«Бра́тья» ( кор. 잊지말라 파주블! ) — советско - корейский художественный фильм 1957 года . Название в КНДР — «Не забывай Па Чжу Быль!» ( кор. 잊지말라 파주블! , Itjimalra Pa Ju Beul! ). Премьера — 23 августа 1957 ( Пхеньян ), на экраны СССР вышел 12 апреля 1958 года .

Сюжет

Действие фильма происходит вскоре после окончания корейской войны , разделившей прежде единую Корею на два враждебных государства. Разделила война и двух братьев Ман. Старший, Ман Сен, живёт в коммунистической Северной Корее и руководит работами по восстановлению электростанции. Младший, Ман Чер, перед войной уехавший учиться в Сеул , живёт в проамериканской Южной Корее и настроен враждебно по отношению к северянам-коммунистам. Война окончилась и учитель Ман Чера, лисынмановец Ли, уговорил юношу вернуться на родину, рассчитывая, что там он будет вести подрывную работу. Ман Чер, пожив на Севере и узнав правду о жизни людей под руководством Ким Ир Сена , осознал свои заблуждения и отказывается помогать врагам молодой народной демократии. В решении юноши немалую роль сыграла его первая любовь Ок Лим. Девушка недавно вернулась на родину из Москвы , где училась в балетной школе и полна энтузиазма в деле построения социализма .

В ролях

• Пак Хак — Ман Сен
• Син Се Мин — Ман Чер
• Ан Сон Хи — Ок Лим
• Цой Сын Хи — мать братьев
• Ким Хен Сук — Ли
• Иван Дмитриев — инженер Котов
• Михаил Пуговкин — Ваня Комаров, старшина водолазов
• Пётр Аржанов — иностранец

В эпизодах также снимались Виталий Штряков, и Николай Довженко .

Съёмочная группа

• Сценаристы — Аркадий Первенцев , Ким Сын Гу и Се Ман Ир
• Режиссёр-постановщик — Иван Лукинский
• Главный оператор — Валерий Гинзбург
• Художники — Пётр Пашкевич и Юн Сан Ер
• Композиторы — Карен Хачатурян и Ким Рин Ук
• Звукооператоры — Валентин Хлобынин и Сер Хен Сик
• Режиссёры — В. Лосев и Чен Сан Ин
• Операторы — Ко Хен Гю и Лев Рагозин
• Комбинированные съёмки:

• оператор —
• художник — Арсений Клопотовский

• Текст песен — Алексей Фатьянов

Фильм на русский язык озвучивали актёры московских театров, режиссёр дубляжа Ю. Васильчиков .

Примечания

Литература

• Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог / Сост. Н. А. Глаголева, М. Х. Зак, А. В. Мачерет, Л. А. Парфёнов, В. М. Розина, Э. Л. Сосновский, П. В. Фионов, О. В. Якубович под ред. А. В. Мачерета и др. — М. : Искусство, 1961. — Т. 2: Звуковые фильмы (1930—1957 гг.). — 784 с. — 3000 экз.