В 1982 году Дмоховский вернулся в Польский театр, где служил до 1987 года; с 1987 по 1992 год был актёром варшавского
Современного театра
. В
1980-е годы
сотрудничал с демократической оппозицией.
Умер 7 августа 1992 года в
и был похоронен на кладбище
Старые Повонзки
в Варшаве.
Награда «Комитета в дела радио и телевидение» (1966 и 1968)
Медаль «За заслуги перед Варшавой» (1970)
Премия на VII международном кинофестивале в Панаме за роль Станислава Вокульского в фильме Кукла (1968)
Премия г. Варшавы (1969)
«Серебряная маска» в опросе, «Вечерний экспресс» для наиболее популярного актера (1970)
Премия Министра культуры и гуманитарных наук в области театра за достижения в области театральной деятельности и творчества Исполняющий обязанности (1973)
Nagroda na XVI KST w Kaliszu za rolę mecenasa w spektaklu Adwokat i róże Jerzego Szaniawskiego w Teatrze Nowym w Warszawie (1976)
Nagroda na XVII KST w Kaliszu za rolę Kleona w spektaklu Zapomnieć o Herostratesie Grigorija Gorina w Teatrze Nowym w Warszawie
Nagroda na V Opolskich Konfrontacjach Teatralnych za rolę Ksawerego Horsztyńskiego w spektaklu Horsztyński Juliusza Słowackiego w Teatrze Nowym w Warszawie (1979)
Премия на Международном кинофестивале в Сан-Ремо за роль Иосифа в фильме Cień już niedaleko (1986)
Интересные факты
Мариуш Дмоховский четыре раза за свою карьеру сыграл роль
Яна Собеского
: