Францу́зская Страна́ Ба́сков , также Се́верная Страна́ Ба́сков ^{[ источник не указан 2374 дня ]} ( фр. Pays basque français , исп. País Vasco francés , баск. Iparralde , то есть Северная страна , Северная сторона ), расположена в юго-западной части французского департамента Атлантические Пиренеи и представляет собой северо-восточную часть древней Страны Басков .

Регион имеет площадь 2869 км², ограничен на севере департаментом Ланды , на западе Бискайским заливом , на юге и на востоке Беарном , составляющим восточную часть департамента Атлантических Пиреней, хотя расположенная в Беарне деревня Эскиюль является баскоговорящей . Главные города — Байонн (Байонна) и Биарриц . Французская Страна Басков является популярным туристическим регионом, что служит важной доходной статьёй ввиду некоторой промышленной отсталости сравнительно с соседними регионами Франции и Южными Баскскими провинциями.

В состав Французской Страны Басков входят три бывшие французские провинции на северо-востоке древней Страны Басков ^{[ источник не указан 2374 дня ]} :

• Нижняя Наварра ( Nafarroa Beherea на баскском, Basse-Navarre на французском языке), до 1789 года — Королевство Наварра . 1284 км².
• Лабурдан ( Lapurdi на баскском языке). 800 км².
• ( Zuberoa на баскском языке). 785 км².

Баски называют данный регион Iparralde («Северная страна»), в то время как часть Страны Басков, расположенная в Испании , именуется Hegoalde («Южная страна»).

Исторические судьбы басков во Франции

Французская Страна Басков долгое время существовала гомогенно, не будучи разделённой между другими областями, позднее составившими Гасконь . Когда Юлий Цезарь завоевал Галлию , он обнаружил, что весь район к югу и к западу от реки Гаронны населён некельтским народом, известным как аквитаны . Это и были баски . В начале Римского владычества данная область носила имя Аквитания . Позже, когда данный термин распространился на земли до реки Луары, Французскую Страну Басков стали называть Новемпопулания ( Novempopulania , «страна девяти народов») или «Аквитания Терция».

В IV и V веках происходят восстания басков против владычества Рима , приведшие к вхождению данных земель в состав независимого Герцогства Васкония — этнического государства, расположенного к югу от реки Гаронна . Герцогство распалось в VIII—IX веках вследствие набегов норманнов. В начале IX-го века регион Васкония распростёрся вплоть до реки Адур . В то же самое время баскский язык начинает уступать вульгарной и письменной латыни, и область его распространения ограничивается территорией вокруг Пиренеев. В 893 году арабский географ Аль-Якуби упоминал в своём труде о народах «Аль-Баскунас» (басках) и «Аль-Джаскас» (гасконцах ), не покорившихся арабам. С 963 года город Сен-Север упоминается как «глава Васконии», что некоторые историки истолковывают как «столица Васконии», в то время как другие считают, что это означает «вершина Васконии» из-за расположения города на холме с видом на равнины Васконии.

В 778, 812 и 824 годах происходят успешные для басков битвы с франками. Между 848 и 858 годами граф Санше снова сражался с франками и в итоге стал герцогом Васконии . В 1020 году Гасконь уступила владычество над Лабурданом , в том числе и Нижней Наваррой , Санчо III Наваррскому . В 1023 году монарх преобразовал данную территорию в виконтство (вице-графство). Область оспаривалась Анжуйской ветвью семьи Шатоден и герцогами Аквитании до 1191 года, когда Санчо VI Мудрый и Ричард Львиное Сердце договорились о разделе региона, Лабурдан остался под суверенитетом графов Анжу, Нижняя Наварра — под контролем Королевства Наварра. В то же время (Zuberoa) было преобразовано в отдельное виконтство в составе Наварры , что оспаривалось графами Беарна . Некоторое время данный регион находился под властью графов Анжу .

