Энрико Масиас ( фр. Enrico Macias , настоящее имя — Гастон Гренассия , фр. Gaston Ghrenassia ; р. 1938 , Алжир ) — французский шансонье и актёр еврейского происхождения.

Биография

Алжирский период

Гастон родился в алжирском городе Константина в еврейской семье . Его отец, Сильван Гренассия ( фр. Sylvain Ghrenassia ) был скрипачом в знаменитом оркестре Шейка Раймонда ( ), репертуар которого основывался на арабско-андалузской музыке (маалуф ( )). От природы одаренный, Гастон уже в 15 лет был принят в оркестр Раймонда. Позднее он женился на дочери руководителя оркестра Сузи . Перед Гастоном Гренассия открывалась перспектива стать преемником Шейка Раймонда в роли руководителя оркестра . Музыкальная деятельность представлялась не вполне надежной, и свою дальнейшую жизнь Гастон связывал с учительской карьерой. Работая школьным учителем, продолжал подрабатывать игрой на гитаре.

В начале 1960-х годов положение французских граждан в Алжире стало невыносимым и опасным ( Война за независимость Алжира ) . 22 июня 1961 года бойцами Фронта национального освобождения был убит Шейк Раймонд. 29 июля 1961 года , за 11 месяцев до окончания войны за независимость Гастон с женой бежит в континентальную Францию . С тех пор он в Алжире — персона нон грата .

Французский период

Во Франции Гастон Гренассия решил заняться музыкой. Сначала попытался приспособить к французским вкусам номера «Маалуф» и еврейско - арабские песни. Это не принесло успеха. Позже он подготовил новый, уже французский, репертуар, с которым начал выступать в кафе и кабаре .

Его артистическим именем стало Энрико Масиас. (Маленьким) Энрико его называли ещё в оркестре Шейка Раймонда. Фамилия Масиас появилась в результате ошибки — когда его спросили по телефону о его фамилии, он сказал: «Нассиа (Ghrenassia)», но в приемной расслышали и записали как Масиас.

Первые записи Масиас сделал в 1962 году , тогда же впервые появился на телевидении в передаче, посвященной истории алжирских репатриантов . Песня Adieu mon pays («Прощай, моя страна»), написанная им в море на пути во Францию и посвященная родной стране, принесла ему известность как среди репатриантов из Алжира , так и среди французов. Эта песня была среди четырёх его песен, первыми записанных на грампластинку (другие — Oh guitare, guitare / «О гитара!», Ma maison, ma maison / «Мой дом» и Par ton premier baiser / «Первый поцелуй»). Уже в 1963 году последовало первое турне за пределами Франции с Паолой и Билли Бридж. В этом же году родилась его дочь Jocya.

Весной 1964 года Энрико, выступал в первой части шоу «Compagnons de la Chanson» в парижской «Олимпии» , а затем провел успешное турне по Ближнему Востоку , выступив с большим успехом в Ливане , Греции и Турции , где он до сих пор имеет огромное количество поклонников. В Турции многие его песни были переведены на турецкий язык .

В 1966 году Масиас с успехом посетил Японию .

В этом же году Масиаса приветствовали 120 тысяч зрителей на стадионе Динамо в Москве . За этим последовало его турне по Советскому Союзу, в ходе которого Массиас выступил более чем в 40 городах. В СССР Массиас снискал большую популярность, на мелодии его песен писались русские тексты, и эти песни включали в свои репертуары Муслим Магомаев , Эдита Пьеха , Батыр Закиров . Но несмотря на огромную популярность, год спустя, после арабо-израильского конфликта 1967 года, имя певца в СССР негласно было поставлено практически под запрет.

В 1967 году Масиас пел для израильских солдат во время Шестидневной войны . Именно этого и вообще позиции поддержки Израиля тогда ему не простили в СССР , и до сих пор не могут простить в арабских странах, за исключением Египта в 1978 . Во время той войны он также пел в Израиле. Бывший его израильский продюсер рассказывал, как раненый израильский танкист вышел из недельной комы после того, как Масиас спел в его палате по просьбе его матери.

В 1968 году Масиас с аншлагом дебютировал в Карнеги Холл , после чего продолжил турне по США — Чикаго , Даллас , Лос-Анджелес — и Канаде .

В 1976 году был удостоен «Золотого диска» за песню «Mélissa».

Он также записал песни на испанском и итальянском языках, которые были популярны в этих странах. В 1966 году он продал более 2 миллионов своих записей .

Энрико Масиас продолжает выступать в самых престижных залах Европы и США, гастролирует в Японии, Канаде, Италии и Испании, Израиле, Турции…

В 1978 году президент Египта Анвар Садат пригласил Масиаса выступить в Египте. Это произошло после многолетнего запрета Масиасу вообще посещать арабские страны, несмотря на популярность его песен на Ближнем Востоке и в Северной Африке . В Египте он пел перед 20000 зрителей у подножия одной из пирамид. После убийства Садата в 1981 году , он написал песню, посвященную покойному президенту.

В 1992 году Масиас попробовал себя в качестве театрального актера в пьесе «Quelle Nuit». Он также исполнил роль местного судьи во французском телевизионном фильме «Monsieur Molina».

До сих пор остается популярным во Франции переводчиком арабо-андалузской музыки и еврейско-арабских песен.

В 2011 году снялся в фильме «Добро пожаловать на борт / Bienvenue à bord» в роли самого себя.

