Interested Article - Коган, Елена Ильинична

Елена Ильинична Коган (р. 6.06.1935, г. Запорожье, Украинская ССР) — советский российский, затем американский библиограф, краевед, книговед. Кандидат педагогических наук (1969). В 1969—1997 годах преподавала в Челябинском государственном институте культуры; с 1972 доцент, с 1991 профессор. С 1997 г. в США, основное направление просветительской и научной работы — наведение «литературных мостов» между американской и российской книжностью.

Проживает в Нью-Йорке.

Биография

Родилась 6 июня 1935 в украинском городе Запорожье.

После окончания средней школы Елена предполагала стать медиком, но поступила в Гродненское культпросветучилище. Заканчивает обучение получив квалификацию дирижёра хора. Сдала документы в консерваторию, но безуспешно. В результате случайного в чём-то выбора Елена становится студенткой библиографического факультета Ленинградского библиотечного института . «Этот, по мнению Е. И. Коган, случайный выбор определил дальнейший жизненный путь»

Окончила Ленинградский библиотечный институт им. Н. К. Крупской в 1957 году. Получила распределение на должность руководителя районной библиотеки в Курской области. Елена Коган 8 лет работала в Курской областной универсальной научной библиотеке, библиографом, заведующим сектором краеведческой библиографии. Подготовленные библиографические указатели «Курская область», «Курский край в художественной и мемуарной литературе» (1962) получили признание специалистов (Туровская, А. А. Курский край в художественной и мемуарной литературе / А. А. Туровская // Советская библиография — 1963. — № 4. — С. 84-85) . Так Елена Коган нашла своё дело, определив область научно-педагогической активности на многие годы.

В 1965 году Елена Коган вернулась в альма-матер и поступила в аспирантуру Ленинградского библиотечного института. В 1969 году успешно защитила кандидатскую диссертацию на тему «Советская краеведческая биобиблиография» под руководством Михаила Аркадьевича Брискмана .

Во время аспирантской учёбы поступило в 1968 году предложение-направление на работу в Министерстве культуры РСФСР. Авантюрно, по словам самой Елены Коган, отказала Министерству и выбрала для работы библиотечное отделение Чимкентского женского педагогического института . После защиты диссертации перевелась в Челябинский государственный институт культуры. Кафедра библиографии библиотечного факультета стала тем местом силы педагога и ученого.

В 1983 году на библиотечном факультете было организовано студенческое библиографическое бюро — единственное в стране . За время своего существования бюро стало библиографической школой мастерства для более чем 200 студентов. Все ею участники стали отличными специалистами, а некоторые преподавателями и руководителями специальных кафедр Челябинской государственной академии культуры и искусств.

В 1997 г. Е. И. Коган переехала на постоянное место жительства в США. Проживает в Нью-Йорке.

«Переезд задал новый вектор интересов исследователя. Освоившись в новой культурной, языковой и интеллектуальной среде, Елена Ильинична с присущей ей энергией принялась осваивать русскоязычные ресурсы, накопленные в крупнейших библиотеках, рецензировать поступающие из России оригинальные издания» . В эти годы подготовила два крупных библиографических сборника (изданные в 2005 и 2011 годах), написала ряд важных критических статей, собранных в избранном («Читают ли в Америке Толстого?» 2011 года). В 2009 году опубликовала в России статью «Н. В. Гоголь: новые находки» (ж. Библиография. — 2009. — N 2. — С. 84-87 : 1 фот., 1 портр. — ISSN 0869-6020), посвященная находке осенью 2008 года в Нью-Йорке двадцатистраничной рукописи третьей главы второй книги «Мертвых душ» (как оказалось позднее — это список, выполненным грамотным переписчиком).

Оценки современников

Российский книговед и библиографовед К. М. Сухоруков о книге «Мост через океан : сборник статей о Славяно-Балтийском отделе Нью-Йоркской публичной библиотеки» писал, что в создании «огромная заслуга в этом, безусловно, принадлежит Елене Ильиничне Коган человеку, энергии, эрудиции и трудолюбию которого можно только позавидовать: она подает своим коллегам по обе стороны Атлантики пример неиссякаемого оптимизма, творческого поиска, любви к российской книге» (Сухоруков, К. М. Нью-Йоркские хранители российской книжной культуры / К. М. Сухоруков // Библиография — 2007. — № 6. — С. 91-94).

