Левин, Борис Яковлевич
- 1 year ago
- 0
- 0
Наум (Нохэм) Яковлевич Левин ( 1908 — 1950 ) — еврейский советский журналист, публицист и переводчик. Публиковался на идише .
Родился в еврейской рабочей семье. В 1924 окончил среднюю школу , после чего устроился работать в библиотеку имени И.-Л. Переца . Писал скетчи и одноактные пьесы для городского драматического кружка. В 1926 был секретарём одного из районных судов Минска , печатался в газетах «Октябэр» («Октябрь») и «Юнгер Арбетэр» («Молодой рабочий»). Окончил еврейское отделение 2-го МГУ в 1932, получив высшее образование , был рекомендован в аспирантуру .
Преподавал историю и литературу в еврейских школах в Гомеле и Минске . Был корреспондентом газеты « Дер Эмес » в Биробиджане и крымских еврейских колхозах , затем заведующим литературным отделом. После ареста М. И. Литвакова и закрытия газеты, переведён работать в издательство « Дер Эмес » на должность редактора отдела художественной литературы, заведовал литературным отделом газеты « Эйникайт ».
Читал курс эстетики в театральной студии при московском ГОСЕТе , для которого перевёл на идиш пьесы Мольера и Гольдони . Автор переводов на идиш романа « Жизнь Клима Самгина », « Семья Оппенгейм » (« ») и других произведений, также является автором статей и предисловий к произведениям еврейских писателей, работал с редакционной коллегией альманаха «Геймланд» («Родина»).
Всю Великую Отечественную войну находился на фронте, был неоднократно ранен и контужен . Проживал по адресу Трубниковский переулок , дом 3, квартира 5. Перед арестом по делу ЗИСа являлся литературным сотрудником журнала « Физкультура и спорт ».
Арестован 16 сентября 1949, обвинялся в шпионаже , приговорён ВКВС СССР 22 ноября 1950 к ВМН , расстрелян на следующий день после вынесения обвинительного приговора. Захоронен на территории Донского крематория . Посмертно реабилитирован 28 января 1956 определением ВКВС СССР.