Interested Article - Конституционный референдум в Боливии (2016)

lorelei
  • 2020-09-03
  • 1

Конституционный референдум 2016 года в Боливии состоялся 21 февраля по инициативе правящей партии, Движение к социализму . Избирателям было предложено одобрить поправку в 2009 года , которые позволили бы президенту и вице-президенту баллотироваться на третий срок подряд . В результате предложенная поправка была отвергнута большинством (51,3 %) участников голосования.

Предыстория

Статья 168-я Конституции Боливии 2009 года позволяет президенту и вице-президенту переизбираться только один раз, ограничивая число сроков двумя. Правящая партия, Движение к социализму — Политический инструмент за суверенитет народов ( исп. Movimiento al Socialismo–Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos, MAS-IPSP ) инициировала процесс внесения изменений в эту статью с целью добиться для своего лидера, президента Боливии Эво Моралеса , права выставить свою кандидатуру на пост главы государства в третий раз. Референдум был утверждён совместной сессии Многонационального законодательного собрания 26 сентября 2015 года 112 голосами «За» при 41 голосе «Против» . Закон №757, который назначал проведение референдума об изменении конституции, был принят 113 голосами при 43 против и обнародован 5 ноября 2015 года .

Референдум проводился в соответствии с «актом надлежащего управления», который запрещает предвыборную агитацию за несколько дней до голосования. Также власти запретили продажу и употребление алкоголя за 48 часов до проведения референдума .

Участникам голосования предстояло утвердить или отклонить проект изменения 168-й статьи Конституции государства. Допустимы были только ответы «да» или «нет», в то время как при других вариантах бюллетени признавались недействительными. Голосование большинства избирателей за вариант «да» позволило бы президенту Эво Моралесу и вице-президенту Альваро Гарсия Линера баллотироваться на свои посты в 2019 году . В таком случае для Моралеса это были бы уже третьи перевыборы. Первый президентский срок ему не зачли решением суда, так как ограничение на переизбрание было введено только в 2009 году, то есть после первого избрания Моралеса президентом .

Кампания

За изменение 168-й статьи Конституции высказались Движение к социализму и организации входящие в Пакт Единства ( исп. Pacto de Unidad ) и Национальный совет за перемены ( исп. Consejo Nacional por el Cambio, CONALCAM ). Переизбрание президент Эво Моралеса, в частности, поддержали такие популярные в стране фигуры как бывшие футболисты Марко Антонио Этчеверри , Луис Кристальдо и Мигель Анхель Римба .

Против изменения конституции выступили , Фронт национального единства , Гражданский комитет потосинистов , движение «Суверенитет и свобода», Революционный фронт левых , Националистическое революционное движение и . Против увеличения количества сроков для президента высказались экс-президент Карлос Меса ; мэр Ла-Паса Луис Ревилья; губернатор Санта-Крус Рубен Костас; губернатор Тарихи Адриан Олива; мэр Кочабамбы Хосе Мария Лейес; губернатор Ла-Паса Феликса Паци и бывший министр Сесилия Чакон .

Опросы

Компания Дата
публикации 		Да Нет Затруднились
ответить
IPSOS 26 октября 2015 49 % 39 % 11 %
Mercados y Muestras 5 декабря 2015 40 % 54 % 6 %
IPSOS 29 декабря 2015 45 % 50 % 5 %
MORI 11 января 2016 41 % 37 % 19 %
IPSOS 13 января 2016 38 % 44 % 14 %
Captura Consulting 10 февраля 2016 44 % 41 % 15 %
MORI 12 февраля 2016 40 % 40 % 11 %
IPSOS 12 февраля 2016 40 % 41 % 15 %
Mercados y Muestras 14 февраля 2016 28 % 47 % 25 %

Наблюдение за голосованием

Наблюдение за голосованием осуществляла миссия ОАГ во главе с экс-президентом Доминиканской Республики Леонелем Фернандесом Рейна , представители Управления Верховного комиссара ООН по правам человека и миссия Союза южноамериканских наций во главе с Роберто Конде и Хайме Хосе Бестардом .

Результаты

Результаты голосования по департаментам
Ответ Голоса %
За 2 546 135 48,71
Против 2 682 517 51,29
Недействительные 262 267 —
Всего 5 490 919 100
Зарегистрировано/Явка 6 502 069 84,45
Источник:

Результаты по департаментам

Департамент Да Нет
Чукисака 44,8 % 55,2 %
Ла Пас 55,8 % 44,1 %
Кочабамба 54,9 % 45,1 %
Санта-Крус 39,6 % 60,4 %
Тариха 39,9 % 60,1 %
Потоси 46,8 % 53,2 %
Оруро 52 % 48 %
Бени 39,3 % 60,7 %
Пандо 46 % 54 %
Источник:

