Interested Article - Мэрбэри против Мэдисона

??????? ?????? ???????? ( ????. Marbury v. Madison ) — ???????? ????????? , ???????????????? ??????????? ?????????? ???? ??? ?? ???????? ?????? ( ????. judicial review ) ??????? ?????? ?????? ??????. ? ??????? ?? ??????? ???? ??? ??????? ? ??????? ??? ??????? ????????????? ????? ?? ??????????????? ???????????, ?????? ????? ??????? ????????? ??? ??????? ???????? ???????. ?????????? ????? ??????? ??????? ?????????? ?? ???????? ???????? ??????? ? ???????????? ????? ????? ??????? ??????, ? ?????? ???????? ????????? ??? ??? ????????????? ??????????????? ???? ????????? ?? ??????? ???????????? ??????????? ? ???? ???????????? ??? ??????, ???? ??? ????????????? ????????? ??????. ? ??????? ??????? ???????? ??????????? ????????? ???????? ? ??? .

??????????????

???? ???????? ? ????????? ??????? ???????, ???????????? ??????????? ?????? ??????? ?? ????????? ???????? ????? ?????? ???????? , ? ????????? ??? ? ???????? ??????? ???????????????? ????????? ??????? ???????? ????????? ??????????????? (????????, ?????????????? ?????????? ????? ?? ?????????). ???????? ????????? ???????, ?????? ????? ????????? ?????? ???????, ??? ???????? ????????????? ?? ??????????. ??? ??? ????????????????? ????? ???????? ??????? ??????? ? ???????, ?????????? ?? ??, ??? ????????? «?????? ? ?????????????? 1789 ????» ( ????. Judiciary Act of 1789 ), ??????? ?????? ???????????? ??? ?????????, ????????????? ???????????, ?, ????? ???????, ????????? ??? ?? ??????????? ????????????? ??? ???? .

???????????? ???????????

?????? ???? ?????? ????? ???????????? ????????, ??? ??? ?????? 1800 ???? ?????????? ?????? ?????????? , ?? ??????? ??????? ?????????????-???????? ????? ?????????? , ? ?????????? ????????? ???? ????? ????????? ? ??? ??????????? — ???????????? , ? ?? ????????? ?????????? ?? ??????????? ??????????? ? ????? 1801 ????. ???? ?????? ??????? ? ??? ?? ??????????? ??? ?????????? ??????? ???????????? ? ???????? ?????? ????????? ???????? ?????? ? ?????????????? 1801 ????, ? ???????????? ? ??????? ? ?????????? ???? ??? ????????? ?????????? ????????? ???? ?????? ????????, ????????? ????? ???????? ??????, ? ?????????? ????????????? ????? ?????????? ? ??? ??????? ????? .

«????? ? ?????????????? 1801 ????» ( ????. Judiciary Act of 1801 ) ?????? ? ????? ????????????? «????? ? ?????????????? 1789 ????» ( ????. Judiciary Act of 1789 ) ????????? ?????????:

?????? ???????, ??????????????? ????????? ?. ???????????

???????? ?? ?????? ?????
???????? ? 3 ?? 6 ?????
???????? ????? ????? ? ????????????? ?????
??? ?????????? ????? ????????? ??????????? ( ????. Federal judges ) ? ??????? ?????
???????? ????? ????? ?????????? ???? ? 6 ?? 5.

3 ?????, ?? ???? ?? ????????? ?????????????? ?????, ????? ???????? 42 ??????? ????? ?? ????? ???????????? ? ????????? ??????? ? ???? 1801 ???? ???? ? ?????? ???????? ?????, ????????? ???????? ????? ??. ??????? . ????? ??????????? ?? ????? ??? ?????? ??????? ( ????. William Marbury ), ??????? ????????????? ?? ????????? . ?????? ?????????? ????????????, ??????? ??????? ?????????? ? ???????????? ????? ??????? ????? ? ??? ??????????? ?????? . ??????? ??????? ?????????? ? ??????? ??? ?????? ???????? ?? ???? ??? . ? ??????????? ???????? ???? ??????? ???????????? ??????????? ??????, ??????? ??????? ?? ???????? 20 ???????? ? ????.

