«
Крах»
(
англ.
The Fall
) — британско-ирландский криминальный телевизионный сериал, снятый режиссёром Алланом Кабиттом, спродюсированный Artists Studio. Сериал был впервые показан на телеканале RTÉ One 13 мая 2013 года в
Ирландии
и на канале
BBC Two
в
Великобритании
13 мая 2013 года
. Главные роли исполняют
Джиллиан Андерсон
и
Джейми Дорнан
.
Содержание
Сюжет
Действие разворачивается в городе Белфаст в Северной Ирландии. Местное население здесь терроризирует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Детектив Стелла Гибсон берется разобраться в этом загадочном мрачном деле.
В ролях
Стелла Гибсон
(
Джиллиан Андерсон
) — высокопоставленный полицейский
службы столичной полиции
и суперинтендант. Была нанята PSNI на 28-дневный обзор расследования убийств, который быстро перерастает в охоту за серийным убийцей.
Пол Спектор
(
Джейми Дорнан
) — серийный убийца, психолог из Белфаста, отец двух маленьких детей. Женат на медсестре Салли-Энн и имеет крепкую дружбу с Кейти Бенедетто. После встречи с Джеймсом Тайлером Спектора арестовывают и, сотрудничая с офицерами, в него стреляют на месте преступления. После того, как он выжил после травм, Спектор утверждает, что потерял шесть лет памяти.
Джим Бёрнс
(
Джон Линч
) — помощник главного констебля. Был роман со Стеллой. Несмотря на то, что он женат, чувства к ней до сих пор не остыли. В финале сериала уходит в отставку.
Кейти Бенедетто
(
Эшлинг Франчози
) — 15-летняя школьница, работает няней. Во втором сезоне сближается с Полом.
Салли-Энн Спектор
(Бронан Вон) — медсестра и жена Пола Спектора. Глубоко ему предана, хотя немного побаивается его характера. Она мать двоих детей, которая не знает о тёмной стороне мужа. После подозрения в измене Пола с Кейти они расстаются, но позже мирятся и сбегают в Шотландию. После возвращения во втором сезоне оказывается, что она беременна, но у нее случается выкидыш. После её ареста за помощь преступнику она пытается убить своих детей.
Дэниэль Феррингтон
(Ниам Макгрейди) — полицейский констебль. После связи с Сарой Кей, Гибсон вербует ее для работы в деле «Музыканта». Она опытный исследователь и оказывается бесценным членом команды. Она открыто говорит о своей гомосексуальности. Развивает как профессиональную, так и романтическую связь со Стеллой. Позже она возвращается в патруль, полагая, что она может улучшить ситуацию на улице. Именно в этом качестве она участвует в перестрелке со Спектором.
Мэттью Иствуд
(Стюарт Грэхем) — старший детектив и давний офицер PSNI. Его основная задача — расследовать жалобы о коррупции в PSNI. Помимо того, что он является следователем по вопросам коррупции, он также обучается уголовным расследованиям. Во втором сезоне становится заместителем Стеллы.
Гейл Макнелли
(Брона Таггарт) — детектив, которая была назначена для проведения дела о «Музыканте». Напарница Мартина.
Роуз Стэгг
(
Валин Кейн
) — женщина, которая имела сексуальные отношения с Полом, находясь в университете. В одну ночь он пытался её задушить. Когда «Белфастский душитель» обращает на себя внимание общественности, Стэгг рассказывает о его сходстве своей близкой подруге Рид Смит. Была похищена Полом и держалась у него в плену.
Глен Мартин
(Эммет Джей Скэнлэн) — способный детектив, который несерьёзно относится к своей работе. Он бесценный член команды Гибсон. Работает с Гейл и всячески её защищает.
Профессор Рид Смит
(
Арчи Панджаби
) — уважаемая медицинская работница и старший патологоанатом, назначенная на дело «Музыканта». Развивает профессиональную и романтическую связь со Стеллой.
Том Андерсон
(
Колин Морган
) — детектив, которого Стелла пригласила вступить в её команду.
Энни Броули
(Карен Хассан) — жертва нападения Спектора, в результате которого погиб её брат.
Том Стэгг
(Джонджо О’Нил) — муж Роуз и близкий друг профессора Рид Смит. Он не знает об отношениях своей жены и Пола. Отец двоих детей.
Нед Кэллан
(Ник Ли) — журналист, проявляющий интерес к расследованию Гибсон.
Джеймс «Джейми» Тайлер
(Брайан Миллиган) — гангстер, сын которого умер в детстве от менингита. Тайлер входит в состав банды, которая несет ответственность за смерть Джеймса Олсена. Охотился на Пола из-за предполагаемой измены жены. Был убит офицерами.
Лиз Тайлер
(Шейнин Бреннан) — скорбящая мать, которую консультировал Спектор после смерти маленького сына. Они развивают тесную связь, в результате чего Пол сильно рискует, когда пытается её защитить. Чувствуя себя непривлекательной, она лжёт о сексуальной связи с Полом, в результате чего её муж начинает на него охоту.
Джеймс Олсен
(Бен Пил) — молодой сержант, который имел сексуальную связь с Гибсон. Был застрелен неизвестными членами банды. До своей смерти был женат и имел одного ребенка. Позднее был связан с коррупционным скандалом PSNI. После его смерти Стелла начинает видеть его во сне, подразумевая, что его убийство оказало на нее огромное психологическое воздействие. В третьем сезоне отмечается, что его убийство остается нераскрытым.
Морган Монро
(
Иэн Макэлхинни
) — председатель наблюдательного совета PSNI. Монро обладает большим контролем над полицейскими силами и, в частности, Джимми Бернсом. Он
свёкор
одной из жертв Спектора, хотя первоначально он полагал, что его собственный сын ответственен за убийство. Он связан с коррупционным скандалом PSNI, который Стелла раскрывает в ходе своего расследования.
Уоллес
(Рут Брэдли) — адвокат Спектора. Изначально демонстрирует сильную поддержку в желании Хили освободить Спектора, но позже меняет свое мнение после нападения на Гибсон. Она также понимает, что из-за желания поступать правильно она не может защищать преступника.
Роб Бридлов
(
Майкл Макэлхаттон
) — детектив, напарник сержанта Джеймса Олсена. После встречи со Стеллой совершает самоубийство. Его смерть знаменует собой начало стремления Гибсон раскрыть коррупцию в PSNI.
Гарретт Бринк
(Фрэнк Маккаскер) — старший детектив-инспектор, ветеран. Он специализированный специалист, но больше озабочен политикой полицейской деятельности, чем самой полицейской деятельностью.
Кира Шеридан
(Эйслинг Беа) — медсестра интенсивной терапии, работающая в больнице Белфаста. Во время третьего сезона она отвечает за лечение Спектора, где они развивают связь. После освобождения Пола из больницы их общение прекращается.
Август Ларсон
(
Кристер Хенрикссон
) — психолог, оставленный PSNI, чтобы проверить компетенцию Спектора. На протяжении всего своего времени со Спектором, Ларсон также развивает сильную дружбу с Гибсон, изучая ее психологию с помощью различных телефонных звонков и процедурных встреч.
Сара Кей
(
Лора Доннелли
) — молодой адвокат. После её убийства, Феррингтон винит в этом себя, однако именно ее смерть позволяет Стелле связывать предыдущие преступления вместе и установить преступника.
Джо О’Доннелл
(
Ричард Койл
) — врач скорой помощи, который отвечает за непосредственное лечение и контроль над Спектором. У него есть пять детей в возрасте от семи месяцев до двенадцати лет.
Элисон Уолден
(
Дениз Гоф
) — консультант-нейропсихолог, который работает со Спектором.
