«Treehouse of Horror XXII» (с англ. — «Домик ужасов: XXII выпуск») — третий эпизод двадцать третьего сезона Симпсонов . Эпизод вышел в ефир 30 октября 2011 года на телеканале « Fox ».

Сюжет

Начало

Когда Барт , Лиза и Мэгги возвращаются с прошения конфет у соседей, Мардж меняет конфеты на продукты, полезные для зубов, и говорит Гомеру , чтобы тот доставил конфеты морской пехоте. Вместо этого Гомер убегает с мешком конфет, чтобы съесть их одному около обрыва. К несчастью, он поскальзывается и падает на дно каньона, и ему придавило руку камнем. Мешок находится далеко от Гомера, и ему приходится ждать спасателей 20 минут. Гомер не выдерживает и откусывает себе придавленную руку. Подобравшись к мешку, Гомер обнаруживает, что в мешке были овощи , в то время как дети, смеясь, едят украденные сладости.

«The Diving Bell and the Butterball» (с англ. — «Скафандр и сыр в масле»)

Гомер начинает украшать дом к Хэллоуину и хочет достать украшение в форме паука. Паук ( чёрная вдова ) оказывается настоящим и кусает его. После укуса Гомер оказывается парализован — не может двигаться или говорить. Лиза читает ему « Братьев Карамазовых » и узнаёт, что Гомер может общаться через выход газов . Семья поражена этим, и Лиза помогает Гомеру сказать Мардж, как он её любит. Когда Гомера снова кусает паук (на этот раз радиоактивный), у него появляются те же способности, что и у Человека-Паука , хотя он всё ещё парализован. Остановив грабителей банка, Гомер вместе с Мардж улетают на паутине в закат.

«Dial D for Diddly» (с англ. — «Нужен дидлинг — нажмите "Д"»)

Услышав, что Бог приказывает ему убивать людей, Нед Фландерс становится серийным убийцей , и его цели — нелюбимые люди Гомера. Когда же Фландерс узнаёт, что Богом оказался Гомер, общавшийся с ним через изменитель голоса, он злится. Гомер говорит Неду, что Бога не существует, и специально поджигает Библию. Сам Бог появляется и душит Гомера до смерти. Мардж умоляет Бога, чтобы тот вернул всё на прежнее место, но тот говорит, что боится этим рассердить Дьявола . Нед говорит, что хуже уже быть не может, и тут из Ада появляется погибшая жена Фландерса, Мод , которая является любовницей с Дьяволом.

«In the Na’Vi» (с англ. — «В стране На’Ви»)

В будущем у Клоуна Красти проблемы с развлечением. На далёкой планете Ригель-7 есть священный экстракт под названием Смешириум, где у людей поднимается настроение. Красти использует военную силу, чтобы добыть екстракт. Новички Барт и Милхаус трансформируются в тела ригелианцев. Их миссия проходит успешно, и от Барта беременеет дочь Кэнга и Кодоса , Камала. Выясняется, что Смешириум используется местными жителями, чтобы уменьшить перепады настроения у беременных женщин, и новичкам показывают, откуда его берут ригелианцы. Потом Милхаус говорит местоположение экстракта военным, и они атакуют народ. Во время битвы жителям помогают все животные планеты, и войска побеждены. Кэнг и Кодос подтверждают, что они дали бы Смешириум людям, если бы они просто попросили.

Культурные отсылки

• В начале серии Гомер появляется в костюме доктора Манхэттена из комикса « Хранители ».
• В начале серии, когда Гомер едет на машине и Преподобный Лавджой , переходя дорогу, смотрит на него, нахмурившись, является отсылкой к фильму « Психо ».
• Падение Гомера с обрыва в начале серии — пародия на фильм « 127 часов ».
• Общение парализованного Гомера и способ записи его слов — это пародия на фильм « Скафандр и бабочка ».
• Первый сегмент пародирует первого « Человека-паука » и фильм « Скафандр и бабочка ».
• Второй сегмент пародирует сериал « Декстер ».
• Смерть Пэтти и Сельмы во второй истории — отсылка к мультсериалу « Хитрый койот и Дорожный бегун ».
• Третий сегмент пародирует фильм « Аватар ».
• В финальной сцене Эйб Симпсон появляется в чёрной балетной пачке и спрашивает, когда будет пародия на « Чёрного лебедя »).

Критика и отношение публики

• Хайден Чайлдс из « The A.V. Club » дал эпизоду оценку «C+», прокомментировав, что «сценаристам, видимо, надоедает делать пародии на фильмы, вот и получаются сюжеты странными. Юмор в серии неплох, но не слишком солиден»
• Во время премьеры эпизод просмотрели 8,1 миллионов людей в США. Он получил 4.0 балла по рейтингу Нильсена среди людей 18-49 лет, что меньше премьеры прошлого хэллоуинского эпизода .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на TV.com
• (англ.) на сайте Wikisimpsons