4 ????? ?????????? ???? ???????? ??????? ? ???????? ???????. ??? ?????????????? ??????????? ? ????????? ????? ?????? ???? ???? ????????? ???????, ??????????? ?? ?????????? ? ???????? ???????? ??????????? ?? ????? ????????, ???????? ?? ??, ??? ? ????? ??????? ?? ??? ???????? ????????? ?????? .

??????? ???????? ??? ???????, ????? ???????, ? ????? ????? ?????????? ?????? . ?? ?? ??????????, ??? ????????? ??????? ???????? ??? ???????? ? ?????? . ?????? ????? ?????????? ??????? ????????? ?????????? ??? ???????? ???? ????????? (?? ?????? ?????? - ???????????????? ????????? ??. ???????? ), ???????? ???????????? ??????????? ???????????????? ?????????, ????????? ?????????? ???????. ?????????? ???????, ??? ??? ?? ????? ??????????? ???? ????? ????????? ???????????? ?????????????? .

????? ??????????????-??????????????? ???????? ?????? ????? ????? ? ????, ?????????? ?????????, ????????? ??????? ? ???? 1801 ???? ( ????. Judiciary Act of 1801 ). ????? ????, ?? ??????? ?????? ???? ?????? ?????????? ???? ?????? ????, ??????? ?????????? ?? ???? 1801 ???? ???????? ? ????? ???????? ???????????? ????????????????? ?????? ?????? .

????? ?? ??????? ?????, ??????? ??????? ?? ???? ????????? ? ?????????? ??????? ???????, ??????? ?????? ???????, ??????? ????????? ? ????????? ??? ??? ? ??????????? ?? ??????? ???????, ???????????? ?????? ??? ?????? ?? ????????? ???????? ?????, ???????????? ???? ?????????? ??????????? ?????? 13 ?????? ? ?????????????? 1789 ????. ???? ??????? ???????? ? ?????????? ????????: ? ?????? ?????????????? ?????????? ???? ?????????????? ??? ?????? ? ???????????? ??????????????, ??? ??? ?????? ?? ??????? ???????; ? ?????? ???????, ??????? ????, ???????????? ? ?????????????? ??????????, ???? ?? ??????? ?? ????????? ? ??????. ???? ??????? ????? ????? ? ???, ??? ????????? ???????????? ???? ???? ? ?????????????? ?????? ??????? 2 ? 3 ??????????? ???, ?? ????????????????? ???????????? ?? ??? ? ???????? ???? ?????? ????????? ?? ???????????, ? ???????? ????????? ???????, ????? ??????? ??????? ? ?????????????? ?????????? .

???????? ?? ??????????? ???????

«?????????? ?????? — ??? ??????????? ? ??????????? ???????? ??????» ????? ????? ????????, ???????????? ???? ????????? ???????, ?? ????? ?????????? ????

?? ???? ?????, ?????????? ??????, ?????? ??????????? ?????????????? ? ????????, ? ????? ?? ?????, ? ??????? ???? ???????? ????????, ????????? ??? ???????? ?????????????? ???????????. ?? ???? ?????? ?????????? ???? ????? ????????? ??? ???????? ????????????? ??????????? ?? ???????? ??? ?????, ??? ? ????? ? ?????? ???????????? ? ? ???????????? ? ???? ?????????, ??????? ??????????? ??????????.

— ??????????? ???, ?????? III, ?????? 2, ????? 2

????????? ??? ????? ????? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????? ????? ? ????? ?????? ?? ?????, ????????? ????? ? ???? ??????, ? ????? ????? ???????? ???????? ??????????? ? ??????? ( ????. writ of prohibition ) ???????? ?????… ? ???????? ??????????? ??????????? ?????… ? ????? ????? ????? ??? ?????????? ??????????????? ????????? ???, ??????? ???? ????????? ??????? ??????????? ??????.

— ????? ? ?????????????? 1789 ????, ?????? 13

?????????? ??? ???? ?? ??????? ???? ????? ??????? ?? ???????????? ? ????????? ???. ??? ?? ??? ??????? ? ????????????? ??????????? ?????????? ????. ?? ????????????? ????? ???????? ????????? ??? ???????? ????? ?????? ????????? .

