Хишкарьяна ( Chawiyana, Faruaru, Hichkaryana, Hishkaryana, Hixkariana, Hixkaryána, Hyxkaryana, Kumiyana, Parucutu, Parukoto-Charuma, Sherewyana, Sokaka, Wabui, Xereu, Xerewyana ) — карибский язык , на котором говорит народ хишкарьяна на вышине реки Ньямунда около рек Жатапу и Мапуэра штата Амазонас в Бразилии . Некоторые хишкарьяна, живущие среди вайвай, называют себя шеревьяна.

Фонология

В хишкарьяна существует следующие согласные фонемы:

	Губ.		Альвеол.		Постальвеол. или Палатал.		Веляр.	Глот.
Нос.	m		n		ɲ
Взрыв.	p	b	t	d	tʃ	ɟ	k
Фрикат.	ɸ		s		ʃ			h
Одноудар.			ɾ		ɽˡ
Аппрокс.					j		w

• /ɽˡ/ — ретрофлексивный одноударный звук с боковым релизом.
• Орфография используется следующая: /tʃ ɟ/ = <tx dy>; /ɸ ʃ/ = <f x>; /ɲ/ = <ny>; /ɽˡ/ = <ry>; /j/ = <y>.

Гласные /e/ , /ɯ/ , /u/ , /ɔ/ , и /æ/ , пишутся как ⟨e⟩, ⟨ɨ⟩, ⟨u⟩, ⟨o⟩ и ⟨a⟩.

Примечания

Ссылки

• на Ethnologue