Никсы , в других культурах называемые Нёкки ( англ. neck, nicker; нем. Nixe, Nixen, нидерл. nikker, nekker; дат. nøkke, швед. näck, норв. букмол nøkk, нюношк nykk, фар. nykur, исл. nykur; фин. näkki, эст. näkk) — духи и сверхъестественные существа, связанные со стихией воды и водоёмами в общегерманском и североевропейском фольклоре.

В различных регионах и разные исторические периоды никсы или нёкки изображались по-разному: если на территории современной Германии их представляли как подобных нимфам или русалкам духов воды, то в скандинавском фольклоре они изображаются в виде неизвестных и опасных существ, принимающих то облик животного, то человека. Обычно с никсами соотносится опасность, которую они могут представлять для людей, являясь природными духами, душами умерших или другими сверхъестественными существами.

Никсы фигурируют в историях всех германских народов , встречаясь под различными названиями, образованными, однако, от одного общеиндоевропейского корня. Их облик, пол и имя имеют значительные отличия у каждого народа: если немецкие никсы изображались как девушки, то скандинавские нёкки - всегда мужчины. Обычно никсов сравнивают с другими персонажами из европейского фольклора, связанными с водой, такими как русалки (морские девы) в славянских странах.

Этимология

Имена никсов как водных духов во всех германских языках восходят к общегерманским терминам *nikwus или *nikwis(i) , происходящих от праиндоевропейского корня *neig ^w (означает "мыть") . Он связан с санскритским nḗnēkti ("мыть"), греческими νίζω ( nízō ) и νίπτω ( níptō ) "мыть, быть вымытым", и ирландским nigther "мыть, быть вымытым".

Имя, образованное от общего праиндоевропейского коря, появляется в английском и шведском языках (англ. neck и швед. näck ) . Шведская форма происходит от древнешведского др.-швед. neker , которое соответствует древнеисландскому др.-исл. nykr , и норв. nykk ( норвежский нюнорск ) . Попав в финский язык посредством языкового взаимодействия, данное слово приняло вид фин. näkki . Древнедатская форма nikke развилось в датское и норвежское ( букмол ) слово дат. и норв. nøkk или nøkke . Исл. и фар. nykur используется для обозначения водных существ и духов, похожих на лошадей. Исландское слово nykur также используется для обозначения гиппопотама .

Древневерхненемецкая форма nihhus также означала «крокодил» , а древнеанглийское nicor может означать как «водное чудовище», так и «гиппопотам» .

Описания в разных странах

Самыми ранними свидетельствами о никсах были сирены из эпоса Гомера «Одиссея» , в которой Одиссей пытался предотвратить действие губительной песни сирен.

Норвегия

В Норвегии нёкки ( норв. Nøkken ) отображаются как страшные, злые существа, связанные с демонами . Они постоянно находятся около воды и пытаются заманить в неё людей и животных. Особенно опасны были они для некрещеных младенцев и беременных женщин. Также они описываются как печальные люди, живущие в одиночестве и жалующиеся на то, что они не могут попасть на небеса .

Нёкки могли использовать красивое пение и музыку, чтобы очаровывать своих жертв. В нескольких историях нёкк — мастер игры на скрипке. Есть также истории, в которых он учит людей его искусству игре на скрипке в обмен на жертву или что-нибудь ещё — например, обещание спасения и блаженства.

Швеция

Некки ( швед. Näcken ) часто ассоциировались с не менее устрашающими существами, которых на шведском называют strömkarlen . Это подземные музыканты, жертвы которых сидели всю ночь у водопада.

Германия

Никсы в германском фольклоре стали морскими девами , которые пытаются заманить людей в воду. Они чем-то похожи на кельтскую Мелюзину и греческих сирен . Мужчины-никсы (их также называют " wassermann " — «водяной») могли быть разных форм: помимо русалок, они были рыбами, змеями и даже людьми. Женщины-никсы — красавицы с рыбьим хвостом . Когда они находятся в человеческих формах, их могут распознать по мокрому подолу одежды. Никсы изображаются как вредоносные в некоторых историях, но безобидные и дружелюбные в других.

В XIX веке Якоб Гримм причисляет никс к водным духам , которые любят музыку, песни и танцы и говорит: «Как сирены, никсы привлекают своей песней молодежь, а затем тащат её на дно» . По Гримму они могут быть людьми, однако у них есть особенности внешности, присущие животным.

Никсы с легкой подачи Рихарда Вагнера стали также известны как девы Рейна .

Одной из самых известных никс германского фольклора является Лорелея. Согласно легенде, она сидела на одной из скал на берегу Рейна (скала теперь носит её имя) и заманивала своей песней рыбаков и лодочников на скалы.

Дания

Нёкки ( дат. Nøkken ) — в датском фольклоре сверхъестественные существа, которые живут в ручьях, реках и озёрах, где они привлекают людей своей игрой. Нёкки могли быть четвероногими.

Швейцария

В Швейцарии есть легенда (миф), о никсах, живших на берегу Цугского озера (кантон Цуг ).

См. также

• Лорелей — скала на территории Германии, где по легендам жила одна из никс — Лорелея.
• Гриндилоу (Загрыбаст) — водяной из легенд Йоркшира (Англия)

Примечания

Литература

• Barbara Stamer (Hrsg.): Märchen von Nixen und Wasserfrauen, Frankfurt 1987
• Enn Vetemaa: Die Nixen von Estland, Frankfurt 2002
• Gwen Benwell & Arthur Waugh: Töchter des Meeres. Von Nixen, Nereiden, Sirenen und Tritonen. Marion von Schröder, Hamburg 1962
• Grimm, Jacob (1835). Deutsche Mythologie
• Hellström, AnneMarie. (1985). Jag vill så gärna berätta…
• Karlsson, S. (1970). I Tiveden , Reflex, Mariestad.

Ссылки

• от 15 сентября 2014 на Wayback Machine
• от 10 января 2022 на Wayback Machine
• от 23 июля 2008 на Wayback Machine