Название происходит от слов
ხაჭო
[xɑtʃʼɔ]
«
творог
»
и
პური
МФА
:
(инф.)
«
хлеб
». Иногда пироги с мясом или парной рыбой также называются «хачапури».
Помимо хачапури, в Грузии также существуют
лобиани
(
ლობიანი
; плоские
пироги
с фасолью),
кубдари
(
კუბდარი
; аналогичные пироги с мясом). Ближайшие родственники хачапури — балкарско-карачаевские
хычины
(лепёшки с картофельно-сырной или мясной начинкой).
В 2010 году Национальный центр интеллектуальной собственности Грузии разработал законопроект по защите торгового наименования «хачапури»
.
В сентябре 2011 года власти Грузии оформили
патент
на хачапури и ряд других блюд национальной кухни
.
Классический вариант начинки —
имеретинский сыр
(чкинти-квели)
. Вопреки распространённому мнению, в начинку классического хачапури не входит
сулугуни
.
Один из традиционных видов
теста
для хачапури условно можно назвать бездрожжевым
или «пресным сдобным»: отсутствующие дрожжи заменяют молочнокислые организмы
мацони
. Помимо теста на мацони, в Грузии существуют и иные региональные разновидности теста для хачапури: дрожжевое
[
источник не указан 1366 дней
]
и слоёное — нововведение последнего времени.
Хачапури по-гурийски — содержит варёные яйца внутри теста и выглядит как
кальцоне
. Возможно, это не разновидность хачапури. Гурианы делают их на Рождество и называют просто «рождественский пирог». В остальной Грузии это блюдо называется «гурийским пирогом»
Осетинский хачапури («осури» или «хабижини») — в начинке присутствуют картофель и сыр.
Сванури лемзира
Рачули хачапури
Самцхе-джавахетский хачапури («пеновани») — готовится из слоёного теста, в результате чего получается слоёный пирог
Примечания
.
Кулинарный словарь. Зданович Л. И. 2001
Sputnik.
(рус.)
. sputnik-georgia.ru. Дата обращения: 26 января 2019.
25 января 2019 года.
в Грузинско-русском онлайн-словаре Glosbe
(недоступная ссылка)
(неопр.)
. Дата обращения: 16 сентября 2011.
10 апреля 2019 года.
↑
↑
(неопр.)
. Дата обращения: 20 марта 2019.
5 февраля 2019 года.
(англ.)
.
Georgia About
(27 июля 2012). Дата обращения: 26 августа 2020.
12 января 2018 года.
Похлёбкин В.В.
Хачапури (грузинская кухня)
// Национальные кухни наших народов. —
М.
: Лёгкая и пищевая промышленность, 1983. — С. 136—137. — 304 с.
// Кулинария / Гл. ред. М. О. Лифшиц. —
М.
: Госторгиздат, 1955. — С. 809. — 960 с.
Сулаквелидзе Т.П.
Хачапури (изделия из теста и сласти)
// Грузинские блюда. — Тбилиси: Изд-во М-ва торговли Груз. ССР, 1959. — С. 224—228. — 295 с.
Ратушный А. С.
Хачапури
// Всё о еде от А до Я: Энциклопедия. —
М.
: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2016. — С. 409—410. — 440 с. —
300 экз.
—
ISBN 978-5-394-02484-9
.
Sinclair C. G.
khachapuri
//
. — Second Edition. — London:
, 2004. — P. 314. — 632 p. —
ISBN 978-1-4081-0218-3
.