???????, ??????????? ?? ???, ??? ????? ? ?????????????? 1789 ???? ?????? ????????? ??? ?????? ?????????? ??? ?????????????? ?????????? ? ?????? ??????????? ???????????? ???? ( ????. writ of mandamus ), ????????? ? ???????????? ??????????????? ? ????????? ???. ????? ??????????? ????, ????????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?????????. ???????, ?????? ??? ??????? ???? ? ????????????, ??? ?????? ??? ?????? ????????? ????????:

???????? ?? ?????? III ??????????? ?????????????? ???????? ????????, ?? ??????? ????????? ??? ?????? ????????? ? ???????? ???? ?????? ??????????
???? ?????? III ??????????? ???????? ?????????????? ???????, ?? ??? ???????? ?? ???, ????????? ???, ???????? ?? ??????????? ????? ??????????????? ????? ??????????
??? ?????? ?????? ?????????? ???????

??? ????? ?? ?????????, ??????, ??????, ????????? ??? ????????? ???? ? ??????? ????????? ??????? .

???????

?????????? ????? ????????, ????????? ?????-???????????-???????? ????? ?? ???-????? ? 1808 ????.

24 ??????? 1803 ???? ????????? ??? ????? ???????????? (4-0) ??????? ? ???, ??? ???? ??????? ????? ????? ???????? ????????? ?????, ????????? ??? ?? ????? ??????????, ????? ????????? ???????????? ???????? ??????????? ??? ?????????? ?? ?????????.

??????? ???? ?????????? ????????????? ???? ?????? ????????? ? ????????????? ??? ??????? ???????:

????? ?? ??????? ???????? ????? ?? ??????, ? ????????? ???????? ?????????
?????????? ?? ? ???????????????? ???? ???????? ?????? ( ????. legal remedy ), ???????? ??? ?? ??????????????? ????????
????? ?? ?????? ????????? ??????? ??????? ??? ???? ???????? ?????? ???????? ?????????? ????? ?????? ??????????? ??????

??????? ????? ??????? ???????????? ?? ?????? ??? ???????, ???????, ??? ????? ?????? ???????? ? ?????????? ?? ????????? ???????? ????????? ????????? ????? ???????: «? ????????????? ??????????? ?????? ????? ? ????????? ?????????? ??? ? ?????? ???????, ? ?? ?????. ????? ?? ??? ??????? ?????????????? ????? ?????????? ????????, ???? ?????????, ??? ???????? ??????? ?? ????????????? ?????? ?? ???????? ???????????? ??????? ????.» ????? ???????, ???? ?? ???????? ?????????, ?? ??????? ????????? ??? ???? — ?? ?????? ????????? ????????? ????? ?????? ???? ????????????? ???? ???????? ??????. ??????? ????? ????????? ??? ???????? ???? ??????? ?????????????? ??????: ????????????, ?? ??????? ? ???????????????? ????????? ???? ??????? ???????, ? ????????????????, ????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????????? ????? ????????. ??????? ?????????, ??? ?????? ??????? ????????? ? ?????????? ???????? ????? ???????????????? ????????, ????????? ???????, ? ?????? ????? ????????????? ??? ??????? ???????? ?????? (?? ???????????? ???? ???????).

??? ??????? ??????? ??????? ??????? ????????? ? ??????????? «???????????? ? ??????? ??????» ??????? ????????? , ?????????????:

??? ????? ? ?????????? ???????, ??? ???, ??? ???? ???????? ?????, ?????????? ????? ??????????? ???????? ?????? ???????? ????? ??? ???????????? ?????? ???, ????? ? ??? ????? ??????????

—

??????????? ??? ????? ????? ????????????? ?? ?????? ???? ? ????? ??????????? ??????????, ?? ????? ? ? ?????????? ?????? ????? ??? ???????????? ????????? . ???? ?? ??? ?? ????? ?????????? ??? ???????????? ????, ?? ?? ?????? ???????? ??????? — ?????????????? ????? ????????????? ???? ?? ???????? ??????????? ??? ?????? ?????????? ??????????? . ?????? ????? ??????? ? ?????? ??????? ????? ?? ?????????????? ??????????? ???? ? ????? ??????? ? ???????????? ????????. ???????? ????????? ??????? «?????? ?????????????????» (???? ????? ????????? ????? ?????????????, ??????? ?? ??????????? ??????????????? ???????, ?? ?????????? ????????? ?????? ??? ?????????????), ???? ????????? ??????????????? ??????? ?????? ? ?????? ?????????????. ? ?????? ?? ?????? ??????????? ???? ??? ??? ???????? ????? ??????????????? ???????? .

