« Мы больше не в Канзасе! » ( англ. We’re Not In Kansas Anymore ) — первая часть пилотного эпизода американского телесериала « 90210: Новое поколение », премьера которого состоялась 2 сентября 2008 года (Вторник) на канале «TheCW» ( США ) и «Global» ( Канада ) . Режиссёр — по сценарию Гэйба Сакса и Джеффа Джуды, на основе персонажей, созданных Дарреном Старом . Автор идеи — Роб Томас , создатель успешного сериала « Вероника Марс ». Создатель оригинального сериала Даррен Стар в работе над новым шоу не принимал участия. Долгое время Томас числился как главный автор проекта, но он был связан контрактом на несколько шоу с каналом « ABC », и ему пришлось уйти из сериала ещё до выхода первого эпизода сериала в эфир.

Пилот установил новый рекорд существующего 2 года канала « The CW » — эпизод стал самым рейтинговым эпизодом транслировавшихся сериалов (раньше это рекорд держал сериал « Тайны Смолвиля » с показателями 2.2 миллиона) — шоу привлекло 4.9 миллионов зрителей; 2.6 из них — в возрасте от 18 до 40 лет. В тот же день премьерный двухчасовой эпизод будет показан на канале «Global» в Канаде; а 8 сентября на канале «Network TEN» в эфир сериал вышел в Австралии.

Премьера сериала в России состоялась 1 февраля 2010 года на канале Муз-ТВ .

Сюжет

Переехав в Беверли-Хиллз, Энни Уилсон и её брат Диксон вскоре понимают, что они уже не в Канзасе, и их жизнь никогда не будет прежней. Их родители — Гарри и Дебби — возвращаются в Калифорнию, чтобы заботиться о матери Гарри, бывшей телевизионной звезде с трудным характером, Табите. Но перемены — не самое страшное в жизни ребят. Гарри назначили директором школы, в которой они должны учиться! События в школе — совсем другой разговор: добрая и ласковая Энни должна привыкнуть к царящим в школе законам джунглей, а её сводный брат Диксон к тому, что он не обязательно здесь станет звездой-спортсменом! Старшие Уилсоны, между тем, пытаются справиться со своими собственными семейными проблемами, а в первую очередь — алкоголизмом Табиты…

Первый день в школе для Диксона и Энни оказывается наполнен впечатлениями — Диксон знакомится с Навидом Ширази, возглавляющим информационный отдел школьной газеты и попадает в команду по лякроссу , а Энни оказывается в сложной ситуации: она видела, как какая-то девушка делала минет Итану, парню с которым она дружила несколько лет назад, а через некоторое время узнаёт, что Итан — парень Наоми, самой популярной девочки в школе, с которой успела подружиться Энни. Кроме того, Энни знакомится с лучшей подругой Наоми, Адрианной — школьной примадонной, и как оказалось, наркоманкой.

Во время пробной тренировки по лякроссу , Диксон вызывает зависть одного из членов команды, Джорджа Эванса, затеявшего драку. Преподаватель английской литературы , мистер Мэттьюз, который также является тренером команды по лякроссу, не позволяет Диксону попасть в команду, а Итан не хочет рассказывать правду о том, что драку затеял Джордж. Вечером, Энни рассказывает Диксону, что видела, как Итан изменял Наоми, и чтобы отомстить Итану, Диксон отправляет Наоми сообщение на мобильный телефон, в котором намекает на измену её возлюбленного.

Для новоиспечённого директора Гарри Уилсона, отца Диксона и Энни, день тоже оказался нелёгким, но жизнь ему облегчает школьный психолог Келли Тейлор и давняя подруга Гарри. Между тем, мистер Мэттьюз вызвал родителей Наоми за то, что та так и не сдала сочинение об Истории двух городов . У Наоми возникают проблемы из-за отсутствия выполненного домашнего задания, и теперь, возможно, родителям придётся отменить вечеринку под названием «Сладкие 16…» в честь Дня рождения дочери. Оказывается, что мать Наоми, Трейси, встречалась в школе с Гарри.

В течение дня, Энни знакомится с младшей сестрой Келли, бунтаркой Эйрин Сильвер, которую все называют «Сильвер». Эйрин пытается подружиться с девушкой, но неожиданно появившаяся Наоми советует Энни держаться подальше от Сильвер, которую многие в школе считают странной. Девушка ведёт популярный блог в Интернете, в котором рассказывается все нелицеприятные факты из жизни школы Западного Беверли.

Энни пытается вразумить Итана. Она обещает, что ничего не расскажет Наоми, но задевает юношу словами, что он сильно изменился в худшую сторону с их последней встречи — она больше не понимает, что ей раньше нравилось в нём. Итан решает рассказать директору Уилсону и мистеру Мэттьюзу о том, что драку затеял Джордж, и Диксона возвращают в команду.

Придя в школу, Энни замечает, что все смеются над ней, а затем Диксон показывает видео-монтаж с блога Сильвер, в котором она высмеивает новенькую из Канзаса. Энни пытается поговорить с Эйрин, и та говорит, что обиделась на Энни за то, что она предпочла общению с ней дружбу с Наоми, которая известна своим взрывным характером и дерзкими выходками. На что Энни замечает, что она стала посмешищем всей школы не из-за Наоми, а из-за неё. Однако позже, Энни и Сильвер всё же мирятся, когда благодаря Сильвер, Энни попадает в школьную постановку мюзикла «Весеннее пробуждение». Но после первой же репетиции девушку наказывают — оказалось, что Наоми просто переписала текст сочинения Энни и сдала его мистеру Мэттьюзу. Позже, увидев сочинение, директор Уилсон узнал в нём работу своей дочери, оцененную на «отлично». Считая, что Энни предала её, Наоми запрещает Энни приходить на вечеринку по случаю её Дня Рождения.

Но вечером, вместе с Сильвер, Навидом и Диксоном Энни приходит в клуб, где проходит вечеринка, чтобы как-то не позволить Наоми прочитать сообщение, которое Диксон отправил Наоми, однако им не о чём беспокоиться до поры до времени — Адрианна, нуждающаяся в деньгах на новую дозу, крадёт кошелёк подруги вместе с сумкой, в которой лежал мобильный телефон. Позже, когда Адрианна возвращает пустую сумку якобы найденную охранной, Наоми всё же читает сообщение и расстаётся с Итаном прямо во время медленного танца с возлюбленным в её честь. Между тем, Гарри узнаёт, что Трейси 20 лет назад родила от него ребёнка, а затем втайне отдала малыша на усыновление.

В ролях

Основной состав

• Шеней Граймс — Энни Уилсон
• Тристан Уайлдз — Диксон Уилсон
• Анна-Линн Маккорд — Наоми Кларк
• Дастин Миллиган — Итан Уорд
• Майкл Стэгер — Навид Ширази
• Джессика Строуп — Эйрин Сильвер
• Райан Эгголд — Райан Меттьюз
• Роб Эстес — Гарри Уилсон
• Лори Локлин — Дебби Уилсон
• Джессика Уолтер — Табита Уилсон

Приглашённые звёзды

• Джессика Лаундс — Адрианна Тэйт-Дункан
• Дженни Гарт — Келли Тейлор
• Келан Латц — Джордж Эванс
• Джо И. Тата — Нэт Буссиччио
• Джеймс Патрик Стюарт — Чарльз Кларк
• Кристина Мур — Трейси Кларк
• Райли Томас Стюарт — Сэмми
• Меган Маркл — Вэнди
• Хэйли Хирш — Ханна Цукерман-Васкес
• Бруклин Судано — Мисс Остин
• Шерлин Уилсон — Морган
• Шанталь Берри — Нина
• Брендон Майкл Вэйда — Майк
• Дженнифер Сей Гэн — Учительница
• Бобби Голд — Кэмми
• Каролин Д’Амор — DJ

Специально приглашённые музыкальные звёзды — группа Tilly & The Wall , члены которой исполнили роли самих себя. Марк «Кобра» Хантер и Кори Кеннеди также появились в этом эпизоде.

Производство

Начальный этап

13 марта 2008 года канал The CW объявил о том, что в разработке находится спин-офф знаменитого молодёжного шоу «Беверли-Хиллз, 90210», выходившего в эфир с октября 1990 по май 2000. Проект стал ведущим среди новых шоу, и пилотный эпизод был заказан уже к концу месяца . Боссы студии также подтвердили, что Даррен Стар — автор классического сериала, не будет принимать участие в работе над новым шоу. Другой автор — легендарный продюсер Аарон Спеллинг — скончался в 2006 году. К работе над новым шоу вернулось агентство « », занимавшееся подбором актёров для «Беверли-Хиллз, 90210» . Автор сериала « Вероника Марс » Роб Томас написал сценарную заявку пилота, которую позже переписали Джефф Джуда и Гейб Сакс , взяв за основу своей версии основные сюжетные линии сценарий Томаса. Режиссёром пилота назначали .

Первые подробности сценария Томаса стали известны 17 марта. В сериале были представлены новые персонажи, никак несвязанные с оригиналом, хотя в шоу похожи сюжеты: пара с двумя детьми переезжает со Среднего Запада в Беверли-Хиллз. По задумке авторов, чтобы отобразить нынешнее положение вещей в школах Беверли-Хиллз, где учится около 40 процентов представителей иранских народностей, в шоу ввели персонажа-школьника по имени Навида Ширази . В дальнейших планах Томас было показать «Персиковую косточку» в более поздних эпизодах. Главные персонажи — брат и сестра — должны были получить работу в местном кинотеатре, желая быть независимыми от родителей. Также Томас намеревался постепенно ввести в шоу персонажей классического шоу, но на тот момент ни с кем из актёров официальных переговоров не было . По словам Роба, продюсеры хотели «привлечь в новый сериал как можно больше актёров из оригинала», но при этом «не устраивать их парад в пилоте» .

14 апреля Томас объявил о своём уходе — он начинает работу над двумя пилотами для канала ABC . Гейба Сакса и Джеффа Джуду нанимают на должности новых исполнительных продюсеров, в конце апреля они также переписывают сценарий, взяв за его основу работу Томаса а. Сейд заметил, что «хоть Томас написал потрясающий сценарий, их версия вышла „более острой“» . По словам Джуды, авторы пытались написать более жизненный сценарий с реалистичными персонажами и эмоциональными историями, чтобы зрители могли разглядеть в героях себя. Несмотря на это, шоу было разбавлено комедийными нотками . По словам Джуды и Сакса, они хотели рассказать увлекательную историю, в которой сразу же бы были задействованы почти все персонажи . Сценаристы сказали журналистам что в сценарии появилась «комедийная жилка» . Они хотели, чтобы родители были важной частью шоу, представляли новое поколение родителей . Так как оба продюсера — отцы в реальной жизни, они писали сценарий, стараясь отобразить более жизненный и стойкий взгляд взрослого человека на вставшие перед их детьми проблемы. Джуде было интересно показать, как родители пытаются поддержать нравственность в своих детях после переезда в Беверли-Хиллз, и как они могут совместить лояльность со строгостью .

Кастинг

13 марта Кристин Дос Сантос с ресурса E! подтвердила, что сериал будет спин-оффом, а не ремейком, в нём появятся новые персонажи . Чтобы успеть закончить съёмки пилота к майской презентации, кастинг начался, когда сценарий ещё не был закончен . 1 апреля Дастин Миллиган получил роль в сериале, став первым актёром проекта . 14 апреля в актёрский состав попала Анна-Линн МакКорд . Сакс посчитал Миллигана «очень забавным» и решил изменить образ Итана и сделать его более привлекательным, как человека. МакКорд получила роль, так как по словам Сакса «она — болтушка, и в ней есть изысканность — это определённо притягивает» . Актрисе и певице Хилари Дафф , по слухам, предложили главную роль Энни, но позже девушка призналась, что это неправда . В итоге роль досталась канадской актрисе Шэней Граймс , которая, по собственному признанию, «выросла на оригинальном шоу» . Сакс и Джуда знакомы с ранними работами актрисы, они сказали, что «у девушки есть актёрский класс» — на прослушивании она исполнила драматический отрывок, который просто «сразил наповал». «Она умеет играть, она красива, она может сделать героиню милой соседской девчонкой, в её глазах — целый мир», — говорит Сакс .

Лори Локлин прошла пробы на роль Дэбби и получила её практически сразу же. Сакс посчитал, что она была слишком хороша, чтобы показывать отрывок из сценария, но актриса сразу поняла роль. Продюсеры были поклонниками Джессики Уолтер после фильма « Сыграйте мне туманно ». По словам Сакса, актриса хорошо знала сценарий и предложила «несколько потрясающих находок» . Сакс описал Райана Эггольда , которому досталась роль учителя мистера Мэттьюза, как «утончённого и смешного» — «каждый раз, как он появится на экране, зрители скажут — „Вау!“» .

Продюсеры искали актрису, которая смогла бы изобразить Сильвер, «причудливую девушку, которая живёт в собственном ритме». Сакс объяснил, что когда Джессика Строуп пришла на прослушивание «в таком вычурном и немного странном платье, с поднятыми волосами и банданой» — «сомнений не было» . Сакс и Джуда были поклонниками Тристана Уайлдза ещё с « Прослушки », и с самого начала хотели получить актёра на роль Диксона. Когда авторов спрашивают насчёт Майкла Стэгера , сыгравшего Навида, те лишь отвечали: «Он просто великолепен!» . Роб Эстес стал последним актёром получившим роль — кроме того он уже снимался в первом спин-оффе оригинального шоу, мелодраме « Мелроуз-Плейс ». Сакс и Джуда хотели, чтобы Эстес сыграл главу семьи, директора Гарри Уилсона , но тогда актёр был связан контрактом с шоу « Женский клуб расследований убийств ». Когда шоу закрыли, Сакс позвонил Эстесу и рассказал о проекте, быстро получив утвердительный ответ. Сакс пообещал, что «хоть тот и играет родителя, он не будет фоном в шоу», как это часто бывает со взрослыми персонажами в молодёжных шоу — как и было в оригинале .