Общественное признание

• 1965 : премия
• 1980 : назван «Певцом мира» Генеральным секретарем ООН Куртом Вальдхаймом . В том же году Масиас пожертвовал ЮНИСЕФ доходы от продаж его песни «Malheur à celui qui blesse un enfant»
• 1997 : Кофи Аннан назначил Масиаса специальным послом по вопросам мира и защиты детей.

Масиас и Алжир

После отмены предполагаемого турне в Алжир в 2000 году , Масиас написал книгу «Мой Алжир», напечатанную в 2001 . Он назвал её «настоящей историей любви между одним мужчиной и его родиной» .

В 2007 , после победы на президентских выборах Николя Саркози , поддержанного Масиасом, он вновь пытался посетить Алжир во время визита туда Саркози, но столкнулся с жестким сопротивлением со стороны ряда организаций Алжира и физических лиц, в том числе премьер-министра Алжира А.Бельхадема ( ) из-за своей поддержки Израиля. Масиасу так и не было позволено посетить Алжир, который он был вынужден покинуть в 1961 .

Дискография

К 2008 Масиас написал 800 песен на многих языках, включая французский , итальянский , испанский , иврит , армянский , арабский и многие его диалекты (в основном алжирский ), турецкий , греческий , выпустил более десяти альбомов. «Число проданных дисков и пластинок Масиаса в мире перевалило за 60 миллионов» .

Альбомы

• 1983: Deux ailes et trois plumes
• 1984: Générosité
• 1987: Enrico
• 1989: Le vent du sud
• 1991: Enrico
• 1992: Mon chanteur préferé
• 1993: Suzy
• 1994: La France de mon enfance
• 1995: Et Johnny Chante L’amour
• 1999: Aie Aie Aie Je T’Aime
• 1999: Hommage à Cheikh Raymond
• 2003: Oranges amères (сделан его сыном, Jean-Claude Ghrenassia, «на счету» которого такая популярная песня как «Enfant de Tous Pays»)
• 2005: Chanter
• 2006: La Vie populaire
• 2011: Voyage d’une mélodie
• 2012: Venez tous mes amis!
• 2016: Les clefs
• 2019: Enrico Macias & Al orchestra

Концерты

• 1989: Olympia 89
• 1990: Disque d’Or
• 1992: Le plus grand bonheur du monde
• 1996: La Fête à L’Olympia
• 2003: Les Indispensables de Enrico Macias
• 2003: Concerts Musicorama
• 2006: Olympia 2003
• 2006: Les Concerts Exclusifs Europe

Песни ( синглы )

(в алфавитном порядке)

Adieu mon pays (1962) Ami, dis lui (1965) L’ami fidèle (1965) L’amour c’est pour rien (1964) Au cœur de la Camargue (1963) Aux talons de ses souliers L’amour n’est jamais fini A Suzy Au nom des droits de l’homme Ami dis-lui Après moi Avec les pins du bord de l’eau Aux quatre coins du monde Aime-moi je t’aime Aie aie aie A ceux qui m’ont béni Un berger vient de tomber Bresil Beyrouth Chanter (1966) Chiquita (1962) Constantine (1962) Come on bye bye C’est ça l’amour C’est une femme Chanson pour l’auvergnat C’est vrai C'était le bon temps Chanter Compagnon disparu Constantina Deux ailes et trois plumes Deux femmes a Dublin Enfants de tous pays (1962) Est-il un ennemi (1965) Enfant de mon enfant Entre l’orient et l’occident El Porompompero La femme de mon ami (1962) Les filles de mon pays (1965) La France de mon enfance Les gens du nord (1967) J’ai peur (1967) J’appelle le soleil (1966) J’en ai plein mon cœur des souvenirs (1966) Je t’aimerai pour deux (1966) J’ai quitté mon pays Jamais Deux Sans Toi Je Vois Sur Ton Visage La lavande (1967) Luther King Le violon de mon père Le fusil rouillé

Ma maison, ma maison (1962) Ma patrie (1964) Ma raison de vivre (1964) Malheur à celui qui blesse un enfant (Enrico Macias et Jacques Demarny) (1975) Maya (1964) Le mendiant de l’amour (1981) Mon ami mon frère (1963) Mon cœur d’attache (1966) Mon chanteur préféré (1986) Les millionnaires du dimanche Mélisa Ne doute plus de moi (1964) Non je n’ai pas oublié (1966) Notre place au soleil (1965) Noël à Jérusalem (1967) N’oublie jamais d’ou tu viens Oh guitare, guitare (1962) L’Oriental (1962) Où est donc la vérité (1966) Ouvre ta main et donne (1963) Omparere (1975) Ouvre-moi la porte (1980) Orange améres (2001) Par ton premier baiser (1962) Paris s’allume (1969) Paris tu m’as pris dans tes bras (1964) La part du pauvre (1966) Les pins du bord de l’eau (1964) El porompero (1963) Pour ton mariage (chantée avec sa fille) POÏ POÏ (1963) Quand les femmes dansent (2001) Quand les hommes vivront d’amour (at Olympia in 1989 with Les Petits Chanteurs d’Asnières Qum Tara avec (Cheb Mami) Sans voir le jour (1965) S’il fallait tout donner (1964) Sois fidèle à ton amour (1974) with Ilanit Solenzara (1967) Souviens-toi des noëls de là bas (1963) Sous le ciel de Paris (2005) Un amour, une amie (1990) with Ginni Gallan Un soir d'été (1963) Vagabonds sans rivage (1962) Va-t’en (1962) La vie populaire (2005) Vieille terre (1965) Vous les femmes (1965) Le Voyage (2001) Le vent du sud (1989) Les yeux de l’amour (1967)

Примечания

Ссылки

• ( imdb )
• ( )
• (фр.)
• (фр.)