Голоса — второй (из распространявшихся ) студийный альбом свердловской рок-группы Апрельский марш , выпущенный в 1988 как магнитоальбом (в 1995 переиздан лейблом Moroz Records на магнитофонной компакт-кассете ). В 1991 Всесоюзной фирмой грамзаписи « Мелодия » на виниловом LP -диске был издан сборник композиций из этого альбома и предыдущего, Музыка для детей и инвалидов (номер по каталогу С60 30841 009) .

Об альбоме

…К середине 1988 года состав группы, совершившей к тому времени ряд удачных гастролей, вновь изменился: Юрия Ринка, позже сотрудничавшего с биг-бэндом Владимира Чекасина , сменил Сергей Чернышёв , а за барабанами вместо , ушедшего в « Чайф », после ряда замен (экс-« урфинджюсовец » , ) утвердился . На III Свердловском рок-фестивале (1988) состоялась премьера их новой программы, запечатлённой на третьем альбоме Голоса…

— А. Бурлака . Из аннотации на виниловом LP-сборнике, 1991

Настя Полева спела в одном из вариантов песни «Голоса» (в 1994 эта песня была записана группой « Настя » и выпущена на альбоме кавер-версий « Танец на цыпочках »).

Михаил Борисыч Кузьмичёв — отдельная глава в истории «8-го километра» ( располагается на 8-м километре Сибирского тракта , считая от центра Екатеринбурга , — отсюда и слэнговое наименование «8-й километр»; см. также песню группы « Чайф » «Сибирский блюз» [например, как бонус-трек к альбому « Дерьмонтин »]: «Сибирский тракт, восьмой километр, вот он — этот дом… Всё, я приехал…» ). Гришенков и Елисеев, как завсегдатаи психлечебницы, видели его воочию! До меня дошли лишь два оригинала его рукописей. На текст одного из них и получилась наша песня «Япония».

… Да уж, там на виниле в песне «Мёртвый жених» вообще концовку отрезали. У нас была в песне драматическая смысловая пауза — а «мелодиисты» посчитали, что начинается другая песня. :))) Полторы минуты сюжетной концовки, кульминация, драйв — всё, б***, улетело в корзину! Деятели…. Это, по-меньшей мере, непрофессионализм.

— Сергей Чернышёв. Из интервью, 2013

Список композиций

Все тексты — Евгений Кормильцев , кроме «Япония» (М. Б. Кузьмичёв; профессиональный пациент психбольницы).
Все аранжировки — Апрельский марш, кроме «Великий вождь тов. Ким Ир Сен» — Игорь Гришенков.

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Япония»	С.Чернышёв	3:27
2.	«На блатном языке»	И.Гришенков	5:49
3.	«Туберкулёз»	И.Гришенков	4:09
4.	«Женщины»	И.Гришенков	3:26
5.	«Мёртвый жених»	И.Гришенков, Е.Кормильцев	4:17
6.	«Наркоз»	И.Гришенков	3:05
7.	«Меня с экрана»	И.Гришенков	3:28
8.	«Великий вождь тов. Ким Ир Сен»	И.Гришенков	2:32
9.	«Голоса»	Е.Кормильцев	3:51
10.	«Совсем уплыл»	И.Гришенков	3:59
11.	«Голоса»	Е.Кормильцев	3:53

Участники записи

• — вокал, клавишные
• — вокал, саксофон, мандолина (9, 11)
• — гитара, вокал (1)
• — бас-гитара
• — ударные
• — ударные
• Настя Полева — вокал (11)

Технический персонал

• Звукорежиссёр:
• Директор группы:
• Рисунок: Игорь Гришенков

Записано летом 1988 года в тон-ателье Свердловской телестудии.

Голоса (сборник, LP, фирма «Мелодия», 1991)

В 1991 году на ленинградском филиале фирмы грамзаписи « Мелодия » был выпущен сборник-компиляция, получивший название второго альбома. На его выпуске настаивали сами участники группы — по их словам, оригинальные «Голоса» для полного издания на виниле не годились, а предыдущий альбом — « Музыка для детей и инвалидов » — было уже поздно выпускать. Отбором материала для выпуска занимался Андрей Тропилло .

Выпуск пластинки отличался крайне отвратительным качеством работы — обложка печаталась на тонкой бумаге, предназначенной для изготовления внутренних конвертов пластинки. Сборник был выпущен крайне мизерным тиражом наравне с альбомом « Отражения » «Песни юных женщин» и в продажу на территории Свердловска и области не поступил.

Песни «Голоса» и «Мёртвый жених» (в усечённом варианте) также попали на сборник «Сигнальная серия пластинок» (выпуск № 4)

Список композиций

Вся музыка — , кроме указанного особо.
Все тексты — Евгений Кормильцев .

Сторона 1 (из альбома «Музыка для детей и инвалидов»)

№	Название	Музыка	Длительность
1.	«Великий вождь товарищ Ким Ир Сен»		2:34
2.	«Когда его никто не видит (версия вторая)»	И. Гришенков, Е. Кормильцев	3:57
3.	«Дантист»		3:50
4.	«Милиция»	традиционная	4:35
5.	«Анимация (версия вторая)»		2:27
17:50

Сторона 2 (из альбома «Голоса»)

№	Название	Музыка	Длительность
6.	«На блатном языке»		5:55
7.	«Женщины»		3:30
8.	«Мертвый жених»	И. Гришенков, Е. Кормильцев	3:15
9.	«Голоса»	Е. Кормильцев	3:55
16:53

Участники записи

(данные взяты со скана обложки винилового диска)

• — вокал (2, 4, 7, 9), клавишные
• — вокал (3, 6, 8), саксофон (6, 7, 8), продольная флейта (5)
• — гитара (2, 3, 4)
• Сергей Чернышёв — гитара (6 — 9)
• — бас-гитара
• — ударные (2 — 4)
• — ударные (5, 9)
• — ударные (6 — 8)
• — вокал (2, 4)

Технический персонал

• Звукорежиссёр:
• Редактор и аннотация: Андрей Бурлака
• Оформление, фото: Ильдар Зиганшин , Игорь Гришенков

.

• Производитель диска: Ленинградский завод грампластинок
• Номер по каталогу: С60 30841 009
• ВТПО «Фирма Мелодия», 1990
• Записи 1987-88 гг.

Примечания

Литература

• Карасюк Д. Ю. : От «Эльмашевских битлов» до «Смысловых галлюцинаций» — Екатеринбург, М. : , 2016. — 520 с. — ISBN 978-5-7525-3093-7
• Карасюк Д. Ю. : «Ритм, который мы…» — Екатеринбург, М. : , 2016. — 280 с. — ISBN 978-5-7525-3094-4

Ссылки

• на YouTube (25-летие группы, июль 2011; любительская съёмка)