С окончанием Столетней войны Лабурдан и Зуберу передаются Франции как автономные провинции ( pays d'êtat ). В 1512—1521 годах захватывается королевством Кастилия. Независимая северо-пиренейская часть Наварры во время религиозных войн во Франции выступает на стороне гугенотов . Когда Генрих III Наваррский стал королём Франции Генрихом IV, он сохранил за Наваррой статус независимого государства. Однако после трагической гибели короля-миротворца Генриха Наваррского в 1610 году, эта независимость была ликвидирована. В 1634 году приводит в своей литературной работе «Gero» схематичное описание страны Басков:

Портовые города Французская Страны басков ( Сен-Жан-де-Люз и др.) активно участвовали в трансатлантической торговле с французскими колониями Вест-Индии . Здесь, в частности, взошла звезда арматора Жана-Жозефа Делаборда .

Три северные баскские провинции «жили своим умом» и сохраняли известную автономию вплоть до Французской революции , когда их права были подавлены более радикально, нежели в каком-либо другом регионе Франции. Нижние Пиренеи — один из первых 83 департаментов, созданных в марте 1790 года , в ходе якобинской Административной реформы, уничтожившей исторические провинции. А вскоре и многие видные баски (Делаборд в их числе) окончили свою жизнь на гильотине.

Департамент Нижние Пиренеи находится на территории бывших провинций Гиень , Гасконь и Беарн , включает Лапурди и другие исторические районы Французской Страны Басков.

В 1801 году этнолингвистическую экспедицию во Французскую Страну Басков совершил Вильгельм фон Гумбольдт . Научным итогом экспедиции явилась книга «Баски, или замечания, сделанные во время путешествия по Бискайе и французским Баскским областям весной 1801 года, вместе с исследованиями о баскском языке и нации и кратким изложением баскской грамматики и словарного запаса». Гумбольдт приписывал баскскому языку семитское или хамитское происхождение . В 1883 году принц издал свои «Письма о лингвистике», где он подразделил язык басков на семь диалектов и несколько субдиалектов. В конце XX — начале XXI веков большой вклад в изучение языка басков внёс канадский (квебекский) лингвист и социолингвист . Наиболее известные его работы:

• " 1989 eta 1990 urteetako lege linguistiko sobietarrak17 ", BAT Soziolinguistika aldizkaria (Donostia) 1992, 7/8. и
• " Elebakartasuna justifika al daiteke hizkuntz normalizazioaren ikuspuntutik18? " 19. 1996ko urria. Hizkuntza heriotza.

После Второй мировой войны многие французские баски эмигрировали в Калифорнию.

Влияние «Южной страны» (Hegoalde) на французских басков всегда было весомым. В XIX веке северяне, чем могли, помогали карлистам . И, как известно, в 1876 году , после разгрома карлистского движения (которое активно поддержали баски, каталонцы и «манчегос» — жители Ла-Манчи ), Страна Басков была лишена своих фуэрос . Баскская молодёжь постепенно отступалась от исповедуемой героями-карлистами консервативно-национальной идеологии. Ей на смену пришёл левый национализм на социалистической платформе.

— писал по этому поводу журналист К. Э. Козубский . В 1953 года студенты Университета Бильбао ( Бискайя , Испания) создали подпольную организацию « », поставившую своей целью объединение всех Баскских земель (в том числе Французской Страны Басков) в единое суверенное государство. Под влиянием «Экина», во Франции в 1963 году зародилось баскское националистическое движение «Эмбата» («Embata», запрещено в 1974 году).

В октябре 1969 года Нижние Пиренеи были переименованы в Пиренеи Атлантические . Они включают половину Страны Басков и половину Беарна (другого суверенного образования в составе Королевства Франции). В Северной Стране Басков год от года набирает силу движение (Abertzaleen Batasuna), связанное с движением (Herri Batasuna) в Испании . Эти партии стремятся (в качестве программы-минимум) добиться раздела департамента Атлантические Пиренеи на два французских департамента : Страну Басков и Беарн . Другие националистические партии — старейшая Баскская националистическая партия , (Eusko Alkartasuna) и Батасуна (Batasuna) — имеют почти символическое значение. Эти политические партии во время выборов в округе получают менее 15 % голосов.

