Interested Article - Орфо

ОРФО — система проверки правописания , разработанная российской компанией OOO «Информатик».

Программы и проверка орфографии

Начиная с 1995 года , посредством ОРФО осуществлялась проверка правописания в русскоязычной версии Microsoft Office . В Microsoft Office была интегрирована особая версия ОРФО, обладающая ограниченным функционалом (компанией Microsoft была лицензирована примерно четверть лингвистических технологий ОРФО). С версии Microsoft Office 2010 разработчики отказались от использования встраиваемого в офисный пакет ОРФО.

В ОРФО присутствует собственный ОРФО-редактор (позволяет работать с форматами .txt и .rtf ). В последней версии ОРФО проверка орфографии может осуществляться: в Libre Office , Open Office , Microsoft Office 2007 — 2010 — 2013 — 2016 , а также в большинстве редактируемых окон ( WordPad , блокнот , ICQ , Skype и тому подобные) при помощи ОРФО-агента. ОРФО-агент при нажатии Alt+A вырезает текст в ОРФО-редактор, проверяет его, а затем возвращает в исходное приложение.

ОРФО полезен при работе с нелокализованными продуктами, но и при работе с локализованными программами он способен принести пользу . ОРФО может предложить в случае ошибок больше вариантов исправления и распознать гораздо больше слов, чем Microsoft Word .

При добавлении нового слова затем оно будет распознаваться автоматически во всех словоформах . Для этого необходимо правильно указать грамматические категории слова (тип склонения , род и так далее) . В Microsoft Word такая функция недоступна, в нём необходимо добавлять каждую словоформу отдельно .

Доступные языки

ОРФО 2016 Максимальная версия может проверять правописание следующих языков: русский , украинский , английский , французский , немецкий , португальский , испанский и итальянский . ОРФО 2016 Профессиональная версия только русский, украинский и английский.

Стилистическая и грамматическая проверка

Стилистической и грамматической системе проверки доступно более 40 групп правил и более 23 000 шаблонов правил.

Доступен выбор трёх стилей письма:

Для обычной переписки;
Для деловой переписки;
Строго (все правила).

При проверке грамматики даются пояснения. Затем можно узнать статистику: уровень сложности текста, количество слов и тому подобное.

Тезаурус

В ОРФО также присутствует словарь синонимов русского языка.

«Включает более 60 000 русских слов и выражений, образующих около 10 000 групп синонимов (более 30 000 слов и выражений), 3 500 антонимов и 14 000 рядов родственных слов (около 20 000 однокоренных слов).»

— Официальный сайт ОРФО

Дополнительные возможности

В Плюс версии ОРФО поддерживается Adobe InDesign и Adobe InCopy CC 2015. В ОРФО 2016 включены дополнительные программы («модули»): грамматический справочник по русскому языку и русская коллекция словарей.

Поддерживаемые системы

«ОРФО 2016 для Mac» поддерживает операционную систему OS X Yosemite и выше .
«ОРФО 2016 Профессиональная для Windows» поддерживает Windows 7 , Windows 8 / Windows 8.1 , Windows 10 .
«ОРФО для LibreOffice для Windows Lite», «ОРФО для LibreOffice для Linux Lite», «ОРФО для LibreOffice для Mac Lite» — отдельная версия для офисного пакета.

Примечания

↑ Леонтьев В. П. . — ОЛМА Медиа Групп, 2006. — С. 515. — ISBN 978-5-373-00084-0 .

Литература

Ефремов А. А. (неопр.) . — Издательский дом «Питер», 2013. — С. 137. — ISBN 978-5-4461-0204-4 .
Леонтьев В. П. (рус.) . — ОЛМА Медиа Групп, 2011. — С. 535. — ISBN 978-5-373-04368-7 .
Леонтьев В. П. (рус.) . — ЛитРес, 2017. — С. 155—156. — ISBN 978-5-457-93698-0 .