«Слишком женатый таксист»
(
англ.
Run for Your Wife
) —
комедийная
пьеса
Рэя Куни
, написанная в
1983 году
. Впервые переведена на русский язык в 2002 году
Михаилом Мишиным
под названием «Особо любящий таксист». В российских театрах ставится под названиями «Особо влюблённый таксист», «Слишком женатый таксист», «Ночной таксист», «Две жены» и тому подобными.
Содержание
Персонажи
Джон Смит
Мэри Смит
Барбара Смит
Стэнли Поуни
Инспектор Траутон
Инспектор Портерхаус
Бобби Франклин
Репортёр
Сюжет
Главный герой пьесы, таксист Джон Смит женат сразу на двух женщинах, живущих недалеко друг от друга: с Мэри он обвенчался в церкви, а с Барбарой оформил
гражданский брак
. Джон строго придерживается графика посещения жён, так что ни та, ни другая за три года ничего не заподозрили.
Завязка сюжета пьесы начинается лишь с того момента, когда однажды главный герой на свою беду спасает старушку от хулиганов, при этом получает в драке сумочкой по голове и в результате попадает в больницу. Выйдя из неё и оказавшись дома в объятьях Мэри, Джон вдруг осознаёт, что сбился с графика и в это время должен находиться у Барбары. От этого главный герой приходит в ужас. Джон пытается исправить оплошность, но с каждой минутой ситуация всё больше запутывается, друг на друга накладываются недоразумения, нелепицы и ложь, к тому же в дело уже успели вмешаться полицейские двух участков, репортёры, а также соседи Мэри и Барбары…