмиграции болгар в Буджак пришлась на 1830 год. После этого болгарская интеллигенция начала активно противиться эмиграции болгар в Россию с целью усиления демографических предпосылок для создания независимого болгарского государства на основе балканских провинций Османской империи. К 1897 году из состава бессарабских болгар по языковому признаку выделились гагаузы: перепись зафиксировала в Российской Бессарабии 103 492 этнических болгарина (из 170 000 по империи в целом) и 57 045 гагаузов .

Более высокая рождаемость гагаузов, а также их большая этническая стойкость привели в конечном счёте к постепенной ассимиляции гагаузами значительной части бессарабских болгар . Случаи обратной ассимиляции гагаузов в болгарскую среду наблюдались, но они были более редкими. В целом, болгары и гагаузы сохраняют этническое равновесие только в тех сёлах, где их изначально поселилось примерно поровну (например, в селе Кубей ).

Во второй половине XIX века местная болгарская администрация строилась на выборной основе. Функционировало 50 болгарских школ (на 2,5 тысячи учеников), болгарская гимназия в Болграде и центральное болгарское училище в Комрате . Реформа 1871 года изменила правовой статус болгар, которых уравняли в правах с коренным населением. Проводилась постепенная русификация , которая, впрочем, объяснялась скорее смешанным этническим составом поселенцев в Буджаке, где русский язык взял на себя статус лингва франка между болгарами, гагаузами, моллдаванами , немцами и другими колонистами. Делопроизводство в органах государственного и общественного управления было переведено на русский язык , который к тому же стал обязательным языком обучения в образовательных учреждениях.

В Приазовье

После Крымской войны 1853—1856 годов южная часть Бессарабии перешла от России Молдавскому княжеству . В 1861 году началось переселение бессарабских болгар в Северное Приазовье . Массовое переселение продолжилось весной 1862 года и шло до осени. Следующие несколько лет переезжали отдельные семьи .

В Преславе Функционировало центральное болгарское училище.

Начало и конец коренизации

Новым этапом в истории болгар Украины стало продвижение в УССР в 1920-х годах политики коренизации . Были созданы болгарские национальные районы . В болгарских населённых пунктах действовали болгарские сельсоветы и судебно-следственные камеры (болгарские судебные органы). Начали издаваться болгарские газеты, журналы, художественная и общественно-политическая литература. Функционировали болгарские школы и театральные труппы.

В связи со сворачиванием коренизации в 1937 году административные и территориальные единицы и культурно-просветительские учреждения всех национальных меньшинств, в том числе и болгар, были ликвидированы, издание прессы и литературы на болгарском языке прекращено.

В 1944 году под предлогом того, что крымские болгары якобы помогали немецким войскам, из Крыма было депортировано 12,5 тысяч болгар .

Современное состояние

Согласно переписи населения , на 2001 год на Украине проживало 204,6 тысяч болгар, преимущественно в Одесской (150,6 тысяч) и Запорожской (27,4 тысячи) областях.

Болгарские национальные организации Запорожья , Киева , Одессы , Болграда , Белогорска , Николаева и многих посёлков объединяются в Ассоциацию болгарских национально-культурных организаций Украины (создана в 1993 году).

Болгарский язык изучается в общеобразовательных учебных заведениях в местах компактного проживания болгар, учителей болгарского языка и литературы готовят в Одесском и Львовском университетах, Измаильском и Бердянском педагогических институтах, Белгород-Днестровском педагогическом училище. В школах работают болгароязычные классы: по данным Министерства образования и науки Украины в 2010—2011 году в классах с болгарским языком преподавания обучалось 65 детей .

В Одессе издаётся болгарский еженедельник « Роден край ». Радио- и телевещание на болгарском языке осуществляется в Крыму и Одессе.

Примечания

Ссылки

• (укр.)

См. также

• Болгары в Крыму