Съёмки

11 мая 2008 года за день до презентации канала, сериал официально заказали для съёмок в сезоне 2008—2009 . Съёмки сцен для пилота проходили в начале июня в Лос-Анджелесе. Школа Torrance High вновь исполнила роль школы Западного Беверли . Кроме того, сцены в школе снимались в помещениях образовательных учреждений городов Торранс и в Западной Калифорнии, хотя в школе Torrance High снимать удобней из-за более просторных помещений для занятий. Сакс впервые посетил здание школы со времён окончания в 1979 году .

Джефф Джуда сообщил, что «Персиковая косточка» появится в новом сериала, хотя дизайн кафе будет изменён . Также съёмки проходили в окрестностях особняков Бель-Эйр и ночном клубе «Boulevard3» . За неделю до премьеры шоу, представители канала сообщили, что ведутся пересъёмки некоторых сцен, так как продюсеры решили кое-что изменить .

Музыка эпизода

Список композиций, звучавших в эпизоде, опубликован на официальном сайте сериала :

• « Viva la Vida » в исполнении Coldplay (сцена: начало эпизода, Уилсоны едут в машине).
• «Don’t Let Me Fall» в исполнении Lenka (сцена: Энни и Диксон разговаривают у бассейна).
• «Time To Pretend» в исполнении MGMT (сцена: ребята приезжают в школу).
• «I Am The Very Model Of A Modern Major General» в исполнении Шеней Граймс (из мюзикла «The Pirates Of Penzance») (сцена: Флэшбэк Энни).
• «California Bound» в исполнении Carolina Liar (сцена: Итан благодарит Энни за то, что она ничего не сказала Наоми).
• «Wannamama» в исполнении Pop Levi (сцена: Наоми и Энни в «Косточке»).
• «Your Gonna Go Far, Kid» в исполнении The Offspring (сцена: сцена игры в лякросс).
• «What You Got» в исполнении Colby O’Donis и Akon (сцена: вечер в Беверли-Хиллз, Наоми и мистер Меттьюз разговаривают в баре во время вечеринки).
• «Shut Up & Let Me Go» в исполнении The Ting Tings (сцена: Итан и Наоми ссорятся; Адрианна крадёт бумажник Наоми).
• «Whee Doggie» в исполнении Billy Lee Cox (сцена: Диксон и Навид показывают Энни блог Сильвер).
• «Mama Who Bore Me (Reprise)» в исполнении Джессики Лаундс , Шеней Граймс и хора сериала (из мюзикла « Весеннее пробуждение ») (сцена: Адриана и Энни по очереди исполняют песню).
• «Pot Kettle Back» в исполнении Tilly & The Wall (сцена: звучит на вечеринке во время разговора Энни, Диксона и Сильвер).
• «Beat Control» в исполнении Tilly & The Wall (сцена: звучит на вечеринке, когда Адрианна возвращает Наоми бумажник; Трейси рассказывает Гарри об их сыне).
• «Chasing Pavements» в исполнении Adele (сцена: звучит на вечеринке, когда Наоми и Итан танцуют).
• «Last Day Of Your Life» в исполнении Glass Pear (сцена: конец эпизода, смена кадров).

Выход в эфир

Показ

Критика

Больше всего критики со стороны общественности и родителей вызвала сцена, в которой девушка занимается оральным сексом в машине с персонажем Дастина Миллигана . После бурного обсуждения в СМИ, создатели решили больше не показывать таких рискованных ситуаций в своём шоу.

Актриса Дженни Гарт сказала в одном из интервью: «Когда я услышала про эту сцену, то подумала, что Аарон Спеллинг , должно быть, переворачивается в гробу!»

В общем, пилотный эпизод получил смешанные отзывы, а один из критиков заметил: «Да, это не выдающееся шоу, но всё не так ужасно, особенно на фоне других молодёжных сериалов. „90210“ — неплохое продолжение истории, в которой поклонники оригинального сериала найдут много интересного» .

По существующим данным премьеру сериала посмотрело 4,56 млн человек .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• на сайте от 20 мая 2019 на Wayback Machine