Питер Дженсен
(Шон Макгинли) — был священником, пока не был признан виновным в изнасиловании многочисленных молодых мальчиков из хора. Он пытается искупить свою вину перед Богом, хотя у него это плохо выходит. Во время расследования Бернс и Гибсон узнали, что Пол Спектор был членом его
конгрегации
. Во втором сезоне Дженсен утверждает, что он не приставал к Полу. Но позже становится известно, что Пол был «любимцем» Дженсена, который подвергался ежедневному насилию в течение года.
Джоан Кинкед
(
Женевьев О’Райли
) — старший детектив-инспектор, назначенный для проверки Спектора.
Дэвид Алварез
(Мартин Макканн) — друг детства Спектора.
Сезоны
Сезон
Эпизоды
Оригинальная дата показа
Премьера сезона
Финал сезона
1
5
12 мая 2013
9 июня 2013
2
6
9 ноября 2014
13 декабря 2014
3
6
25 сентября 2016
28 октября 2016
Производство
Первый сезон
3 февраля 2012 года телеканал
BBC Two
заказал пять эпизодов телесериала «Крах»
. Сценарий к телесериалу был написан Алланом Кабиттом, спродюсирована для
BBC Two
Artists Studio
и BBC Northern Ireland при финансировании
Northern Ireland Screen
и
Европейского фонда регионального развития
. Режиссёром первого сезона стал Якоб Вербрюгген
. Премьера состоялась на телеканале RTÉ One 13 мая 2013 года в
Ирландии
и на канале
BBC Two
в
Великобритании
13 мая 2013 года
.
Второй сезон
27 мая 2013 года
BBC Two
продлил телесериал на второй сезон
. 21 октября 2013 года было объявлено, что Якоб Вербрюгген не будет режиссировать второй сезон. Вместо него на эту роль был выбран Аллан Кабитт. Съёмки второго сезона продолжались с февраля до июня 2014 года
. Премьера состоялась на телеканале RTÉ One 9 ноября 2014 года в
Ирландии
и на канале
BBC Two
в
Великобритании
13 ноября 2014 года.
Третий сезон
В марте 2015 года телесериал был продлён на третий сезон
. Кабитт заявил, что этот сезон был задуман «в надежде на дальнейшее изучение персонажей и тем, кто лежат в основе [драмы]»
. Он также заявил, что уже предусмотрел, как закончится третий сезон телесериала
. Съемки проходили в Белфасте в период с декабря 2015 года по апрель 2016 года. Премьера в Ирландии состоялась 25 сентября, а в Великобритании 29 сентября 2016 года.
Примечания
↑
(англ.)
. RTÉ Presspack.
Дата обращения: 7 октября 2017.
17 ноября 2019 года.
↑
Patrick Munn (2013-05-01).
.
TVWise
(англ.)
.
из оригинала
4 марта 2016
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
↑
Patrick Munn (2012-02-03).
.
TVWise
(англ.)
.
из оригинала
26 июня 2015
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
↑
Mundell, Ian (2012-02-03).
.
Variety
(англ.)
.
из оригинала
8 октября 2017
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
(англ.)
. www.flandersimage.com.
Дата обращения: 7 октября 2017.
Архивировано из
4 декабря 2014 года.
Patrick Munn (2013-05-27).
.
TVWise
(англ.)
.
из оригинала
29 марта 2016
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
Plunkett, John (2014-09-24).
.
The Guardian
(англ.)
.
из оригинала
5 марта 2016
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
Plunkett, John (2015-03-10).
.
The Guardian
(англ.)
.
из оригинала
5 марта 2016
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
Lizzie Dearden (2015-03-10).
.
The Independent
(англ.)
.
из оригинала
2 июля 2017
. Дата обращения:
7 октября 2017
.
Morgan Jeffery (2015-03-10).
.
Digital Spy
(англ.)
.
из оригинала
8 октября 2017
. Дата обращения:
7 октября 2017
.