??? ???????????? ???????? ??????? ??????? ???????? ??? ?? ??? ????? — ????? ?? ???????? ??????????? ?????????? ????? ??? ?????????????? ????????? ????? ???????, ? ???? ??, ?????? ?? ??? ??????????? ???? ?????? ????????? ?????. ????? ???????, ??? ???????? ??????????? ???????????? ???? ?? ??????????? ???????? ?????????? ???????? ?????, ????? ????????? ???????????????? ????????? ??????????? ?????? (? ?????? ?????? ???????????????? ?????????) ????????? ????????? ?? ???? ???????? (? ?????? ?????? - ?????? ?????????? ?? ?????????), ??????? ???????? ???????? ????? ??????? ???????: ?????? ?? ??? ??????????? ???????? ?? ?????????? ????.

??????????????? ????? ? ?????????????? 1789 ????, ??????? ?????? ? ??????, ??? ?? ????????????? ?????? ?????????? ???? ????? ?? ?????? ??????????? ??????????? ?????. ????? ?? ?????????? ?????? III ??????????? ???, ??????? ?????????? ?????????? ?????????? ???? ? ???????? ?????? ????????? ? ????????????? ?????????. ??????? ?????????????? ???? ??? ???, ??? ??????????? ?????????? ?????? ???????? ??????????, ??????? ???????? ????? ????? ?????????. ??????? ?? ?????? ???? ???????? ? ?????, ??? ???????? ?? ????? ?????????? ??? ????????? ?????????? ?????????? ???? ? ???????? ?????? ?????????. ??????????????, ??????? ?????? ? ??????, ??? ????? ? ?????????????? 1789 ???? ?????? ? ???????????? ? ????????????.

????? ??????? ?????? ?????? ? ???, ??? ?????????? ? ??????, ????? ??????????????? ??? ????????? ???????????? ???????????. ??????? ?????, ??? ????????????? ? ???????????? ???? ????????? ?? ???????? ????????, ? ??????, ???? ??????? ????????? ???????????, ????? ??????? ?????????? ??????? ????????? ??????? ??? ???????????????? ??????. ? ????????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ???? ?????????? ???????????????? ??????????? — ? ??? ?? ???? ?? ???????? ??????, ???? ?? ???? ????? ?? ????????????. «????? ????? ????? ??????????? ??????, ? ????? ????? ??? ??????????? ????????? ?????????, ???? ?? ?? ????? ? ????? ????? ???????? ??? ??, ???? ??????? ? ???? ???????????» ???? ???? ???????? ?????? ???????, ????? ?????? ??????????? ??????????????? ?????. ? ???????? ???????????? ??? ???? ?????? ??????, ????? ?????? ????????? ? ?????? ???? — ?????????????, ???? ?????? ???????????? ???? ?????, ??? ?????? ???????, ????? ?? ??? ????????? . ???????, ??????? ?????? ??????? ?????, ??????? ??????? ?? ??? ????????? ???????????, ? ????? ?????? VI, ?????? 2 ??????????? («?????? ? ????????????»), ??????? ?????? ??????????? ?? ?????? ????? ????? ???????? ??????????? ??????.

?????????? ???????????, ??? ? ??????????? ? ??????????? ???????? ?????? ?????? ??????????? ????, ??? ????? ?????. ??, ??? ????????? ????? ? ?????????? ?????, ??????????? ?????? ?????????? ? ????????????? ?????? ?????. ???? ??? ?????? ???????????? ???? ?????, ?? ???? ?????? ?????? ?????? ? ?????????? ??????? ?? ???.

???? ????? ???????????? ??????????? ? ? ?????????? ???? ??????????? ? ?????, ? ???????????, ?? ??? ?????? ??????, ??????? ?? ????????? ?????, ????????? ???????????, ???? ??????? ????????? ???????????, ????????? ?????. ??? ?????? ??????????, ????? ?? ??????????? ? ???????????? ???? ?????? ???? ????????? ? ?????????? ????. ????? ?????? ?????????? ??????? ?????? ???????? ??????.

???? ???? ????????? ?? ???????? ???????????, ? ??????????? ???????? ????????????? ?? ????????? ? ??????-???? ???? ???????????????? ??????, ?? ??????????? (? ?? ??????? ???) ?????? ??????????? ? ????, ? ???????? ????????? ??? ???? — ? ???????????, ? ??????? ???.

