Памятник героям гетто (Варшава)
- 1 year ago
- 0
- 0
Памятник Жеготе ( польск. Pomnik Żegoty ) — памятник , находящийся в Варшаве в сквере на улице Заменгофа . Памятник посвящён польской подпольной организации Жегота , действовавшей в Польше во время Второй мировой войны .
Памятник Жеготе — польской подпольной организации, помогавшей евреям во время германской оккупации Польши — был открыт 27 сентября 1995 года по инициативе польского общественного деятеля и члена Жеготы Владислава Бартошевского . Авторами памятника являются польские скульпторы и Марек Модерау . Создание памятника финансировалось польской диаспорой США .
Памятник представляет собой косой прямоугольник, на котором находится надпись на идише , польском и английском языках:
Организация, созданная Польским подпольным государством , для спасения евреев во время Холокоста, среди всех подобных организацией в оккупированной Европе, она была единственной организацией, финансированной собственным правительством — польским правительством в изгнании .
Оригинальный текст (польск.)Organizacja utworzona przez Polskie Państwo Podziemne dla ratowania Żydów w czasach Holocaustu, wśród jej podobnych działających w okupowanej Europie była jedyną finansowaną przez swój Rząd, Rząd Rzeczypospolitej Polskiej na Uchodźstwie.
Рядом с памятником в 1988 году в годовщину восстания в Варшавском гетто был посажен дуб — древо общей памяти поляков и евреев