С 1951 г. учёный секретарь, в 1957—1978 гг. старший научный сотрудник
Государственного центрального музея музыкальной культуры имени М. И. Глинки
. Н. Л. Фишман расшифровал и исследовал эскизные тетради Л. ван Бетховена, обнаруженные им в семейном архиве
Виельгорского
. «Книга эскизов Бетховена за 1802—1803 годы» (изд. 1962) стала его докторской диссертацией, публикация принесла мировую известность.
Подготовил к изданию (на русском языке) собрание писем Бетховена в 3 томах (1970, 1977, 1986 — совм. с
Л. В. Кириллиной
). Редактор-составитель, автор предисловий и комментатор сборников статей «Бетховен» (вып. 1—2, 1971—1972 гг.), «Из истории советской бетховенианы» (1972), сборника статей педагогов Музыкального училища при Московской консерватории «Методические записки по вопросам музыкального образования» (вып. 1 — 1966, вып. 2 — 1979) и др. Участник международных музыковедческих конгрессов в Берлине (1970 г., 1977 г.) и Бонне (1970 г.)
.
В 1935—1938 гг. зам. директора и преподаватель по классу фортепиано в
Музыкальном училище имени М. М. Ипполитова-Иванова
. В 1938—1941 гг. преподавал игру на фортепиано на курсах повышения квалификации при Московской консерватории. В 1939—1976 гг. преподаватель по классу фортепиано в
Музыкальном училище при Московской консерватории
, здесь его учениками были фортепианный педагог Л. В. Мохель, органист В. И. Тебенихин, музыковед
Л. В. Кириллина
, В. П. Демидов (ныне директор училища).
Beiträge zur Beethoveniana // Beiträge zur Musikwissenschaft, 1967, Jahrg. 9, H. 3-4.
Die Uraufführung der Missa Solemnis // Beiträge zur Musikwissenschaft, 1970, Jahrg. 12, H. 3-4.
Realistische tendenzen in Schaffeprozeß Ludvig van Beethovens // Bericht über den internationalen Beethoven-Kongress 10—12 Dezember in Berlin. — Berlin, 1971.
Das Moskauer Skizzenbuch Beethovens aus dem Archiv von M. Y. Wielhorsky // Beiträge zur Beethoven-bibliographie. Studien und Materialien zum Werkverzeichnis von Кinsky-Halm. Hrsg. von К. Dorfmüller. — München, 1978.
Публикации
Письма Бетховена. 1787—1811. Сост. Н. Л. Фишман. — М., 1970.
Письма Бетховена. 1812—1816. Сост. Н. Л. Фишман. — М., 1977.
Письма Бетховена. 1817—1822. Сост. Н. Л. Фишман, Л. В. Кириллина. — М., 1986.
Примечания
Фишман Натан Львович //
Кириллина Л. В.
Музыкант, учёный, учитель //
от 16 апреля 2019 на
Wayback Machine
.
Fischman N.L.
Das Skizzenbuch Beethovens aus den Jahren 1802—1803 aus den Familienarchiv Wielhorski und die ersten Skizzen zur «Eroica» // Gesellschaft für Musikforschung: Kongress-Bericht. Bonn, 1970, SS. 104-7.