??, ??? ?????????? ???????, ?? ???????? ??????????? ?????? ??????????????? ? ???? ??? ?????? ?????, ?????? ????????, ??? ???? ?????? ????????? ????? ?? ??????????? ? ?????? ?????? ?????.

????? ???????? ????????? ???? ?????? ???? ??????? ???????????.

—

?????? ?? ???? ??????????, ??? ??????? ??????? ? ???? ? ? ????????? ????????? ??????????? ???????????? ????, ????????? «?????? 13 ?????? ? ?????????????? 1789 ????, ????????? ?????????? ? 1789 ????, ??????? ?????? ???? ?????????? ?? ????????? ????? ???????? ???????????, ???????? ????????????????? ? ??????, ?? ??????? ???????? ????» .

???????????

?????? «Marbury v. Madison» ????????? ??? «? ? ????? ?????? ????????», ??? «? ? ?? ? ?? ?????? ????????» ( , ?. 206)

??????????

? ??????????????? ???????? ? ?????????? ???????. ??????? ??????? / ???. ???. ?. ?. ????????. — ? : ?????, 2007. — ?. 95—98. — 656 ?. — ISBN 978-5-468-00116-5 .
? ????????? ??? ???: ???? ??????? ?????? ???????? (??????????) // ??????????????? ???????? ? ?????????? ???????. ??????? ??????? / ???. ???. ?. ?. ????????. — ? : ?????, 2007. — ?. 101—104. — 656 ?. — ISBN 978-5-468-00116-5 .
, ?. 206.
?. ?. ???????????. : [ 25 ??????? 2023 ] // ??????? ?????. — 2015. — ? 6. — ?. 120—123. — ISSN .
Federal Judicial History, The Judiciary Act of 1801— Historical Note 2 Stat.89
? ???????? ?. ?., ?????? ?. ?. : [ 13 ??????? 2016 ] // ???????? ??? ??. ?. ?. ??????????. — 2012. — ? 28. — ?. 143—146. — ISSN .
Mark Carlton Miller. (????.) . — (????.) ( , 2009. — P. 44.
? ?. ?. ???????. : [ 8 ?????? 2023 ] // ??????? ?????. — 2010. — ? 3. — ?. 179—186. — ISSN .
Ch.4, Sec. 4 , Judiciary Act of 1801
Smith, Jean Edward. (?????.) . — New York: Henry Holt & Company; New York, 1996. — ?. . — ISBN 978-0-8050-1389-4 .
Sec. 3d, Marbury v. Madison ,AMDOCS: www.vlib.us.
Pohlman, H. L. (????.) . — Lanham: Rowman & Littlefield , 2005. — P. . — ISBN 0-7425-3593-2 .
Federal Judicial History, The Judiciary Act of 1802— Historical Note 2 Stat. 156
. ???? ?????????: 29 ??????? 2017. 8 ?????? 2017 ????.
?? 21 ??????? 2017 ?? Wayback Machine ? ???????? ?. ?. ???????, ???. ??????????? ????????????. ??????????? ?????????? ????????????? ?????????? ??? ??. ?. ?. ??????????
David P. Currie. (????.) . — University of Chicago Press , 1997. — P. 53.
.
Bender v. Williamsport Area Sch. Dist. , 475 U.S. 534, 541 (1986) (quoting Mitchell v. Maurer , 293 U.S. 237, 244 (1934)); accord Steel Co. v. Citizens for a Better Env’t , 523 U.S. 83, 94 (1998)
See Irving v. United States , 162 °F.3d 154, 160 (1st Cir. 1998) (en banc), admonishing that the federal courts «have an affirmative obligation to examine jurisdictional concerns on their own initiative» even if the parties have neglected them; Berner v. Delahanty , 129 °F.3d 20, 23 (1st Cir. 1997), noting «that a court should first confirm the existence of rudiments such as jurisdiction . . . before tackling the merits of a controverted case»).
?? 30 ??????? 2017 ?? Wayback Machine , pbs.org, retrieved 2/12/07
5 U.S. (1 Cranch) at 176.
5 U.S. (1 Cranch) at 177.
Marbury v. Madison . In Encyclopædia Britannica.