Уи́льям Монтго́мери Уотт ( англ. William Montgomery Watt ; 14 марта 1909 ( 1909-03-14 ) — 24 октября 2006 ) — британский исламовед , историк - востоковед , арабист , переводчик , почётный профессор Эдинбургского университета и автор многочисленных работ по истории, философии и культуре ислама .

В своих работах Уотт сделал попытку найти социальную основу генезиса ислама, показать его историческую обусловленность политико-экономическими факторами и проследить воздействие различных форм идеологии и в первую очередь религии на социальное бытие народов мусульманских стран.

Биография

Уотт родился 14 марта 1909 года в селе (англ.) ( , Файф , Шотландия . Его отец, который умер, когда ему было всего 14 месяцев, был служителем церкви Шотландии .

Уотт был священником Шотландской Епископальной Церкви . В 1939 году он был рукоположён в Шотландской Епископальной Церкви как диакона, а в 1940 году в качестве священника . С 1939 по 1941 год Уотт служил его сане священника в церквях лондонской епархии . Когда Церковь Святой Марии была повреждена во время бомбардировок , он переехал в Старый Сент-Пол в Эдинбурге, чтобы продолжить своё обучение . С 1943 по 1946 год он был арабистом при епископе (англ.) ( .

В 1946 году Уотт вернулся в академию. С 1946 по 1960 год он был почётным попечителем в старом соборе Святого Павла в Эдинбурге, англо-католической церкви в Эдинбурге .

В 1960 году стал членом всемирного (англ.) ( в Шотландии . С 1960 по 1967 год он был почётным попечителем в церкви недалеко от Эдинбургского замка . В период с 1980 по 1993 год, после выхода на пенсию из академических кругов, он был почётным попечителем церкви Св. Марии Богородицы в Далките и в церкви Святого Леонарда в Лассваде .

Был профессором арабского языка и исламских исследований Эдинбургского университета в 1964-79. В исламской прессе его называли «Последним востоковедом» . Он скончался 24 октября 2006 в Эдинбурге в возрасте 97 лет .

Ватт получил американскую медаль имени Джорджио Леви делла Вида и стал первым обладателем награды Британского общества ближневосточных исследований . Уоот получил почётную степень доктора из Абердинского университета .

Работы

• Уотт У. М.; Мусульманская Испания = A History of Islamic Spain (рус.) / Пер. с англ. С. И. Дунаевецкого. Предисл. А. Б. Куделина . — М. : Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» , 1976. — 218 с. — ( По следам исчезнувших культур Востока ).
• Уотт У. М.; . Коранистика. Введение (рус.) / Научный редактор В. С. Рыбалкин . Пер. с англ. С. А. Жданов, Б. В. Норик, М. Г. Романов. — СПб. : Диля, 2005. — 256 с. — (Мир Ислама).
• Уотт У. М. Мухаммад в Мекке = Muhammad at Mecca (рус.) / Перевод с английского Н. Терлецкого и М. Резвана. — СПб. : Диля, 2006. — 272 с. — (Ислам: взгляд извне). — 5000 экз. — ISBN 5-88503-507-5 .
• Уотт У. М. Мухаммад в Медине = Muhammad At Medina (рус.) / перевод М. Резвана под ред. М. А. Степановой. — СПб. : Диля, 2007. — 480 с. — (Мир ислама). — 5000 экз. — ISBN 978-5-88503-580-4 .
• Уотт У. М. Влияние ислама на средневековую Европу = The Influence Of Islam On Medieval Europe (рус.) / Перевод с английского Н. Терлецкого и М. Резвана. — СПб. : Диля, 2011. — 192 с. — (Ислам: взгляд извне). — 5000 экз. — ISBN 978-5-88503-692-4 .

Примечания