«Быть лишним» ( латыш. «Liekam būt» ) — художественный фильм режиссёра Алоиза Бренча . Снят по сценарию Андриса Колбергса — по мотивам одноимённой повести — на Рижской киностудии в 1976 году .

Сюжет

Волдемар Витерс вышел на волю, отсидев семилетний срок. Первое время приходится жить вместе с сестрой и её мужем. Старая компания распалась. Тексис и Бомис по-прежнему промышляют преступным промыслом, но близкий друг Арнис и бывший компаньон Петак вернулись к нормальной жизни.

Находясь на распутье, Витерс всё больше склоняется к тому, чтобы забыть своё криминальное прошлое, жениться на Ирене и пойти учеником реставратора в столярную мастерскую, куда его рекомендовал участковый инспектор.

Тексис должен Витерсу деньги и предлагает ограбить ювелирный магазин. По его плану они проникнут в торговый зал через соседний подвал и Витерс легко откроет сейф, основной замок которого находится в ремонте.

Проломив стену и попав в магазин, преступники замешкались с сейфом, и на их след быстро вышла оперативная группа. Загнанный в угол на развалинах старого дома, Витерс не стал стрелять в инспектора, а пустил пулю себе в висок.

В ролях

• Витаутас Томкус — Волдемар (Волдис) Янович Витерс (озвучил Владимир Сафронов )
• Волдемар Зандберг — Лео Александрс, капитан милиции, участковый инспектор (озвучил Рудольф Панков )
• Астрида Кайриша — Ирена Андава, возлюбленная Витерса, таксистка (озвучила Лариса Данилина )
• Харийс Лиепиньш — Тексис (озвучил Виктор Рождественский )
• Улдис Пуцитис — Петак (озвучил Артём Карапетян )
• — Бомис (озвучил Борис Быстров )
• Хелга Данцберга — Дагмара, сестра Витерса
• Улдис Думпис — Арнис (озвучил )
• Эвалдс Валтерс — сторож на заводе шампанских вин
• Артур Калейс — дворник (озвучил )
• — Александр Карлович, нумизмат (озвучил Вадим Захарченко )
• — Гиви (озвучил Виктор Сергачёв )
• Григол Талаквадзе — почтальон (озвучил Юрий Чекулаев )

Съёмочная группа

• Автор сценария: Андрис Колбергс
• Режиссёр-постановщик: Алоиз Бренч
• Оператор-постановщик: Рихард Пикс
• Композитор: Иварс Вигнерс
• Народные мелодии исполняет квартет дудукистов под управлением М. Адамашвили
• Художник-постановщик: Гунарс Балодис
• Режиссёр: Инара Эсенберга
• Режиссёр-стажёр: В. Соловьёв
• Звукооператор: Виктор Мыльников
• Художник по костюмам: Наталья Шапорина
• Художник-гримёр: Янис Риба
• Гримёры: Валентина Зорина, Лариса Лычкова
• Монтажёр: Тамара Масс
• Редактор: Аустра Зиле
• Оператор комбинированных съёмок: Угис Эгле
• Пиротехник: А. Иекумс
• Руководитель группы каскадёров: Улдис Вейспал
• Гонщики: А. Калнайс, В. Макальский, Я. Тауритис
• Ассистенты режиссёра: Ария Ханзена, Юрис Цирулис, Райтис Госиньш, Эдмунд Кашевский
• Ассистенты оператора: Валдис Аболиньш, Янис Балтаболс
• Ассистент художника: Ария Мейдропе
• Главный консультант: генерал-майор милиции Анрийс Кавалиерис
• Консультант: полковник милиции Алоиз Блонский
• Фотограф: Людмила Тюрина
• Административная группа: Алдис Мигла, Бирута Миерлея
• Зам. директора: Рувим Амдурс
• Директор: Семён Лудзиш

Фестивали и награды

1977 — X Всесоюзный кинофестиваль в Риге:

• Приз за лучшую режиссуру — Алоиз Бренч(«Быть лишним»);
• Приз за лучшую музыку — Иварс Вигнерс;
• Приз за лучшую мужскую роль — Витаутас Томкус.

См. также

• Быть лишним (повесть)

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database