Ян Готтрау Бемар , немецкий вариант — Йоганн Готтрау Бёмар ( в.-луж. Jan Gotttrau Běmar , нем. Johann Gotttrau Böhmer , 28 августа 1710 года , деревня Будестецы , курфюршество Саксония — 11 июня 1779 года , там же) — лютеранский священнослужитель и серболужицкий писатель.

Биография

Родился 28 августа 1710 года в деревне Будестецы в семье лютеранского пастора и серболужицкого переводчика Библии Яна Бемара . После окончания будишинской гимназии в 1728 году брал уроки у своего старшего брата Яна Готхольда и в 1732 году поступил в Лейпцигский университет , где первоначально изучал юриспруденцию и потом — теологию. Будучи студентом, участвовал в деятельности серболужицкого культурно-просветительской организации « Сербское проповедническое общество ». После возвращения в 1733 году в Лужицу некоторое время работал домашним учителем. В 1740 году был назначен вспомогательным священником в лютеранский приход в родном селе Будестецы, где после смерти своего отца занял его место настоятеля.

Написал несколько религиозных сочинений на верхнелужицком языке. В 1751 году перевёл сочинение Мартина Лютера «Domjacu postilu».

Младший брат Яна Готхельфа и Яна Готхольда .

Литература

• Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn. Běmar, Jan Gotttrau // Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow. — Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 1984. — P. 50.
• , Časopis Maćicy Serbskeje , 1875. стр. 7