«Человек по имени Лошадь» ( англ. A Man Called Horse ; другой вариант перевода — «Человек по имени Конь» ) — американский вестерн 1970 года режиссёра с Ричардом Харрисом в главной роли. Экранизация одноимённой новеллы , впервые опубликованной в 1968 году в книге Страна индейцев англ. Indian Country .

Сюжет

В 1821 году на приехавшего в Америку британского аристократа Джона Моргана и сопровождающих его людей нападает отряд племени сиу во главе с вождём Жёлтой Рукой. Всех, кроме Моргана, убивают, а его самого берут в плен . Индейцы унижают его и считают за животное, а вождь метит его как свою лошадь . Он становится его рабом и помогает по хозяйству Голове Бизонихи, матери Жёлтой Руки. После неудачной попытки бежать он знакомится с прикидывающимся местным дурачком Батисом, находящимся в их плену уже пять лет. Он хромает на одну ногу, так как уже пытался бежать, и ему перерезали сухожилие, но не оставляет надежду покинуть племя . В дальнейшем он становится большим другом и переводчиком Джона, помогая ему в общении с людьми.

В это время Чёрному Орлу, которого даже называли «вождь № 2», отказывают выдать за него Бегущую Лань, сестру вождя. Тот, разгневанный, уходит. Доверие к Джону со стороны вождя и его семьи возрастает, его даже пускают зимой в типи , спасая от неминуемой смерти на морозе. Постепенно между ним и Бегущей Ланью зарождается чувства, но он не может жениться на ней из-за своего низкого положения. Но вскоре у него появляется шанс исправить это положение: на племя пытаются напасть двое индейцев, под угрозой находятся жизни детей. Джон убивает их и, пересилив своё отвращение, снимает с одного из них скальп . В племя он возвращается героем. Джон предлагает в качестве выкупа Бегущей Лани двух добытых им лошадей. Вождь соглашается, но с условием, что ему необходимо пройти обряд инициации . Во время церемонии он говорит, что раньше считал их, индейцев, дикарями, но сейчас не делает различия между ними и другими людьми. Выдержав испытание и получив индейское имя Лошадь, Джон становится мужем Бегущей Лани.

На следующий день становится известно, что Чёрный Орёл увёл у Жёлтой Руки жену. Вождь вынул пояс ярости, означающим, что он ни в чём не отступится, чтобы защитить свою честь . Войны не избежать. Батис по этому поводу сказал, что это даже хорошо, ведь это отличный шанс сбежать, на что Джон со злостью ответил: «Пять лет ты прожил здесь и ничего не узнал про этих людей. Их смерть значит для тебя всего лишь возможность бежать!»

Спустя несколько месяцев на племя нападает враждебное племя шошонов . Нападением руководит Чёрный Орёл. После гибели Жёлтой Руки Джон принимает командование обороной. Сиу побеждают, убиты вождь шошонов и Чёрный Орёл, но среди погибших есть и Батис, и беременная Бегущая Лань. Оставшуюся одной Голову Бизонихи, чтобы та не погибла во время зимы, Джон признаёт своей матерью. Та вскоре умирает. Оставшись один, Джон Морган покидает деревню и возвращается домой.

В ролях

• Ричард Харрис — Джон Морган
• Коринна Тсопей — Бегущая Лань (дебют в кино)
• Жан Гаскон — Батис
• Джудит Андерсон — Голова Бизонихи
• — Жёлтая Рука
• — Чёрный Орёл
• Джеймс Гэммон — Эд
• — Джо
• — Бент

Также в съёмках принимали участие настоящие индейцы племени сиу Rosebud из Южной Дакоты .

Производство

Для церемонии посвящения в сиу , в которой актёра Ричарда Харриса подвешивают за прорезанные через грудь булавки, гримёр создал протез груди .

Сиквелы

Были сняты два продолжения, главную роль в которых вновь исполнил Ричард Харрис :

• Возвращение человека по имени Лошадь (1976)
• Триумфы человека по имени Лошадь (1983)

По отношению к культуре индейцев

Повествование в фильме ведётся с нейтральной позиции, не принимая сторон ни белого человека , ни американских индейцев , но охватывая культуру последних, давая представления об их повседневной жизни и ритуалах (в том числе и о Пляске Солнца ), основанных на исторических документах и записях.

Однако некоторые индейские общественные деятели критиковали киноленту. Например, Баффи Сент-Мари заявила: «Даже так называемые „достоверные“ фильмы, как „Человек по имени Лошадь“, — это самые „белые“ фильмы, которые я когда-либо видела». сказал: «Как мы знаем благодаря таким картинам, как „Человек по имени Лошадь“, чем более „точным“ и „достоверным“ фильм провозглашается, тем более причудливо в нём могут быть отражены те или иные "характерные" черты индейцев».

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• « » (англ.) на сайте Rotten Tomatoes