В 1980-х и 1990-х, военизированные группы, под названием «Ипарретаррак»(Iparretarrak - северяне ), практиковали террористические методы борьбы за независимость, но в последние годы их активность сошла на нет. 29 января 1997 года во Франции была официально учреждена квази-область « Страна Басков », которая является представительским органом, не имеющим собственного бюджета. В 1997 году в городе , на территории Северной Страны Басков, был открыт филиал организации (Herri Batasuna). 25 марта 2002 года на севере Франции был арестован Сатеки — казначей . Он пытался нелегально пересечь бельгийскую границу. В ответ «Эрри Батасуна» устроила митинг протеста, с сожжением французского и испанского флагов. Однако 29 августа того же года штаб-квартира Эрри Батасуна переехала в предместье Байонны. В 2003 году «Эрри Батасуна» была запрещена судебными властями Испании за связь с террористической организацией ЭТА. Вскоре она была включена в список террористических организаций ЕС. Тем не менее во Франции она доселе действует в качестве общественно-культурной организации.

1 марта 2012 г. французские баски освистали президента Франции Николя Саркози во время его визита в Байонну. Саркози, который приехал в департамент Атлантические Пиренеи в рамках своей предвыборной кампании, встретили криками: «Ты ничего не сделал за пять лет!» — и забросали листовками в поддержку автономии баскских земель. Полицейские в штатском окружили президента и помогли ему зайти в бар неподалеку от городского собора.

15 марта 2014 года в связи с событиями в румынском городе Тыргу-Муреш (разгон мирной демонстрации трансильванских венгров, выступавших за автономизацию Секейского края ) политические партии Южного Тироля и Страны Басков заявили о своей солидарности с трансильванскими венграми.

Население

Население провинций: 126 493 чел. (в 1801 году); 162 365 (1851); 226 749 (1979) (79 % в Лабурдане, 13 % в Нижней Наварре, 8 % в Зуберу), 259 850 (1990) (81 %, 13 %, 6 % соответственно), 262 000 (перепись 1999 года) ^{[ источник не указан 2374 дня ]} .

По данным опроса 2006 года 22,5 % франко-басков были двуязычными , 8,6 % были франкофонами, которые понимают баскский, и 68,9 % не владеют баскским языком. Но результаты оказались очень разными в трёх зонах. Во внутренних провинциях (Нижняя Наварра и Субероа) 66,2 % говорят или понимают баскский; на побережье (Лабурдан) этот показатель составляет 36,9 %, а в городских зонах ( Байонна и Биарриц ) только 14,2 % говорят на баскском или понимают этот язык. Согласно другим источникам ^{[ каким? ]} , 20 % жителей городов могут говорить на баскском языке или понимать его. Доля двуязычных «франко-басков» снизилась с 26,4 % в 1996 году до 22,5 % в 2006 году ^{[ источник не указан 2374 дня ]} .

В Байонне находится филиал Эускальцайндии .

Культура

Французские баски продолжают практиковать многие обще-баскские культурные традиции. В городе проходит широко известный праздник .

Экономика

В северных провинциях Страны Басков открыто 29 759 компаний, 107 компаний на 1000 жителей, ежегодный рост на 4,5 % (в период между 2004 и 2006 годами) . 66,2 % компаний работают в третичном секторе (услуги), 14,5 % в обрабатывающем секторе и 19,3 % в первичном секторе (в основном сельское хозяйство, рыболовство и лесное хозяйство). Хотя Французская Страна Басков является частью департамента Атлантические Пиренеи ^{[ уточнить ]} , была создана отдельная торговая палата басков (CCI Bayonne-Pays-Basque). Ряд компаний специализируются в отрасли Boardsports, включая такие компании, как Quiksilver и , офисы которых расположены на баскском побережье.

В некоторых городах французской Страны Басков наряду с евро используется региональная валюта эуско .

См. также

• Аквитания (королевство)
• Королевство Наварра
• Васкония (герцогство)

Примечания