Библиография

Автор свыше 200 книг и статей, посвященных краеведческой библиографии, организации библиографической работы в библиотеках, издательскому делу и книжной торговле, деятелям науки, культуры; после переезда в США — о русской литературе, книге в зарубежье.

Под руководством, по инициативе и при участии Е. И. Коган подготовлено более десяти научно-вспомогательных и рекомендательных краеведческих библиографических пособий. Их заказчиками были различные местные учреждения и организации. На основе материалов бюро в 1987 г. издательство «Молодая гвардия» опубликовало каталог книг серии «Жизнь замечательных людей» (1933—1985). Это издание помимо библиографического списка книг серии, аннотированного списка героев, кратких сведений об авторах включает также указатель содержания 13 томов историко-библиографического альманаха «Прометей» .

Из более чем 160 работ, опубликованных с 1959 по 1997 годы, около 100 посвящены краеведческой библиографии, краеведческой деятельности библиотек (или шире, библиотечного краеведения)

в СССР

Уральская краеведческая библиография. Учебное пособие. — Челябинск, 1990 — 94 с.

в России

Е. И. Коган Избранное. Сост.: Н. О. Александрова и др. — Челябинск : Челябинская государственная академия культуры и искусств, 2005. — 336 с. 20 см; ISBN 5-94839-062-4

В США

Коган Е. И. Российская книжность в Америке : статьи, портреты, рецензии. — Библиотека Российской академии наук. — 2005. — 295 с. ISBN 5-336-00058-2
Коган Е. И. Российская книжность в Америке: Статьи. Портреты. Рецензии. Кн. вторая / Е. И. Коган. — СПб.: БАН, 2008. — 304 с.
Коган Е. И. Читают ли в Америке Толстого?: избранные статьи 1998—2010 годов. — М. : Бук Чембэр Интернэшнл, 2011. — 581 с. 21 см; ISBN 978-5-901202-84-5 (в пер.)
Мост через океан : сборник статей о Славяно-Балтийском отделе Нью-Йоркской публичной библиотеки / Нью-Йоркская публичная библиотека, Славяно-Балтийский отдел; сост. Е. Коган. — М. : Государственная публичная научно-техническая библиотека России, 2005. — 288 с. ; 21 см. — Ч. текста англ. — 200 экз. — ISBN 5-85638-098-3 : 90 р.

Примечания

↑ .

Литература

Буринская, Е. Н. О моем друге / Е. Н. Буринская // Коган, Е. И. Избранное / Е. И. Коган; ЧГАКИ. — Челябинск, 2005. — С. 306—309
Коган Елена Ильинична // : энциклопедия / [редкол.: К. Н. Бочкарев (пред., гл. ред.) и др.]. — [Пилот. вып.]. — Челябинск : Камен. пояс, 2003—2007. — 1000 экз. Т. 3 : К — Л. — 2004. — 794, [3] с. : ил., карты, пл., портр., [16] л. ил., карт.
Маслова, А. Н. (канд. пед. наук). «Поистине служение любимому делу» [Текст] / рец. А. Н. Маслова // Библиография. — 2006. — N 1. — С. 121—125. — Рец. на кн.: Коган Е. И. Избранное / Е. И. Коган; Челяб. гос. акад. культуры и искусств; сост.: Н. О. Александрова, А. В. Штолер, Н. Н. Штолер.-Челябинск, 2005.-336 с.; Коган Е. И. Российская книжность в Америке : статьи. Портреты. Рецензии / Е. И. Коган; предисл. Е. Н. Буринской.-СПб.: БАН, 2005.-295 с.-Ил.: 2 фот. . — ISSN 0869-6020. Аннотация : Рецензируются два сборника, автором которых является Елена Ильинична Коган, преподаватель, ученый и библиограф, ныне проживающая в США. Выпуск книг был приурочен к 75-летнему юбилею Е. И. Коган.
Моргенштерн, И. Г. Коган Елена Ильинична: педагог, ученый, библиограф / И. Г. Моргенштерн, Н. О. Александрова // Коган, Е. И. Избранное / Е. И. Коган; ЧГАКИ. — Челябинск, 2005. — С. 8-11.