Примечания

  1. (англ.) . teleSURtv (15 октября 2015). — «The Constitutional Court is expected to approve the procedure before organizing the referendum.» Дата обращения: 4 апреля 2016. 1 декабря 2017 года.
  2. ↑ Amy Booth. (англ.) . Latin Correspondent (18 февраля 2016). Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано из 19 февраля 2016 года.
  3. (исп.) . Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia (26 сентября 2015). Дата обращения: 4 апреля 2016. 26 декабря 2015 года.
  4. David Mercado. (англ.) . Reuters (26 сентября 2015). Дата обращения: 4 апреля 2016. 12 марта 2016 года.
  5. ↑ Mauricio Quiroz. (исп.) . La Razón (6 ноября 2015). — «La Ley 757 fue promulgada por el senador José Alberto Gonzales, quien ayer ejerció la presidencia del Estado debido a la ausencia temporal de Evo Morales y García Linera.» Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано из 18 октября 2019 года.
  6. Diego Jaramillo. (исп.) . EL DEBER (8 декабря 2015). — «La estrella de la selección de fútbol del 94, Marco Etcheverry, expresó su respaldo a Morales para que vaya a la re-reelección en 2019, tras el referéndum del 21 de febrero». Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано из 17 марта 2016 года.
  7. Stephane de Sakutin. . Se trata del intento más serio contrario a Morales, que gobierna desde 2006 (исп.) . Agence France-Presse . El Nuevo Herald (11 ноября 2015). Дата обращения: апрель 2016. 11 декабря 2015 года.
  8. . Según la empresa encuestadora, se aprobaría la modificación de la CPE con el 49% de los votos. El apoyo a la reelección es más fuerte en el área rural (исп.) . El Deber (26 октября 2015). Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано из 10 марта 2016 года.
  9. (исп.) . Los Tiempos . Hoybolivia.com (6 декабря 2015). Дата обращения: 4 апреля 2016.
  10. . El estudio fue realizado por Ipsos para ATB. Un 45% está de acuerdo, un 5% no respondió. Se consultó en La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y El Alto (исп.) . El Deber (29 декабря 2015). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано из 4 марта 2016 года.
  11. . La encuesta de Equipos Mori registra un 41% a favor de una repostulación del presidente y del vicepresidente en los comicios de 2019 por un 37% del No (исп.) . El Deber (11 января 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано из 4 апреля 2016 года.
  12. Paulo Cuiza. . El 44% de los encuestados voto por el No; el 38% por el Sí; el 2% voto en blanco y otro 2% nulo. No sabe/no responde obtuvo un 14%, de acuerdo a la primera encuesta de Ipsos Bolivia para la red ATB (исп.) . La Razón (14 января 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. 25 декабря 2016 года.
  13. . El mandatario y su Gobierno están inmersos en una intensa campaña para conseguir el apoyo del país en el referendo del 21 de febrero, que decidirá si él y su vicepresidente pueden presentarse a los comicios de 2019 (исп.) . EFE . Deutsche Welle. Дата обращения: 5 апреля 2016. 29 апреля 2016 года.
  14. (исп.) . ABI - Agencia Boliviana de Información (11 февраля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. 6 сентября 2016 года.
  15. Ruy D'Alencar. . Aplicado entre el 15 de enero y el 6 de febrero, el estudio da a las dos opciones un 40% del apoyo electoral. Antes, el Sí tenía cuatro puntos porcentuales de ventaja (исп.) . El Deber (12 февраля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано из 16 февраля 2016 года.
  16. Paulo Cuiza. . A menos de diez días para el referéndum, en el eje central, de acuerdo la encuesta, el No se impondría en los departamentos de Cochabamba y Santa Cruz con el 42% y 40% frente al 38% respectivamente; en contraste con La Paz, donde el Sí recibió un apoyo del 46% ante el 36% del No (исп.) . La Razón (12 февраля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. 14 февраля 2016 года.
  17. Redaccion Central. (исп.) . Los Tiempos (14 февраля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. (недоступная ссылка)
  18. Jesús Alanoca. . El 21 de febrero la población acudirá a las urnas para decidir si aceptan o rechazan la modificación de la Constitución. Otros organismos también enviarán equipos a Bolivia (исп.) . El Deber (8 января 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано из 4 апреля 2016 года.
  19. . La comisión de la ONU estará desplegada en seis de los nueve departamentos del país suramericano durante el referendo constitucional (исп.) . teleSURtv (25 января 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. 4 февраля 2016 года.
  20. . El exvicecanciller uruguayo, Roberto Conde como Representante Especial y el presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral, Jaime José Bestard como Coordinador General (исп.) . El Día (15 февраля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2016. 1 марта 2016 года.
  21. ↑ (исп.) . Órgano Electoral Plurinacional (OEP) (3 декабря 2007). Дата обращения: 4 апреля 2016. 12 марта 2016 года.

Ссылки

  • (исп.)
Источник —

lorelei
  • 2020-09-03
  • 1
  • Tags:

Same as Конституционный референдум в Боливии (2016)

The title for the last searches