« Чистое везение » ( англ. Pure Luck ) — кинофильм , комедия режиссёра Нади Тэсс. Ремейк французского фильма «Невезучие» 1981 года .

Сюжет

Дочь хозяина крупной американской корпорации Валери Хайсмит поехала отдохнуть в Мексику и пропала. Всю жизнь её преследует хроническое невезение. Попытки найти её не увенчались успехом. Штатный психолог корпорации Джулиус Монософ придумывает неожиданный способ. Он предлагает отправить на поиски такого же отпетого неудачника — сотрудника бухгалтерии Юджина Проктора. По теории Монософа Юджин, так же, как и Валери, притянет себе словно магнит те же неприятности.

Юджин соглашается помочь и летит в Мексику вместе с частным детективом Рэймондом Кампанелла. Они действительно сразу нападают на след пропавшей девушки. Рэймонд, впрочем, до самого конца скептически относится к происходящему — он списывает успехи неудачливого бухгалтера на чистое везение.

Ремейк чрезвычайно близок к французской комедии по сюжету, отличаясь только в мелочах. Разница главным образом состоит в том, что в американском фильме герои часто ссылаются на чистое везение, как на причину цепи случайностей, которая привела розыски к успеху.

В ролях

• Дэнни Гловер — Рэймонд Кампанелла
• Мартин Шорт — Юджин Проктор
• Шейла Келли — Валери Хайсмит
• — Мистер Хайсмит
• Гарри Ширер — Монософф
• Скотт Уилсон — Фрэнк Граймс

Некоторые из мексиканских актёров играют в обеих картинах в ролях второго плана

• — пилот самолёта, в котором Юджина укусила пчела (во французском фильме Арбаль, похититель девушки)
• — бандит Фернандо, сидит за карточным столом, у него Реймонд забирает обратно деньги Юджина (во французском фильме также сидит за карточным столом и его Кампана ударил первым)
• — Бармен притона, где Юджин снял проститутку (во французском фильме заключённый в тюрьме)
• — инспектор Сегура (во французском фильме один из бандитов за карточным столом)

Критика и оценка

Картина «Чистое везение» — последняя среди череды голливудских ремейков французских картин в своеобразной трилогии режиссёра Франсиса Вебера , после фильмов «Игрушка» (1982) и «Человек в одном красном ботинке» (1985). Все они были достаточно прохладно встречены критикой и не имели значительного кассового успеха (около $20 млн в домашнем прокате для «Чистого везения») .

Основной проблемой фильма критики назвали загруженность штампами и провисающий сюжет, когда продолжительное время на экране не происходит ничего интересного. Сами по себе гэги в фильме свежие и смешные, но предсказуемы для зрителя. Когда герои тормозят возле пропасти, джип обязательно повиснет и будет балансировать на краю, как это было в сотне других картин .

При всех прочих недостатках критик New York Times Карин Джеймс отметила, что картину частично спасает неплохая актёрская игра. Обозреватель Washington Post даже написал о том, что Мартин Шорт расточает свой комедийный талант и без него фильм невозможно было бы досмотреть до конца .

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database

Примечания