Бауман, Герман Германович
- 1 year ago
- 0
- 0
Людомил Герман ( польск. Ludomił German ; 16 сентября 1851 , Добчице — 21 января 1920 , Львов ) — польский драматург , либреттист , литературный критик , переводчик , политический и общественный деятель.
В 1877—1906 трудился в системе народного образования. В 1905—1908 — председатель Литературного общества им. Мицкевича.
Либеральный политик. С 1907 года избирался в австрийский парламент. Посол (депутат) галицийского Краевого сейма двух созывов (с 1910). В 1914 году от демократических сил вошёл в состав Восточной секции Галицкого главного национального комитета.
Автор драм («H.K.T.», «Gdzie szczęście?», обе поставлены в 1898) и оперных либретто («Goplana», «Janek»), ряда критических статей по вопросам литературы и искусства («O dramatach Józefa Szujskiego», «Przegląd Polski», 1888).
Первым в Польше перевёл с немецкого на родной язык « Песнь о Нибелунгах » ( «Niedola Nibelungów» , Варшава, 1884).
В 1904 стал почётным гражданином города Новы-Тарг .
Отец , писателя и драматурга.
Умер во Львове. Похоронен на Лычаковском кладбище .