Елизавета ( англ. Elizabeth ) — британский художественный фильм режиссёра Шекхара Капура , историческая драма о королеве Англии Елизавете I . Главную роль исполнила австралийская актриса Кейт Бланшетт , в других ролях снялись Джозеф Файнс , Джеффри Раш , Ричард Аттенборо и Кристофер Экклстон .

Лента показывает восхождение Елизаветы I на трон и ранние годы её правления. В 2007 году был выпущен фильм-продолжение, посвящённый дальнейшему правлению королевы, также с участием Кейт Бланшетт и Джеффри Раша в тех же ролях — « Золотой век ».

Сюжет

Действие фильма начинается во времена правления Марии I Тюдор ( Кэти Бёрк ), дочери короля Генриха VIII и Екатерины Арагонской . Королева Мария, как ревностная католичка, устраивает гонения на протестантов. У Марии нет детей, что означает, что наследницей престола является её единокровная сестра Елизавета ( Кейт Бланшетт ), дочь Генриха VIII и Анны Болейн , протестантка. По приказу Марии Елизавету арестовывают и заключают в Тауэр , но умирающая королева так и не вынесла смертный приговор, и после её смерти Елизавета автоматически восходит на престол.

Недоброжелателем Елизаветы является и один из её придворных, могущественный герцог Норфолк ( Кристофер Экклстон ). Елизавета поддерживает связь с лордом Робертом Дадли ( Джозеф Файнс ), её другом детства и, согласно фильму, возлюбленным. Уильям Сесил , государственный секретарь и приближённый советник королевы, призывает Елизавету забыть о личных увлечениях и вступить в брак для пользы государства: возможным мужем для Елизаветы может стать либо испанский король Филипп II , которого при дворе представляет посол Альваро де ла Куадра ( Джеймс Фрейн ), либо брат французского короля, герцог Анжуйский ( Венсан Кассель ). Новым верным союзником для Елизаветы становится сэр Фрэнсис Уолсингем ( Джеффри Раш ), который возглавляет для неё службы разведки и контрразведки.

После неудачной военной кампании против Шотландии, навязанной Елизавете советниками, королева проводит через парламент « Акт о единообразии », подтверждая, что Церковь Англии будет протестантской и независимой от Святого Престола — голосование проходит благополучно благодаря отсутствию самых непримиримых епископов, которых Уолсингем запирает в подвале. Потеря Англии вызывает гнев папы римского, и он направляет в Англию священника-иезуита Джона Балларда ( Дэниел Крейг ) с заданием убить Елизавету и возвести на трон католичку Марию Стюарт . Роберт Дадли впадает в немилость, когда Елизавета узнаёт, что он уже женат. Елизавета готова принять предложение о браке от герцога Анжуйского, но застаёт его во время оргии в женском платье и с отвращением отказывается от замужества. Происходит несколько покушений на жизнь Елизаветы — её обстреливают из арбалетов во время лодочной прогулки и подбрасывают платье из отравленного шёлка, но Елизавета каждый раз избегает смерти. Уолсингем посещает Шотландию и общается с Марией де Гиз, которую наутро находят мёртвой — подразумевается, что она была отравлена; он также арестовывает Балларда и подвергает его пыткам. Он указывает Елизавете на участников католического заговора — герцога Норфолка, де ла Куадру и других заговорщиков с согласия королевы хватают и казнят люди Уолсингема, однако Елизавета сохраняет жизнь Роберту Дадли, также впутанному де ла Куадрой в заговор. В финале Елизавета состригает свои волосы в знак разрыва с прошлой жизнью и провозглашает, что вечно останется королевой-девственницей, «замужем за Англией».

В ролях

• Кейт Бланшетт — Елизавета I
• Джозеф Файнс — лорд Роберт Дадли , граф Лестер
• Джеффри Раш — сэр Фрэнсис Уолсингем
• Венсан Кассель — герцог Анжуйский
• Кристофер Экклстон — Томас Говард , 4-й герцог Норфолк
• Эдвард Хардвик — граф Арундел
• Ричард Аттенборо — сэр Уильям Сесил
• Фанни Ардан — Мария де Гиз
• Кэти Бёрк — Мария I Тюдор
• Джон Гилгуд — папа римский Пий V
• Джеймс Фрейн — Альваро де ла Куадра, посол Испании
• Эрик Кантона — монсеньор де Фуа
• Эмили Мортимер — Кэт Эшли
• Дэниел Крейг — Джон Баллард
• Келли Макдональд — Изабелла Ноллис

