Из семьи крестьян Пензенской губернии. Учился в Наровчатской средней школе. В десять лет лишился родителей, жил у сестры отца. В 1928 году переехал в Ленинград.
С августа 1941 года по февраль 1946 года находился в рядах
РККА
, воевал на
Ленинградском фронте
, был трижды ранен.
В 1968 году диссертация Малышева
«Исследования и разыскания по литературному наследию Древней Руси»
по совокупности трудов засчитана как докторская.
Основные работы Малышева связаны с открытием и исследованием новых рукописей и памятников древнерусской литературы. Особое значение имеют статьи, посвящённые изучению наследия
протопопа Аввакума
.
Малышев возродил работу по разысканию древнерусских рукописей у населения. Основатель древлехранилища Пушкинского Дома, насчитывавшего к 1976 более 7 тыс. рукописей XII—XIX вв. Итогом археографического обследования бассейна
р. Печоры
в районе
Усть-Цильмы
стала книга Малышева
«Усть-Цилемские рукописные сборники XVI—XX вв.»
(1960).
В
1976 году
Хранилищу древнерусских рукописей
Пушкинского Дома
присвоено имя его основателя — «Древлехранилище имени В. И. Малышева»
.
Малышев Владимир Иванович // Пушкинский Дом: Материалы к истории. 1905—2005. СПб., Изд. Дмитрий Буланин. С. 477—478. —
ISBN 5-86007-489-1
Пример неутомимости. Воспоминания о Владимире Ивановиче Малышеве и его письма в Японию. // Санкт-Петербург — Япония: XVIII—XXI вв. СПб., 2012.
Маркелов Г. В.
, Гречишкин С. С.
В. И. Малышев в переписке с русскими советскими писателями // Древлехранилище Пушкинского Дома: материалы и исследования. Л., 1990. С. 281—290.
Маркелов Г. В., Гречишкин С. С.
В. И. Малышев в переписке с деятелями советской культуры // Древлехранилище Пушкинского Дома: материалы и исследования. Л., 1990. С. 291—298.
Маркелов Г. В.
Письма
Н. К. Гудзия
к В. И. Малышеву // ТОДРЛ. СПб., 1993. Т. XLVI. С. 194—198.
Маркелов Г. В.
Письма
усть-цилемских
крестьян к В. И. Малышеву // Исследования по истории книжной и традиционной народной культуры Севера. Сыктывкар, 1997. С. 86—91.
Маркелов Г. В.
Из переписки коллег-медиевистов: письма В. И. Малышева к А. Н. Робинсону // Славянский альманах 2007. М., 2008. С. 510—517.
«В. И. Малышев. Избранное. Статьи о
протопопе Аввакуме
» / Сост. Г. В. Маркелов, В. П. Бударагин, Н. В. Понырко. Изд. Пушкинского Дома. 2010.
Маркелов Г. В.
В. И. Малышев. Переписка (1941—1945 гг.) «В поисках древних рукописей» //«Верили в Победу свято»: Материалы о Великой Отечественной войне в собраниях Пушкинского Дома. СПб., 2015. С. 101—121.