Два главных героя фильма — метатель ножей Габор (Отёй) и девушка Адель (Паради), которая намеревается покончить с собой, прыгнув с моста. Габор, который тоже находится в пограничном состоянии, вмешивается и предотвращает самоубийство. Ему удаётся уговорить Адель стать мишенью в представлении по метанию ножей. Они путешествуют с этим номером по
Европе
, и в конце попадают в
Стамбул
.
2000
— «
Сезар
», победитель в категории лучший актёр (
Даниэль Отой
); номинирован в категориях: лучший фильм, лучшая актриса (
Ванесса Паради
), лучшая операторская работа (Жан-Мари Дрежу), звукооператор (Доминик Хеннекин, Поль Лайне), лучший сценарий (Серж Фридман), лучший режиссёр (
Патрис Леконт
), лучший монтаж (Жоэль Аш).