Дубляж

• — Елизавета
• Сергей Чекан — лорд Роберт Дадли, граф Лейстер
• Дальвин Щербаков — сэр Фрэнсис Уолсингем; папа римский Пий V
• Андрей Градов — король Франции Генрих III Анжуйский
• Никита Прозоровский — герцог Норфолк
• Ян Янакиев — сэр Уильям Сесил
• — королева Шотландии Мария де Гиз
• Ирина Савина — королева Англии Мария I Тюдор
• Олег Куценко — монсеньор де Фуа
• Леонид Белозорович — Джон Баллард

Режиссёр дубляжа Ярослава Турылёва

Места съёмок

• Замок Алник , Нортумберленд (арест принцессы Елизаветы)
• Окленд , Новая Зеландия
• Замок Эйдон , Нортумберленд
• Замок Бамборо , Нортумберленд
• Замок Болтон , Норт-Йоркшир
• Даремский собор , Дарем
• Хэддон-холл, Дербишир
• Харрисбург, Австралия
• Замок Лидс , Кент
• Миддл Темпл, Холборн
• Замок Рэби , Дарем (процессия на реке)
• Йоркский собор , Йорк ^{[ неавторитетный источник ]}

Исторические несоответствия

В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску ). Информация должна быть проверяема , иначе она может быть удалена. Вы можете статью, добавив ссылки на авторитетные источники в виде сносок . ( 29 декабря 2018 )

• В фильме Роберт Дадли — возлюбленный королевы. В действительности, хотя их отношения и имели романтический характер, наличие между ними сексуальных отношений не доказано . Ряд обстоятельств указывает на то, что Дадли был возлюбленным королевы, в частности на тот факт, что по указанию Елизаветы его спальню сделали рядом с её спальней, но прямых доказательств сексуальных отношений между ними нет, как нет и доказательств обратного. Кроме того, между ними не произошло того болезненного разрыва, который изображен в фильме: в действительности Елизавета и Дадли оставались близкими друзьями до самой смерти последнего в 1588 году.
• О том, что Дадли был женат, было общеизвестно всем, включая королеву, которая присутствовала на свадьбе Дадли и его первой жены Эми Робсарт . Елизавета не знала о его втором браке с её бывшей фрейлиной Летицией Ноллис , что открылось гораздо позже описываемого в фильме времени.
• Елизавета после коронации не посылала необученной армии в Шотландию, хотя поддерживала шотландских протестантов, восставших против Марии де Гиз. Английские войска были введены в Шотландию лишь после смерти Марии де Гиз и действовали вполне успешно, обеспечив победу протестантов и подписание Эдинбургского договора (1560).
• Епископ Стефан Гардинер умер в 1555 году, за три года до восшествия на престол Елизаветы I , и не мог быть противником елизаветинского « Акта о единообразии ».
• «Герцог Анжуйский» в фильме совмещает в себе сразу двух членов французского королевского дома — будущего короля Франции Генриха III и его брата Франсуа . Переговоры о браке Генриха и Елизаветы шли с 1570 года, но не увенчались успехом; Франсуа сватался к Елизавете ещё позже, в 1579 году, когда королеве было уже 46 лет.
• В фильме Мария де Гиз была отравлена Уолсингемом после неудачного сватовства герцога Анжуйского и в связи с католическим заговором. В действительности нет никаких доказательств ни причастности Уолсингема к гибели регентши Шотландии, ни того, что её смерть вообще носила насильственный характер. По самой распространённой версии, Мария де Гиз умерла в 1560 году от водянки .
• Герцог Норфолк действительно был участником католического заговора Ридольфи в 1571 году. Иезуит Джон Баллард являлся участником ещё более позднего заговора Бабингтона (1586). Роберт Дадли никогда не переходил в католичество и не участвовал ни в каких заговорах против Елизаветы.
• Леди Кэт Эшли, гувернантка и особо приближенная дама Елизаветы, была старше королевы на 31 год. В фильме же она изображена сверстницей Елизаветы, её роль сыграла 27-летняя Эмили Мортимер . Напротив, Уильям Сесил и Фрэнсис Уолсингем в фильме намного старше, чем они были в действительности: Уильяму Сесилу, показанному в фильме глубоким стариком, на момент коронации Елизаветы было всего лишь 37, Уолсингем был практически ровесником Елизаветы.
• В фильме Елизавета довольно рано отказывается от идеи брака, в то время как в реальности она рассматривала ряд предложений о замужестве от разных европейских монархов в течение довольно длительного времени после описываемых в фильме событий.

Награды и номинации

См. также

• Золотой век (фильм)

Примечания

Ссылки

	В Викицитатнике есть страница по теме:

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на сайте AllMovie